Сообщения от Katherina DI - DEIMS-Клуб
2024-03-29T07:53:32Z
Katherina DI
https://deimsclub.ning.com/profile/KatherinaDI
https://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/3338330754?profile=RESIZE_48X48&width=48&height=48&crop=1%3A1
https://deimsclub.ning.com/profiles/blog/feed?user=3ddzfc6oyf2c8&xn_auth=no
Принцесса принцессе рознь
tag:deimsclub.ning.com,2021-09-30:3475783:BlogPost:117326
2021-09-30T11:01:37.000Z
Katherina DI
https://deimsclub.ning.com/profile/KatherinaDI
<p><em><a href="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-13.jpg" rel="noopener" target="_blank"><img class="align-left" src="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-13.jpg?profile=RESIZE_710x" width="250"></img></a> Автор: Александр Войнов</em> </p>
<p>Автор не может припомнить<span> </span><strong>ни одного разъяснения Букингемского дворца</strong><span> </span>(или просто «Дворца» – устойчивое выражение, использующееся во всех случаях, когда речь идёт об офисе Королевы, или как бы сказали у нас раньше – Канцелярии Её Величества) по поводу неточного или даже…</p>
<p><em><a href="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-13.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-13.jpg?profile=RESIZE_710x" width="250" class="align-left"/></a> Автор: Александр Войнов</em> </p>
<p>Автор не может припомнить<span> </span><strong>ни одного разъяснения Букингемского дворца</strong><span> </span>(или просто «Дворца» – устойчивое выражение, использующееся во всех случаях, когда речь идёт об офисе Королевы, или как бы сказали у нас раньше – Канцелярии Её Величества) по поводу неточного или даже откровенно<span> </span><strong>неправильного использования титулов средствами массовой информации</strong>. Дворец вообще всегда предпочитает придерживаться тактики величественного молчания, сформулированной когда-то премьер-министром Бенджамином Дизраэли:<span> </span><strong>“NEVER COMPLAIN; NEVER EXPLAIN”</strong>, что по-русски означает: «Никогда не жалуйся и ничего не объясняй». Этот основополагающий афоризм позже был уточнён Элбертом Хаббардом: «Твои друзья не нуждаются в объяснениях, а враги всё равно не поверят тебе». Подобную позицию можно заслуженно признать достойной древних римлян, но их времена миновали, и поэтому определённые разъяснения, всё же, необходимы.</p>
<p>В отношении используемой в статье терминологии автор, считая именно нижеследующие варианты написания наиболее правильными, предпочитает</p>
<ol>
<li>переводить на русский язык<span> </span><strong>все</strong><span> </span>расположенные в британских титулах<span> </span><strong>после «of»</strong><span> </span>«территориальные» составляющие,<span> </span><strong>притяжательными субстантивированными прилагательными</strong>: «Earl of Snowdon» – «Эрл Сноудонский», а не «Граф Сноудон»; так, мы всегда говорим «Император Всероссийский», а не «Император Россия»; титул «Герцог Эдинбургский» традиционно переводится верно, но многие другие, сформированные в английском языке точно так же, на русском появляются в произвольных формулировках; интересно отметить, что современные фамилии российских князей, ведущих своё родословие от существовавших ранее на Руси суверенных принцепсов, так же фактически имеют форму субстантивированных прилагательных: «Князь Трубецкой», «Князь Волконский» и т.д. – поскольку эта «фамилия» в те времена, собственно, была названием их вотчиного феодального государства и являлась частью их титула;</li>
<li>британские титулы, не содержащие в оригинале «of», переводить буквально: «Baron Greenwich» – «Барон Гринвич»;</li>
<li>писать все составные части титула конкретной персоны с большой буквы: например, Двенадцатый Герцог Девонширский – поскольку всё это официально указывается в их паспорте вместо фамилии; если «Леди» упоминается в качестве официального титула дочери Лорда, писать его с большой буквы, но если это простая вежливость при обращении к любой даме и девушке – с маленькой;</li>
<li>писать<span> </span><strong>«Эрл»</strong>, а<span> </span><strong>не «Граф»</strong>, поскольку в английском языке эта разница традиционно существует.</li>
</ol>
<h2>Три вида королев: государыня, супруга и вдова</h2>
<p>В первую очередь необходимо разобраться в формулах королевских титулов, ведь<span> </span><strong>«Королева Елизавета» и «Королева Елизавета Вторая» – две разные женщины</strong>: первая приходится покойной матерью второй. Именно такое сочетание слов в этих титулах принципиально, позволяет избежать путаницы и, указывая на одну царственную даму, исключает другую. Называть ныне царствующую монархиню «Королевой Елизаветой» означает существенно принижать её статус и полномочия.</p>
<div id="gallery-1" class="gallery galleryid-36681 gallery-columns-2 gallery-size-large"><div class="gallery-icon portrait"><a href="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-01.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-01.jpg?profile=RESIZE_710x" width="350" class="align-full"/></a></div>
<br/> <br/>
<div class="gallery-icon portrait"><a href="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-02.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-02.jpg?profile=RESIZE_710x" width="350" class="align-full"/></a></div>
</div>
<ul>
<li><em>Рис. 1: слева — Королева Елизавета, получившая этот титул в 1952 году, прихорашивается к балу в 1972 году</em></li>
</ul>
<ul>
<li><em>Рис. 2: справа — Королева Елизавета Вторая в августе 1972 года занята государственными делами в своём кабинете замка Балморал (источник фото:<span> </span><a href="https://images.alfa.lt/30523/15/23.jpg">https://images.alfa.lt/</a>)</em></li>
</ul>
<p>Для обладательниц титула «Королева» с предикатом «Ваше Величество» (формула «Ваше Королевское Величество» в Британии традиционно не используется), существует три возможных варианта положения. Например,<span> </span><strong>в 1952 году</strong><span> </span>после смерти Георга VI<span> </span><strong>в ранге Королевы</strong><span> </span>в Британии<span> </span><strong>находились сразу три дамы</strong>, демонстрировавшие собой весь предусмотренный традицией спектр разновидностей этого титула. Государственное, церемониальное, юридическое и финансовое положение каждой из этих трёх королев принципиально отличались. Следует иметь в виду, что<span> </span><strong>любая разница в статусах обязательно находит своё отражение в точной формулировке титулов и в деталях личного герба</strong><span> </span>их обладателей.</p>
<p><a href="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-03.jpg"><img class="wp-image-36848 aligncenter" src="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-03.jpg" alt="" width="300" height="390"/></a></p>
<ul>
<li><em>Рис. 3: фотография от 15 февраля 1952 года; три королевы в глубоком трауре (слева направо): Королева Елизавета II (дочь Георга VI), Королева Мэри (вдова Георга V и мать Георга VI), Королева Елизавета (вдова Георга VI) (источник фото: <a href="https://123ru.net/moda/281972665">https://123ru.net/</a></em></li>
</ul>
<p>Рассмотрим основные особенности каждого из возможных вариантов ранга «Королева».</p>
<h3>I) ЦАРСТВУЮЩАЯ КОРОЛЕВА (Queen Regnant)</h3>
<p>Это<span> </span><strong>Суверен,<span> </span></strong>или по-русски –<strong><span> </span>Государыня</strong>. Царствующая Королева – глава Британского государства и нескольких территорий и владений, не входящих в состав Соединённого Королевства (например, острова Мэн). Елизавета II также возглавляет и пятнадцать государств, ранее входивших в состав Британской Империи как доминионы, а теперь совершенно независимых, но сохраняющих монархию до наших дней (например, Канаду, Австралию и Новую Зеландию; их список приведён в разделе, описывающем полные титулы).</p>
<p>Только царствующая Королева<span> </span><strong>одна</strong><span> </span>наделена верховными властными полномочиями в государстве и является<strong><span> </span>единственным<span> </span></strong>персональным<span> </span><strong>воплощением Короны</strong><span> </span>во всех её аспектах:<span> </span><strong>государственном, законодательном, исполнительном, судебном и символическом</strong>. Круг её полномочий очень широк. Она может, в том числе, назначить премьер-министра по своему усмотрению без всяких выборов. Однако многосотлетней традицией в Британии является<span> </span><strong>правление в согласии</strong><span> </span>с истеблишментом и народом. Поскольку<span> </span><strong>конституция</strong><span> </span>королевства<span> </span><strong>не написана<span> </span></strong>как единый документ, и очень многое держится исключительно на устных договорённостях, чрезвычайно затруднительно понять и описать<span> </span><strong>в какой мере Королева<span> </span></strong>действительно<span> </span><strong>«царствует, а не правит»</strong>. Не очень ясно, которые из властных полномочий Суверена осуществляются сейчас на практике, а какие имеют лишь церемониальный характер.</p>
<p>Правящая Королева становится Сувереном (царствующей Государыней) не благодаря замужеству, пожалованию ей титула и т.п., а<strong><span> </span>по праву рождения</strong><span> </span>– когда установленная законом очередь взойти на трон доходит до неё. Таким образом, титул и монарший статус принадлежат царствующей Королеве, что называется,<strong><span> </span>«в своём праве»<span> </span></strong>– это специальный юридический термин, описывающий безусловное владение чем-либо. В России ранее существовало, например, такое выражение – «<strong>природный господин</strong>», то есть занимающий привилегированное положение, обеспеченное самим фактом рождения, и которое никак не может быть оспорено.</p>
<p>Поскольку все главные государственные документы, включая и паспорта, выдаются от имени Суверена, сама правящая Королева единственная<span> </span><strong>не имеет ни паспорта, ни водительских прав</strong><span> </span>– нет необходимости выдавать документ себе самой. Эта особенность её положения признана международным образом.</p>
<p>В самый момент коронации Королевы-Суверена используется имеющая уникальный статус<span> </span><strong>корона Святого Эдуарда<span> </span></strong>(рис. 4), отлитая из чистого золота. В королевском гербе наличествует геральдическое изображение именно этой короны. Во всех остальных случаях правящая Королева пользуется широко известной так называемой государственной Императорской короной (Imperial State Crown).</p>
<p><a href="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-04.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-04.jpg?profile=RESIZE_710x" width="250" class="align-left"/></a></p>
<ul>
<li><em>Рис. 4: коронационная корона Суверена (Государственная корона Св. Эдуарда); фото Royal Collection Trust © (источник фото:<span> </span><a href="https://www.rct.uk/sites/default/files/149935-1297438606.jpg">https://www.rct.uk/</a>)</em></li>
</ul>
<p>Внешним признаком титула правящей Королевы является её<strong><span> </span>тронное имя, сопровождающееся порядковым номером</strong>, каковой не следует опускать даже при кратком упоминании. В отличие от собственных<span> </span><strong>христианских крестильных имён</strong><span> </span>(их по традиции в Британии даётся человеку сразу несколько – обычно в честь важных предков, родственников или крёстных родителей), тронное имя избирается всегда только одно. Урождённая Елизавета (Элизабет) Александра Мэри Виндзор, а ныне Её Британское Величество<span> </span><strong>Елизавета Вторая<span> </span></strong>Соединённого Королевства – ныне благополучно царствующий Суверен.</p>
<p>Впрочем, Британия не была бы особенным островом, если на каждое правило не приходилось хотя бы одно<span> </span><strong>вошедшее в обычай исключение</strong>. Царствующие королевы с тронным именем, упоминающимся в истории британской монархии впервые, официально известны без порядкового номера. Так, мир никогда не знал, например, Королеву «Викторию Первую». Официально она всегда титуловалась «Божией Милостью<span> </span><strong>Виктория</strong><span> </span>Соединённого Королевства Великобритании и Ирландии, Королева, защитница Веры, Императрица Индии», или кратко – «Королева Виктория». Следующая монархиня с таким же тронным именем будет уже «Божией Милостью<span> </span><strong>Виктория Вторая</strong><span> </span>Соединённого Королевства…» и т.д. Итак, к тронному имени царствующих королев порядковый номер добавляется, если последний<span> </span><strong>больше единицы</strong>.</p>
<p>Следует обратить пристальное внимание на<span> </span><strong>отсутствие фамилии</strong><span> </span>в титуле Королевы. «Династическая» фамилия (например, «Виндзор») у всех государей<span> </span><strong>заменена названием их государства.</strong><span> </span>Так, «Елизавета Вторая» это тронное имя, а «Соединённого Королевства» – краткий<span> </span><strong>титул, полностью заменяющий фамилию</strong>. Все остальные варианты упоминания произвольны и не имеют под собой никаких юридических оснований. Официально называть Королеву «Елизаветой Второй Виндзор» довольно неграмотно. Ни в одной европейской стране (включая и Российскую Империю) «династическая фамилия» не добавлялась к титулу её Государя и к официальным титулам Членов Царствующего Дома. Так, фамилия «Романов» совсем не упоминается в посвящённом Императору и Императорской Фамилии разделе Свода законов Российской Империи.</p>
<p>Само собой разумеется, что<span> </span><strong>Королева-Суверен<span> </span></strong>всегда была и сейчас остаётся<span> </span><strong>финансово независимой<span> </span></strong>особой, имеет собственный доход и<span> </span><strong>самостоятельно распоряжается<span> </span></strong>им в пределах существующего законодательства. Финансовое положение остальных женщин на протяжении долгих веков истории очень сильно отличалось и будет рассмотрено в одном из последующих разделов этой статьи.</p>
<p>Личный герб царствующей британской Королевы по старым геральдическим правилам до сих пор является и государственным гербом её Королевства (рис. 5). Как самодостаточный Суверен, Елизавета II в своём личном гербе пользуется атрибутами и<span> </span><strong>гербовым</strong><span> </span><strong>щитом<span> </span></strong>так называемой<strong><span> </span>«полноценной» формы</strong>, которые<span> </span><strong>во всех остальных случаях могут принадлежать только мужчинам</strong>.</p>
<p><a href="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-05.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-05.jpg?profile=RESIZE_710x" width="250" class="align-left"/></a></p>
<ul>
<li><em>Рис. 5: личный герб Елизаветы II, одновременно являющийся государственным гербом Соединённого Королевства</em></li>
</ul>
<h3>II) КОРОЛЕВА-СУПРУГА (Queen consort) и ПОЛОЖЕНИЕ ЖЕНЩИН</h3>
<p>Королева-консорт – это титул законной жены правящего Короля. Отдельной процедуры для его присвоения не требуется – титул<span> </span><strong>автоматически возникает в момент восшествия её супруга на трон</strong>. «Консорт» в этом случае есть прямой перевод слова «супруга». В Британии узаконена широко признанная в мире традиция, при которой жена Короля именуется именно Королевой-супругой (а не Принцессой-консорт и проч.), поскольку по общему закону<span> </span><strong>жёны</strong><span> </span>(консорты)<span> </span><strong>получают все титулы своего мужа без всякого исключения</strong>.</p>
<p>В настоящий момент в Соединённом Королевстве по понятным причинам нет обладательницы титула «Королева-консорт», но есть две<span> </span><strong>дамы, которым он может принадлежать в будущем</strong>. Это нынешние<span> </span><strong>Герцогиня Корнуоллская<span> </span></strong>(Камилла)<strong><span> </span>и Герцогиня Кембриджская<span> </span></strong>(Екатерина, или Кетрин). Обе они являются законными супругами Принцев, занимающих в Листе наследования первое и второе места соответственно. Титул жён полностью должен соответствовать титулу их мужей и изменяться вместе с ним. Для того чтобы супруга Принца Чарлза при его восшествии на престол автоматически (в силу обычая и закона) не стала Королевой-консорт, необходимо будет<span> </span><strong>заранее провести через Парламент</strong><span> </span>соответствующий законодательный акт, изменяющий эту традиционную процедуру. Несмотря на ведущиеся многочисленные разговоры об этом, в реальности подобных актов до сих пор<strong><span> </span>принято не было</strong>, и пока «в час икс»<span> </span><strong>Камилла</strong>, как и все предыдущие супруги королей,<span> </span><strong>автоматически становится Её Величеством Королевой-консорт</strong>.</p>
<p>В противном случае, официальное понижение будущего статуса супруги Чарлза, безусловно, станет юридическим прецедентом, и тогда Британия может вообще никогда больше<span> </span><strong>не увидеть Королевой ни одну супругу Короля</strong>. Судя по всему, подобное положение расходится с желаниями абсолютного большинства британцев, весьма симпатизирующих, например, старшему сыну Принца Чарлза Уильяму и его супруге. Таким образом, будущий титул Герцогини Кембриджской сейчас зависит от будущего титула Герцогини Корнуоллской. В том числе и поэтому с принятием рестриктивных мер в отношении супруги Чарлза как минимум не спешат.</p>
<p>Жёны царствующих монархов имеют королевский ранг только<strong><span> </span>«по мужу»</strong>, а<span> </span><strong>не «в своём праве»</strong>. Несмотря на пышный титул, Королева-супруга является<span> </span><strong>подданной</strong><span> </span>Короля и<strong><span> </span>не обладает</strong><span> </span>никакими<span> </span><strong>властными полномочиями</strong><span> </span>в государстве. Она может лишь сопровождать своего супруга-Суверена.<span> </span><strong>Финансовое содержание Королевы-консорт зависит от мужа</strong><span> </span>и его доходов, но, вообще, в этих пределах размер денежных трат на супругу никак законодательно не ограничивается.</p>
<p>Брак с царствующим Королём не добавляет супругу-Королеву в список наследников престола, поэтому после смерти Суверена-мужчины его<strong><span> </span>трон</strong><span> </span>по закону всегда<span> </span><strong>переходит не к жене</strong>, хотя и имеющей ранг Её Величества Королевы, а к их старшему законному ребёнку, занимающему на текущий момент первое место в законодательно утверждённом Листе наследования престола.</p>
<p><a href="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-06.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-06.jpg?profile=RESIZE_710x" width="250" class="align-left"/></a></p>
<ul>
<li><em>Рис. 6: личная корона Королевы-супруги Георга V, урождённой Принцессы Мэри Текской (1867-1953), созданная в 1911 мастерами «Garrard & Co» из серебра и 2200 алмазов разной огранки (до 1914 года среди них были три огромных брильянта – «Koh-I-noor», «Cullinan III» и «Cullinan IV» – замененных впоследствии кристаллами); корона имеет съёмные арки, поддерживающие укреплённую на них державу (государственное яблоко) с крестом (на фото в полной сборке с арками); фото Royal Collection Trust © </em><em>(источник фото<span> </span><a href="https://www.rct.uk/sites/default/files/collection-online/e/e/149971-1297438634.jpg">https://www.rct.uk/</a>)</em></li>
</ul>
<p>Во время процедуры торжественной коронации и помазания Королеве-консорт<span> </span><strong>НЕ вручают главные</strong><span> </span><strong>Королевские</strong><span> </span><strong>регалии</strong>, предназначенные единственно только для царствующего Суверена. Её<span> </span><strong>личные</strong><span> </span>королевские корона, мантия, и трон повторяют по форме регалии Суверена, но имеют или несколько меньшие размеры, или отличаются элементами декора (см. рис. 6, 7 и 14)<strong>.</strong></p>
<p><a href="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-07.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-07.jpg?profile=RESIZE_710x" width="250" class="align-left"/></a></p>
<ul>
<li><em>Рис. 7: Георг VI и Королева-супруга в Тронном зале Букингемского дворца после своей коронации в 1937 году; трон Королевы-супруги, неслучайно располагающийся справа, чуть более низкий, корона немного меньшего размера, скипетры проще оформлены, нет державы, рисунок на мантии иного характера </em><em>(источник фото:<span> </span><a href="https://www.pinterest.ru/pin/101260691594295615/">https://www.pinterest.ru/</a>)</em></li>
</ul>
<p>Личный<span> </span><strong>герб Королевы-консорт</strong><span> </span>так же совершенно ясно отражает все перечисленные особенности её положения. На примере личного герба Королевы-супруги Георга VI, урождённой Достопочтенной Элизабет Энжелы Маргариты Боуз-Лайон (рис. 8), можно проанализировать его отличия от герба Суверена (рис. 5). Основной<span> </span><strong>гербовый щит</strong><span> </span>Королевы-супруги<span> </span><strong>имеет</strong><span> </span>не дамскую, а<span> </span><strong>«полноценную» форму</strong>, поскольку содержит геральдические изображения Короля, её супруга. Однако этот герб, всё же, легко читается как дамский. На это здесь указывает не форма щита, а ряд имеющих в геральдическом языке существенное смысловое значение<span> </span><strong>«понижающих» знаков</strong>:</p>
<ol>
<li><strong>использование<span> </span></strong>в гербе узнаваемой<span> </span><strong>личной короны</strong><span> </span>всегда<span> </span><strong>символизирует</strong><span> </span>некоторую<span> </span><strong>самостоятельность</strong><span> </span><strong>и самодостаточность</strong><span> </span>владеющей им особы, коими статус Королевы-супруги<span> </span><strong>не наделён</strong>, ведь источником её титулов и положения является царствующий Государь, а не собственные права этой дамы, поэтому и герб Королевы-консорт всегда увенчан геральдическим изображением<span> </span><strong>короны её супруга-Суверена<span> </span></strong>(короны Св. Эдуарда), а не её личной короной;</li>
<li>герб Королевы-консорт<span> </span><strong>лишён</strong><span> </span>геральдических<span> </span><strong>шлема и нашлемника</strong>, которые в рыцарские времена дамам не принадлежали;</li>
<li><strong>левую</strong><span> </span>от зрителя<span> </span><strong>половину</strong><span> </span>изображений на гербовом щите Королевы-консорт, являющуюся по правилам геральдики<span> </span><strong>главной</strong>, покрывают<span> </span><strong>символы её супруга</strong><span> </span>Георга VI (то есть гербы исторических частей единого Соединённого Королевства – Англии, Шотландии и Ирландии); кстати, следуя именно этому правилу,<strong><span> </span>трон Суверена всегда ставится слева от зрителя, а трон его консорта (супруги или супруга) – справа</strong>: так, в Парламенте с 1967 по 2021 год справа от тронного кресла Елизаветы II стоял имевший чуть меньшие размеры трон Принца Филипа;</li>
<li>изображения семейных геральдических символов самой Королевы-супруги (Элизабет Боуз-Лайон), происходившей из шотландской аристократической семьи, находятся на её гербовом щите в подчинённом положении, покрывая<strong><span> </span>правую</strong><span> </span>от зрителя половину щита;</li>
<li>фигура, поддерживающая гербовый щит Королевы-супруги справа от зрителя (<strong>правый щитодержатель</strong>), представлен не королевским шотландским единорогом, как в «полноценном» королевском гербе, а леопардом Боуз-Лайонов, пополам раскрашенном золотом и красным;</li>
<li>в гербе Королевы-консорт часто отсутствует личный девиз.</li>
</ol>
<p><a href="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/09/voynov-pp-29-09-2021.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/09/voynov-pp-29-09-2021.jpg?profile=RESIZE_710x" width="250" class="align-left"/></a></p>
<ul>
<li><em>Рис. 8: Личный герб Королевы-супруги Георга VI, использовавшийся с 1936 по 1952 год; гербовый щит полноценной формы, соответствующий Королеве-консорт. Фото: Royal Collection Trust со спинки тронного кресла Королевы, использовавшегося ею по время коронационной процедуры сразу после священного помазания</em></li>
</ul>
<p>До начала XX века<span> </span><strong>женщины</strong><span> </span>Британии (исключая, конечно, правящих королев)<span> </span><strong>собственной правосубъектностью не обладали</strong><span> </span>и не могли действовать самостоятельно: детьми и девицами они жили на счёт отца, а потом, выйдя замуж, – на счёт супруга.</p>
<p>Семейная собственность в Британии, как правило, является<span> </span><strong>майоратом</strong>, то есть наследство не разделяется между всеми детьми, а целиком достаётся только старшему сыну (<strong>мужская примогенитура</strong>). Поэтому, если девушке не удавалось выйти замуж, по смерти отца ей оставалось надеяться на содержание от брата, если, конечно, тот был согласен, либо приходилось идти лишь в бедные компаньонки к какой-нибудь состоятельной даме.</p>
<p>На протяжении долгих веков предоставление замужней женщине (кроме правящих королев) личной автономии, юридической и социальной независимости от мужчин было крайне редким и даже уникальным событием. Например,<span> </span><strong>Леди Маргарет Бофор</strong><span> </span>(1441-1509), которая последовательно была супругой Второго Герцога Саффолкского (1442-1492?), Первого Графа Ричмондского (1430?-1456), сэра Генри Стаффорда (даты его жизни точно не известны) и сэра Томаса Стенли, имевшего титулы Короля острова Мэн и Первого Эрла Дербийского (1435-1504), стала матерью Генриха VII. Тогда Леди Маргарет Бофор получила специальный титул<span> </span><strong>«Миледи-мать Короля»</strong>. Впервые в истории её сделали дамой (женская форма рыцаря) Благороднейшего Ордена Подвязки. Единственная из своих замужних современниц она<span> </span><strong>имела право владеть собственностью отдельно от мужа</strong><span> </span><strong>и<span> </span></strong>могла<strong><span> </span>подавать в суд</strong>.</p>
<p><a href="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-09.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-09.jpg?profile=RESIZE_710x" width="250" class="align-left"/></a></p>
<ul>
<li><em>Рис. 9: портрет Леди Маргарет Бофор – древнейший из известных больших портретов женщины, автор Мейннарт Вьюик, около 1510 года, масло на панели; Колледж Св. Иоанна в Кембриджском университете © (источник фото:<span> </span><a href="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/MargaretBeaufort2.jpg">https://upload.wikimedia.org/</a>)</em></li>
</ul>
<p>Только 12 февраля 1901 года, то есть через несколько столетий после Леди Маргарет Бофор, следующей дамой Благороднейшего Ордена Подвязки сделали<span> </span><strong>супругу Короля Эдуарда<span> </span></strong><strong>VII урождённую Александру Принцессу Датскую</strong>. С этим событием связана и одна интересная история, ставшая прецедентом. Дело в том, что гербовые знамёна всех действующих рыцарей Ордена Подвязки по традиции вывешивают в орденской капелле – часовне Святого Георгия в Виндзорском замке. Главный герольдмейстер Подвязки того времени многоопытный Сэр Алберт Вудс активно возражал<span> </span><strong>против «беспрецедентного» размещения дамского знамени</strong><span> </span>в капелле среди штандартов рыцарей-компаньонов Ордена. Ведь ни Леди Маргарет Бофор, ни Королева-супруга Эдуарда VII, всё же, ещё<span> </span><strong>не были</strong><span> </span>в Ордене Подвязки<span> </span><strong>полноценными дамами-компаньонками</strong>. К тому же, кроме личного знамени и герба в капелле устанавливают ещё меч, геральдические шлем и нашлемник (гребень) рыцарей-компаньонов, которых у дам просто не бывает. Но в ответ на все аргументы Главного герольдмейстера Подвязки Король «приказал немедленно поднять в часовне гербовое знамя Королевы-супруги».</p>
<p><a href="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-10.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-10.jpg?profile=RESIZE_710x" width="250" class="align-left"/></a></p>
<ul>
<li><em>Рис. 10: гербовый флаг (штандарт) Королевы-супруги Эдуарда VII, урождённой Принцессы Александры Датской (1844 – 1925), поднятый в часовне Св. Георгия; в левой (главной) части флаг содержит гербовые изображения Короля, а в правой части – гербовые изображения отца Александры Датской – Короля Кристиана IX Датского</em></li>
</ul>
<p>По историческим меркам совсем недавно, лишь<span> </span><strong>в 1987</strong><span> </span><strong>году</strong>, по указу Елизаветы II<span> </span><strong>статут Ордена Подвязки изменили</strong>, открыв дорогу к приёму в него дам-компаньонок – полностью наравне с мужчинами.</p>
<p>Британское избирательное право стало всеобщим только в 1928 году, и женщины (исключая правящую Королеву) получили возможность избирать членов Палаты Общин и самим баллотироваться в её депутаты.</p>
<p>Некоторые<span> </span><strong>пэрские титулы</strong><span> </span>ещё в феодальные времена<span> </span><strong>могли быть унаследованы женщинами</strong>, но право заседать в Палате Пэров наследственные пэры-женщины «в своём праве» получили только в 1963 году, а до этого момента нуждались в представителе мужского пола.</p>
<p>Наглядно отсутствие личной правосубъектности женщин выражалось официальным<span> </span><strong>отсутствием упоминания в браке их собственного христианского крестильного имени</strong>. Согласно общему правилу жёны в Британии получают не только фамилию (титулы) мужа, но<span> </span><strong>и… его имя</strong>, теряя на время брака собственное. «Миссис Тони Блэр» звучит для русского восприятия непривычно, но именно такая формула и сейчас официально принята для всех замужних женщин.</p>
<p>Некоторый аналог такого положения вещей существует и в русском языке. Так, слово «генеральша» означает не собственное звание, а ранг мужа этой дамы. Соответственно,<span> </span><strong>«полковница» была женой полковника</strong>, и применять это выражение по отношению, например, к Екатерине II, которая, кроме прочего, сама была полковником Преображенского полка, будет ошибкой.</p>
<p>Имя и титул знаменитой супруги Великого Князя Владимира Александровича (младшего брата Александра III) Великой Княгини Марии Павловны (старшей) по-английски звучит как “HIH<span> </span><strong>Grand Duchess Vladimir</strong><span> </span>of Russia” («Её Императорское Высочество<span> </span><strong>Великая Княгиня Владимир<span> </span></strong>Российская»). Поэтому и её знаменитая тиара с подвесками из крупных каплевидных жемчужин (рис. 11) известна во всём мире не как «Мариинская» (по собственному имени Великой Княгини), а называется «<strong>Владимирской</strong>» – по имени её супруга, ведь по британским понятиям Мария Павловна была консорт, а не Великой Княгиней «в своём праве».</p>
<p><a href="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-11.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-11.jpg?profile=RESIZE_710x" width="750" class="align-full"/></a></p>
<ul>
<li><em>Рис. 11: «Владимирская» тиара, ныне принадлежащая Елизавете II; фото с выставки «Россия, Королевская Семья и Романовы», проходившей в галерее Королевы Букингемского дворца с 9 ноября 2018 года по 28 апреля 2019 года. (источник фото:<span> </span><a href="https://avatars.mds.yandex.net/get-zen_doc/1852544/pub_5e8608ac5a232e3422b291e1_5e8646b5b6ea591e73e512e0/scale_2400">https://avatars.mds.yandex.net/</a>)</em></li>
</ul>
<p>Поскольку<span> </span><strong>Королевы-консорт<span> </span></strong>юридически не самостоятельны, у них<span> </span><strong>не бывает<span> </span></strong>и<strong><span> </span>тронного имени<span> </span></strong>– титул Королевы-супруги принципиально<span> </span><strong>не содержит ни одного из её собственных христианских крестильных имён</strong>: «Её Величество Королева», и на этом всё. Титул без упоминания собственного имени согласуется и с вышеописанными общими правилами, до сих пор действующими для всех замужних женщин.</p>
<p>Интересно упомянуть, что период с момента замужества и до восхождения на трон, то есть<span> </span><strong>с 1947 по 1952 годы</strong>, для<span> </span><strong>будущей</strong><span> </span><strong>Елизаветы<span> </span></strong><strong>II<span> </span></strong>был единственным временем, когда будущая монархиня по общим правилам стала «женой при муже», и носила титул<strong><span> </span>«Герцогиня Эдинбургская» – «по мужу»</strong>. В это время супруг Принцессы служил в Королевском военно-морском флоте, и одним из его первых подарков жене-морячке стала небольшая брильянтовая брошь, повторяющая кокарду британского ВМФ (см. рис. 12). Принцесса Елизавета Герцогиня Эдинбургская носила её с удовольствием.</p>
<p><a href="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-12.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-12.jpg?profile=RESIZE_710x" width="250" class="align-left"/></a></p>
<ul>
<li><strong><em>Рис. 12</em></strong><em>: 1950 год, жена и дочь военного моряка – Принцесса Елизавета Герцогиня Эдинбургская (на её платье приколота брошь в виде кокарды Королевских ВМФ) с новорождённой Принцессой Анной Эдинбургской на руках; фото: Сесил Битон; в левом верхнем углу помещено изображение этой броши, но уже в составе браслета, сделанного фирмой Boucheron по дизайну самого Герцога Эдинбургского, подаренного им супруге на 5-летие свадьбы (изображение из коллекции автора)</em></li>
</ul>
<p>Дочь Елизаветы II Её Королевское Высочество Принцесса Анна (с 13 июня 1987 года она носит специальный титул «Королевская Принцесса»), в первом замужестве ко всем своим королевским титулам совершенно официально добавляла и звание<span> </span><strong>«миссис Марк Филлипс»</strong>. Однако, в первую очередь, Анна, как и сама Елизавета в своё время, – дочери Короля и Принцессы «в своём праве», поэтому их высочайший Королевский статус всегда имеет первостепенное значение в сравнении с положением, занимаемым их мужьями, что находит отражение в титулах и гербах этих особ (см. рис. 22).</p>
<h3>III) ВДОВСТВУЮЩАЯ КОРОЛЕВА (Queen Dowager)</h3>
<p>Это бывшая Королева-консорт, пережившая царствовавшего Короля, своего супруга. Титул так же переходит автоматически в момент смерти мужа и не требует никакой специальной процедуры. Все<span> </span><strong>вдовы</strong><span> </span>Британии<strong><span> </span>сохраняют фамилию или титулы покойного супруга</strong><span> </span>до своего вступления в новый брак. Вдова считается незамужней женщиной и потому вновь обретает право официально пользоваться и собственным именем, поэтому<strong><span> </span>христианское крестильное имя включено в титул вдовствующей Королевы</strong>. Однако, несмотря на присутствие в титуле, собственное имя не считается «полноценно» тронным и никогда<span> </span><strong>не сопровождается порядковым номером</strong>. Из сентиментальных соображений само слово «Вдовствующая» в Королевских титулах Британии не используется. Вдовствующие королевы так же являются<span> </span><strong>подданными</strong><span> </span>царствующего монарха. На их содержание обычно выделяется фиксированная законом «<strong>вдовья доля</strong>».</p>
<p>Так, рождённая в 1900 году<span> </span><strong>Достопочтенная Элизабет Энжела Маргарита Боуз-Лайон<span> </span></strong>после того, как её отец унаследовал в 1904 году титул 14-го и 1-го Эрла Стратморского и Кингхорнского, оказавшись дочерью пэра, стала пользоваться «титулом учтивости» и именовалась уже «<strong>Леди Элизабет Энжела Маргарита Боуз-Лайон</strong>». В 1923 году, выйдя замуж за ЕКВ Принца Алберта Фредерика Артура Георга Герцога Йоркского, она автоматически получила титул «<strong>Её Королевское Высочество Герцогиня Йоркская</strong>». В конце 1936 года её муж стал царствующим Королём-Императором Георгом VI, поэтому и супруга нового монарха автоматически превратилась в<span> </span><strong>«Её Величество Королеву-Императрицу»</strong>. Летом 1948 года титул «Император Индии» упразднили. Овдовев в 1952 году, бывшая Королева-консорт автоматически превратилась в<span> </span><strong>«Её Величество Королеву Елизавету»</strong>, а вскоре ей был дополнительно пожалован и специальный титул<span> </span><strong>«Королева Мать»</strong>.</p>
<p>Герб вдовствующей Королевы сохраняет все свои прежние элементы, включая и геральдические символы покойного супруга, но «полноценная»<span> </span><strong>форма гербового щита заменяется вдовьей – «ромбической»</strong>.</p>
<p><a href="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-08.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-08.jpg?profile=RESIZE_710x" width="250" class="align-left"/></a></p>
<ul>
<li><strong><em>Рис. 13:</em></strong><em><span> </span>личный герб Королевы Мэри, вдовы Георга<span> </span></em><em>V и урождённой Принцессы Мэри Текской (1867-1953); гербовый щит «неполноценной» «ромбической» формы<span> </span><strong>в<span> </span></strong>своей<strong><span> </span>левой половине</strong><span> </span>покрыт геральдическими изображениями Георга<span> </span></em><em>V (в 1-й и 4-й четвертях Англия, во 2-й четверти Шотландия, в 3-й четверти Ирландия); в 1-й и 4-й четвертях<span> </span><strong>правой половины</strong><span> </span>щита, геральдические изображения деда Королевы Мэри Принца Адольфа Герцога Кембриджского, а во 2-й и 3-й – её отца, Герцога Франца Текского, происходившего из морганатической линии Вюртембергского Королевского Дома;<span> </span><strong>правый щитодержатель</strong>, представлен не королевским шотландским единорогом, как в «полноценном» королевском гербе, а вюртембергским оленем.</em></li>
</ul>
<p>Вдовствующая Королева продолжает пользоваться своей прежней личной короной, однако – для отличия от короны действующей Королевы-супруги – с неё<span> </span><strong>удаляют арки</strong><span> </span>и, соответственно, поддерживаемый ими верхний крест (см. рис. 14).</p>
<p><a href="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-13.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-13.jpg?profile=RESIZE_710x" width="750" class="align-full"/></a></p>
<ul>
<li><em>Рис. 14: тронный зал Букингемского дворца после коронации Георга VI в 1937 году. Слева от Короля (справа от зрителя) стоит Её Величество Королева (консорт Георга VI, урождённая леди Елизавета Боуз-Лайон); её корона имеет арки и верхний крест, а мантия расшита геральдическими коронами и цветами, символизирующими Англию, Шотландию и Ирландию. Справа от Короля (слева от зрителя) стоит Её Величество Королева Мэри (вдова Георга V); хорошо видно, что с её короны (см. рис. 6) сняты арки, а мантия по краям оформлена кантом из трёх тонких полос (источник фото:<span> </span><a href="https://i.pinimg.com/originals/96/a2/3f/96a23f3f49965cd30e45b73e12bd56a1.jpg">https://i.pinimg.com/</a>)</em></li>
</ul>
<p>По общим правилам, если вдовствующая особа<span> </span><strong>повторно выходит замуж</strong>, она теряет право называться вдовой своего покойного супруга, не может более использовать его фамилию (или титулы) и<strong><span> </span>утрачивает</strong><span> </span>содержание, выплачиваемое ей из наследства покойного мужа (<strong>вдовью долю</strong>). Исторически в основе подобной традиции, несомненно, лежали соображения чисто практического свойства, поскольку финансовое обеспечение женщины в таком случае целиком ложилось на её нового супруга.</p>
<p>В последнее время прецедентов нового официального брака среди вдовствующих королев не было. После кончины в 2002 году Её Величества Королевы Елизаветы Королевы-Матери никто в Соединённом Королевстве не обладает положением вдовствующей Королевы и не имеет отдельно присваиваемого специального титула «Королева-Мать».</p>
<p>Со смертью Принца Филипа, последовавшей 9 апреля 2021 года, ныне царствующая Королева<span> </span><strong>Елизавета<span> </span></strong><strong>II<span> </span></strong>(Queen Regnant) не могла превратиться во вдовствующую Королеву (Queen Dowager), поскольку её супруг не был Королём и Сувереном.<span> </span><strong>Вдовой</strong><span> </span>она стала<span> </span><strong>только в браке, но не в</strong><span> </span>своём<span> </span><strong>государстве</strong>. Таким образом, с потерей супруга положение и титул Елизаветы II<span> </span><strong>не изменились</strong>.</p>
<p>Стоит упомянуть, что во время коронации, сразу после возложения короны и перед вручением скипетра, на безымянный палец правой руки Королевы архиепископ Кентерберийский надевает особое<span> </span><strong>коронационное кольцо Суверена</strong>. Так что «брак» Елизаветы II с её королевством продолжается.</p>
<h2>ГОСУДАРЬ – ИСТОЧНИК ЧЕСТИ</h2>
<p>Рассмотрим теперь существующие в Соединённом Королевстве современные<strong><span> </span>основания для получения титулов</strong>.</p>
<p><strong>Корона – источник Чести и</strong>, соответственно,<span> </span><strong>всех титулов и привилегий</strong>, существующих в королевстве (fons honorum). Всё, что связано с титулами, по закону относятся к<span> </span><strong>Королевской прерогативе.<span> </span></strong>Таким образом,<strong><span> </span>Суверен</strong><span> </span>(Государь или Государыня), как персонифицированное воплощение Короны,<span> </span><strong>имеет право решать</strong><span> </span>любые<span> </span><strong>вопросы, связанные с титулами</strong><span> </span>(своим собственным и всеми остальными),<span> </span><strong>по своей «воле и удовольствию»</strong><span> </span>и не обязан совещаться с Парламентом и Правительством. Суверен может<span> </span><strong>создавать<span> </span></strong>любые новые титулы и почести,<span> </span><strong>возобновлять</strong><span> </span>ранее существовавшие, но угасшие (вернувшиеся к Короне) титулы, и может<span> </span><strong>пожаловать</strong><span> </span>их любому человеку<strong>.<span> </span></strong>Государь так же правомочен<strong><span> </span>регулировать употребление</strong><span> </span>уже существующих титулов<span> </span><strong>и вовсе лишать</strong><span> </span>их. Титулы и почести, учреждённые иностранными государями, на территории Соединённого Королевства не имеют юридической силы без специального акта британского Суверена.</p>
<p>Соединённое Королевство официально сохраняет<span> </span><strong>классовое общество</strong>.<span> </span><strong>Суверен</strong><span> </span>(Государь или Государыня), занимая исключительное положение,<span> </span><strong>стоит над всеми классами и социальными стратами</strong>, не относясь ни к одному из них. Церковь Англии имеет статус государственной, и, как уже упоминалось, благодаря церковному помазанию на царство, Суверен<span> </span><strong>один</strong><span> </span>в своём Королевстве<strong><span> </span>наделён</strong><span> </span><strong>полноценными</strong><span> </span><strong>суверенными правами</strong>.</p>
<p>Остальные разделены на<span> </span><strong>простолюдинов</strong><span> </span>(commoners) и<span> </span><strong>пэров</strong><span> </span>(peers). Существующая в действительности несколько более сложная система социальной стратификации в Британии требует отдельного подробного рассмотрения, а в этой статье автор ограничится обзором лишь важнейших её аспектов.</p>
<p>В прежние феодальные времена Государь на определённых территориях внутри Королевства<span> </span><strong>делегировал<span> </span></strong>некоторые<span> </span><strong>свои суверенные права<span> </span></strong>избранным наместникам –<span> </span><strong>баронам</strong>. Наличие дарованных Королём особых прав и привилегий отличали их от простолюдинов, что внешне и выражалось в наличии титула. Феодальный барон, получая это право непосредственно от Короля, юридически считался<span> </span><strong>главным арендатором земли</strong><span> </span>и представлял на соответствующей территории<strong><span> </span>исполнительную власть</strong>. Совет баронов, куда Король вызывал их специальной повесткой, был предшественником Парламента.</p>
<p>Позже управление землями изменилось, и<span> </span><strong>систему феодального «баронажа» заменили пэрством</strong>, где титулы стали фактически составной частью британской системы отличий и поощрений, а их обладатели<span> </span><strong>потеряли исполнительную власть</strong><span> </span>на соответствующих территориях. Однако именно с изначальной ролью владельцев титулов, исполнявших обязанности королевских наместников, связаны несколько важных особенностей британской системы пэрства.</p>
<p><strong><em>Во-первых</em></strong>, привилегии титулованного дворянства в Британии основаны именно<span> </span><strong>на обладании титулом</strong>, а не на родословной. По традициям, связанным с существовавшими ранее феодальными баронами-наместниками,<span> </span><strong>пэрские титулы</strong>, в основном, продолжают быть<strong><span> </span>ассоциированы с определённой географической территорией</strong>,<span> </span><strong>а не с «родовой» фамилией их владельцев</strong>. Так, титул «Герцог Норфолкский» наследуется в семье Говардов, а титул «Герцог Девонширский» – в знаменитой семье Кавендишей. Однако наследуемый, например, в семье Спенсеров титул эрла совпадает с их фамилией. Чаще всего «<strong>родовая</strong>»<strong><span> </span>фамилия</strong><span> </span>становятся для пэра неактуальной и официально,<span> </span><strong>в паспорте, заменяется титулом</strong>. Это касается и всех Членов Британского Королевского Дома, обладающих пэрскими титулами, – фамилии «Виндзор» или «Маунтбэттен-Виндзор» им так же не нужны и официально нигде не упоминаются (см. рис. 26).</p>
<p>Следует особенно чётко понимать, что, несмотря на «географические» отсылки в их титулах,<span> </span><strong>пэры не имеют владетельного статуса</strong>. Пэрство в Британии предполагает обладание именно<span> </span><strong>титулом герцога</strong><span> </span><strong>(dukedom)</strong>, эрла (earldom), и т.п.,<span> </span><strong>а не<span> </span></strong>собственно<strong><span> </span>герцогством (duch</strong><strong>y)</strong>, графством (county), маркизатом или баронией как территориальным образованием. Пэры<span> </span><strong>не наделены правом<span> </span></strong>семейного<strong><span> </span>владения</strong><span> </span><strong>собственным феодальным мини-государством</strong>, где на своей территории феодал сам являлся бы государем для собственных вассалов и вершил над ними суд. Они действуют<span> </span><strong>лишь на основании пожалования Сувереном</strong><span> </span><strong>привилегий и титула</strong><span> </span>их предку. Позиция Герцога Корнуоллского – первого пэра королевства – несколько отличается и требует отдельного рассмотрения.</p>
<p>Поместья принадлежат пэрам<span> </span><strong>по обычному для всех британских подданных праву на частную собственность</strong>, которая не находятся в прямой связи с обладанием титулом и привилегиями (положение Герцога Корнуоллского в этом отношении тоже имеет ряд существенных отличий и изложена ниже). Поэтому земли и дома, находящиеся у наследственных пэров в семейном владении, могут быть совсем не связаны с территорией, упоминаемой в их титуле. Так, например, знаменитое поместье Чатсворт, несколько сотен лет являющееся главной и любимой семейной резиденцией герцогов Девонширских, находится вовсе не в Девоншире, а в графстве Дербишир, которое даже не граничит с первым. Существуют наследственные<span> </span><strong>пэры</strong>, даже находящиеся в ранге герцогов,<span> </span><strong>которые давно утратили<span> </span></strong>все<strong><span> </span>свои поместья</strong>, но их титул (dukedom) будет продолжать существовать до тех пор, пока есть его легитимные наследники.</p>
<p><strong><em>Во-вторых</em></strong>. Поскольку в феодальные времена полномочным наместником, реально управляющим территорией (её главным арендатором), всегда являлся только один человек, то и<span> </span><strong>обладателем пэрства</strong><span> </span>(носителем пэрского титула) в Британии в каждый момент времени тоже<span> </span><strong>может быть</strong><span> </span><strong>только один человек</strong>. Исходя из этой древней традиции, наследственные пэры имеют в своём титуле<span> </span><strong>порядковый номер</strong>, обозначающий количество персон, последовательно обладавших им с момента дарования монархом конкретного титула его первому владельцу и до настоящего времени (например, Двенадцатый Герцог Девонширский). В России, где принципы существования аристократических титулов, в отличие от Британии, были иными и носили «семейственный», родовой характер, все законные дети, например, Князя Трубецкого имели полноправный титул «Князь Трубецкой»/«Княжна Трубецкая».</p>
<p><strong>Статус пэров<span> </span></strong>официально<span> </span><strong>не распространяется на членов их семей<span> </span></strong>(за исключением супруг и вдов пэров, снова не вышедших замуж), поэтому все их дети считаются простолюдинами. Если пэрство наследственное,<span> </span><strong>один</strong><span> </span>из детей пэра, в конце концов, унаследует титул, привилегии и Честь. Такой же принцип распространяется и на Членов Королевской Семьи: те из них, кто<span> </span><strong>не обладает<span> </span></strong>именно<strong><span> </span>пэрскими титулами,<span> </span></strong>формально<strong><span> </span>относятся к простолюдинам</strong>.</p>
<p>Однако дети пэров тоже могут быть известны как эрлы, виконты и бароны, но это лишь так называемые<span> </span><strong>«титулы учтивости»</strong>, которые<span> </span><strong>предоставляются</strong><span> </span>им<span> </span><strong>не Сувереном, а самим пэром</strong><span> </span>– из числа его дополнительных титулов. В связи с этим, любые «титулы учтивости»<span> </span><strong>юридически</strong><span> </span><strong>ничего не значат, поскольку их источником не является Суверен</strong>. Если дополнительные титулы у пэра отсутствуют, его сыновья в качестве «титула учтивости» используют приставку «Лорд» перед именем и фамилией, а дочери, соответственно, – «Леди».</p>
<p>Интересно вспомнить знаменитый английский роман Ивлина Во «Возвращение в Брайдсхед» («Brideshead Revisited»), где описывается жизнь представителей аристократической семьи Флайтов, главе которой принадлежит пэрский титул «Маркиз Марчмейнский» (The Most Honourable Alexander Flyte, The Marquess of Marchmain). Автор очень наглядно показал распределение «титулов учтивости» среди детей Благороднейшего Александра Флайта, Маркиза Марчмейнского, в классической экранизации романа 1981 года сыгранного самим Сэром Лоуренсом Оливье. Так, старший сын и наследник пэрства титулуется в книге «Эрл Брайдсхедский» (по дополнительному титулу Маркиза Марчмейнского), младший сын был «Лорд Себастьян Флайт», а дочери – «Леди Джулия Флайт» и «Леди Корделия Флайт».</p>
<p><strong><em>В третьих</em></strong>. Изначально существовал только один вид титулов – «барон», а вся более сложная система аристократической титулатуры появилась позже. Поэтому, хотя пэрские титулы в Британии разделены на<span> </span><strong>пять рангов</strong><span> </span>(герцоги, маркизы, эрлы, виконты и бароны), которые между собой имеют некоторые внутренние<span> </span><strong>преимущества</strong><span> </span>(order of precedence), все пэры, в их общем социальном положении, равны друг другу. Собственно, прямой перевод слова «peer» и обозначает<span> </span><strong>«равный»</strong>, или «сверстник». В этом отношении показательно, что любой пэр вне зависимости от своего ранга может титуловаться как «Лорд». В «титулах учтивости», как уже упоминалось, после слова «Лорд» используется имя и фамилия, а пэр указывает далее «географическую» часть своего титула. Таким образом, формула «Лорд Марчмейн» (Lord Marchmain) это пэрский титул, а «Лорд Себастьян Флайт» (Lord Sebastian Flyte) является «титулом учтивости».</p>
<p>Поскольку британский<strong><span> </span>Государь</strong><span> </span>на социальной лестнице стоит над всеми пэрами,<span> </span><strong>сам он<span> </span></strong>(или она), конечно,<strong><span> </span>пэром не является.<span> </span></strong>Именно поэтому вопреки широко распространённому заблуждению Король или царствующая Королева юридически<span> </span><strong>не имеют</strong><span> </span>пэрского<span> </span><strong>титула «Герцог Ланкастерский»</strong>, однако эта забавная тема требует отдельного рассмотрения.</p>
<p>До сих пор<span> </span><strong>пэры</strong><span> </span>– не просто получатели почестей.<span> </span><strong>Заседая в Палате Пэров</strong><span> </span>(последние по времени реформы серьёзно ограничили, но полностью не отменили для наследственных пэров это право),<span> </span><strong>они</strong><span> </span><strong>призваны играть</strong><span> </span>важную<span> </span><strong>конституционную роль</strong>. Именно поэтому процедуры, связанные с пожалованием или отчуждением пэрских титулов и привилегий, наиболее формализованы и чётко регулируются. Так, дарование пэрства всегда должно производиться посредством издания наиболее значительного документа –<span> </span><strong>Королевской жалованной грамоты<span> </span></strong>(Letters Patent)<span> </span><strong>под Большой печатью</strong>, а лишение его обязательно проводится отдельным актом Парламента. Иначе говоря, Королевская прерогатива в отношении именно пэрских титулов несколько ограничена.</p>
<p>Удостаивание Чести посредством дарование пэрства означает, по своей сути, преобразование человека, его<span> </span><strong>качественный переход в другое сословие или состояние</strong>. Недаром в английском языке Государи титулуются «<strong>Your<span> </span></strong><strong>MAJESTY</strong>», что, в принципе, можно перевести как «Ваше ВолшЕбство». Магические преобразования душ Государи осуществляют с помощью, так сказать, заклинаний, ритуалов и волшебных предметов, имеющих под собой строгую религиозную основу в рамках государственной Церкви Англии.</p>
<p>Текст «преобразующего заклинания» содержится в<span> </span><strong>Королевской жалованной<span> </span></strong>(патентной)<strong><span> </span>грамоте</strong><span> </span>– юридическом документе о том или ином праве, даруемом Государем (рис. 15). Суверен направляет государственному секретарю Министерства внутренних дел (ранее они были личными секретарям монархов) собственноручно подписанное предписание (warrant) с изложением<span> </span><strong>своей «воли и удовольствия»</strong>. На этом основании составляется текст жалованной грамоты, а Лорд-Канцлер, являющийся с XVIII века и Лордом Хранителем<span> </span><strong>Большой Королевской печати,<span> </span></strong>уполномочивается снабдить её двусторонней Большой Королевской печатью. Сам документ изготавливается<span> </span><strong>вручную</strong><span> </span>писцами и художниками на пергаменте в точном соответствии с формулировками из предписания Суверена. Привешиваемая к пергаменту на плетёном золотом шнуре печать изготавливается из имеющего высокую температуру плавления ацетата целлюлозы. Его сжимают меж двух разных серебряных матриц Большой печати, предварительно разогретых в специальной печи. Процесс пломбирования, занимая около двух часов, производится клерком Короны, который также является и постоянным секретарем Лорда Канцлера и Министерства юстиции. Цвет печати традиционно зависит от содержания документа. Жалованные грамоты Членам Королевской Семьи снабжаются Большими Королевскими печатями<span> </span><strong>синего</strong><span> </span>цвета, пожалования пэрских титулов пломбируют<span> </span><strong>темно-зелёными</strong>,<span> </span><strong>алые</strong><span> </span>же печати предусмотрены для всех остальных случаев, которые нуждаются в привешивании именно этого вида печати.</p>
<p><a href="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-14.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-14.jpg?profile=RESIZE_710x" width="250" class="align-left"/></a></p>
<ul>
<li><em>Рис. 15: жалованная грамота под Большой Королевской печатью синего цвета Принцу Чарлзу Герцогу Корнуоллскому, возводящая его в достоинство Принца Уэльского и Эрла Честерского, 1958 год; фото: Royal Collection Trust © (источник фото:<span> </span><a href="https://www.rct.uk/sites/default/files/collection-online/d/5/214816-1319553752.jpg">https://www.rct.uk/</a>)</em></li>
</ul>
<p>Язык жалованных грамот, сильно отличается от разговорного английского. Причём,<span> </span><strong>для создания каждого из</strong><span> </span>существующих<span> </span><strong>рангов новых пэров</strong><span> </span>– наследственных герцогов и герцогинь, маркизов и маркиз, эрлов и графинь, виконтов и виконтесс, баронов и баронесс, пожизненных баронов и баронесс, а так же и не имеющих пэрского статуса баронетов – используется<span> </span><strong>особая<span> </span></strong>текстовая<span> </span><strong>формула</strong>.</p>
<p>Поскольку человеку предстоит преображение – переход из одного качества в другое – церемонии предшествует обязательная<span> </span><strong>подготовка посвящаемого: молитвы, омовение и смена белья</strong>. Возникновение Орденов Подвязки и<span> </span><a href="https://sammlung.ru/?p=10836">Бани</a>, судя по всему, напрямую связано с такого рода процедурами.</p>
<p>Удостаивание Чести монарх производит<span> </span><strong>лично</strong><span> </span>во время специально назначаемой процедуры<span> </span><strong>облачения<span> </span></strong>(investiture), где Суверен собственноручно облекает посвящаемого видимыми знаками его нового достоинства –<span> </span><strong>инсигниями</strong>. Кроме собственно орденских знаков, инсигнии могут включать в себя ленты, шпоры, подвязки, эгреты, плащи, шляпы и проч.</p>
<p>Собственно «акт волшебства» происходит посредством магического предмета в руках Суверена, призванного<span> </span><strong>сообщить подданному Честь</strong>. В этой роли всегда выступает обычное или церемониальное холодное<span> </span><strong>оружие (arm)</strong>.</p>
<p><a href="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-15.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-15.jpg?profile=RESIZE_710x" width="250" class="align-left"/></a></p>
<ul>
<li><em>Рис. 16: инвеститура 7 марта 2017 года в Букингемском дворце; фото Press Association © (источник фото:<span> </span><a href="https://yandex.ru/images/search?cbir_id=4146513%2FxES-7UQ9U_0yfFbXmMRj5Q6371&pos=14&rpt=imageview&img_url=https%3A%2F%2Fimg-fotki.yandex.ru%2Fget%2F251308%2F472571173.0%2F0_1f9648_157fb6c0_orig&cbir_page=similar&url=https%3A%2F%2Favatars.mds.yandex.net%2Fget-images-cbir%2F4146513%2FxES-7UQ9U_0yfFbXmMRj5Q6371%2Forig">https://yandex.ru/</a>)</em></li>
</ul>
<p>Имеющий право на личное оружие всегда был свободным человеком.<span> </span><strong>Геральдические изображения</strong>, даруемые всем вновь удостоенным возведения в рыцари или пэрского титула,<strong><span> </span>покрывают</strong><span> </span>именно<span> </span><strong>оружие</strong><span> </span>рыцаря – его щит. «<strong>С</strong><strong>oat<span> </span></strong><strong>of<span> </span></strong><strong>arms</strong>» – можно перевести буквально как «<strong>покрытие оружия</strong>». Гербовый щит с этими изображениями в свою очередь является центральным элементом полного герба. Наследование и пожалования новых титулов персоне чаще всего изменяют и личный герб.</p>
<p>Королевская жалованная грамота, описывая наследование дарованного титула, затрагивает не только положение его первого обладателя, но сразу и многие поколения законных потомков пэра на десятилетия, а то и на сотни лет вперёд. Все они в определённом порядке, оговорённом в грамоте и/или в связанных с этим титулом регулирующих законодательных актах и судебных прецедентах, составляют<span> </span><strong>лист наследования титула</strong>. Каждый вступивший в наследство в своё время<span> </span><strong>получает титул</strong><span> </span>предка<span> </span><strong>автоматически</strong><span> </span>– при наступлении условий наследования. Издание новой жалованной грамоты и процедура облачения уже не требуются, поскольку потомки удостаиваются Чести благодаря своему родоначальнику, ранее посвящённому лично монархом.</p>
<p><em>Автор: Александр Войнов</em><br/> <em>Фотографии предоставлены автором</em><br/> <em>По материалам:</em></p>
<p><em><a href="https://www.royal.uk/">www.royal.uk</a></em><span> </span><em><a href="http://www.royal.gov.uk/">www.royal.gov.uk</a><span> </span>(National Archives of the UK);</em><span> </span><em><a href="http://www.royalcentral.co.uk/">www.royalcentral.co.uk</a></em><span> </span><em><a href="https://www.rct.uk/">www.rct.uk</a></em><span> </span><em><a href="http://www.college-of-arms.gov.uk/">www.college-of-arms.gov.uk</a></em><span> </span><a href="http://www.kongehuset.dk/"><em>www.kongehuset.d</em>k</a><span> </span><em>Все рисунки гербов и флагов – работа Sodacan для<span> </span><a href="https://commons.wikimedia.org/">https://commons.wikimedia.org/<br/> <br/></a> <a href="https://sammlung.ru/?p=36681&fbclid=IwAR1RNkbcNdbhzEHu5tjXKbohpa0N-Knc2cEuMs6oVSbYvcHwJkw2ASYsZXA" target="_blank" rel="noopener">Источник</a></em></p>
ФОРМЫ ТИТУЛОВ В БРИТАНИИ
tag:deimsclub.ning.com,2021-09-30:3475783:BlogPost:117026
2021-09-30T10:30:00.000Z
Katherina DI
https://deimsclub.ning.com/profile/KatherinaDI
<p><img class="align-left" src="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-17.jpg?profile=RESIZE_710x" width="250"></img> <em>Автор: Александр Войнов</em></p>
<p>Следует иметь в виду, что предлагаемая классификация довольно условна.</p>
<p><strong><u>I) Юридически полный личный титул.<span> </span></u></strong>Он включает в себя абсолютно все титулы особы, унаследованные, пожалованные или приобретённые в браке. Каждый компонент полного титула сопряжён с какой-либо собственностью, территорией, правом, привилегией или функцией. Однако полные личные титулы<span> </span><strong>на…</strong></p>
<p><img src="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-17.jpg?profile=RESIZE_710x" width="250" class="align-left"/><em>Автор: Александр Войнов</em></p>
<p>Следует иметь в виду, что предлагаемая классификация довольно условна.</p>
<p><strong><u>I) Юридически полный личный титул.<span> </span></u></strong>Он включает в себя абсолютно все титулы особы, унаследованные, пожалованные или приобретённые в браке. Каждый компонент полного титула сопряжён с какой-либо собственностью, территорией, правом, привилегией или функцией. Однако полные личные титулы<span> </span><strong>на практике</strong><span> </span>в Британии почти<span> </span><strong>не используется</strong><span> </span>– не только исходя из удобной функциональности и элегантной лаконичности, но иногда и по соображениям чисто юридического характера.</p>
<p>Так, например, полный<strong><span> </span>личный</strong><span> </span><strong>титул</strong><span> </span>Елизаветы II звучит следующим образом: «Её Высокое Величество Божьей Милостью Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии Королева, Глава Содружества, Защитница Веры; Королева Канадская, Королева Австралийская, Королева Новозеландская, Королева Ямайская, Королева Барбадосская, Королева Багамских островов, Королева Гренадская, Королева Папуа-Ново-Гвинейская, Королева Соломоновых Островов, Королева Тувалу, Королева Сэнт Лусийская, Королева Сент Винсента и Гренадин, Королева Антигуа и Барбуда, Королева Белизская, Королева Сент Китс и Невис; Владетельница острова Мэн; Государыня Королевских Рыцарских Орденов». Названия королевств в этом списке традиционно располагаются в порядке, соответствующем времени получения ими статуса британских доминионов. И, хотя Королева действительно обладает всеми этими титулами, в подобной компоновке<span> </span><strong>её полный титул</strong><span> </span><strong>на территории каждого из перечисленных в нём государств не имеет никакого смысла</strong>, поскольку все они, как уже упоминалось, давно стали полностью независимыми от британского королевства субъектами международного права. Поэтому<strong><span> </span>государственный титул<span> </span></strong>Королевы<span> </span><strong>в каждом из этих<span> </span></strong>независимых<strong><span> </span>государств – свой<span> </span></strong>и утверждается их парламентами. Находясь, например, в Австралии, или исполняя функции главы Австралийского государства, Королева не использует в своём кратком титуле прямые упоминание о Британии. В последние десятилетия государственный титул Королевы в Австралии заключён в следующей формуле: «Её Величество Елизавета Вторая, Божьей Милостью Королева Австралийская и других её королевств и территорий, Глава Содружества».</p>
<p><strong><u>II) Краткий титул</u><span> </span></strong>особы, под которым он/она известны более всего. Чаще (но не обязательно) публично используется только<span> </span><strong>наиболее значительный</strong><span> </span>из всех имеющихся у персоны титулов, однако официальное употребление краткого титула никоим образом не отменяет факта обладания этой особой и всеми остальными титулами, юридически ей принадлежащими.</p>
<p>Любые компоненты юридически полного титула, включая менее значительные и малоизвестные, могут быть использованы в качестве краткого титула персоны на постоянной основе или в определённых обстоятельствах. Так, например,<span> </span><strong>Принц Чарлз</strong><span> </span>обладает среди прочих и титулом «Эрл Честерский», поэтому,<span> </span><strong>когда</strong><span> </span>он<span> </span><strong>находится с визитом в</strong><span> </span>сити<span> </span><strong>Честере</strong><span> </span>или выполняет функции, связанные именно с этим титулом, местные<span> </span><strong>СМИ</strong><span> </span>традиционно<span> </span><strong>говорят о нём как об Эрле Честерском<span> </span></strong>и не упоминают его главный титул «Принц Уэльский».</p>
<p>Приходясь старшим сыном покойному Принцу Филипу, нынешний<span> </span><strong>Принц Уэльский</strong><span> </span>с 9 апреля 2021 года<span> </span><strong>автоматически унаследовал</strong><span> </span>пэрский<span> </span><strong>титул отца</strong>, добавив ко всем своим прежним и титул<span> </span><strong>«Герцог Эдинбургский»</strong>. Однако до момента восшествия на трон Принц Чарлз<span> </span><strong>по-прежнему будет известен под кратким титулом «Принц Уэльский»</strong>, и в связи с этим принадлежащий ему теперь титул «Герцог Эдинбургский» перестанет активно упоминаться.</p>
<p><strong>Нынешняя супруга Принца Чарлза,<span> </span></strong>обладающая по закону всеми без исключения титулами своего мужа, в том числе,<strong><span> </span>безусловно, является и Принцессой Уэльской.<span> </span></strong>Камилла<strong><span> </span>никогда не отказывалась от этого титула</strong><span> </span><strong>и</strong>, тем более,<span> </span><strong>никогда не была его лишена</strong>. Однако по ряду обстоятельств публично она использует другой титул своего мужа и кратко известна всему миру как «Её Королевское Высочество Герцогиня Корнуоллская» (без её христианского крестильного имени). Юридически же полный её титул звучит теперь следующим образом: «Её Королевское Высочество Принцесса Уэльская, Герцогиня Корнуоллская, Герцогиня Ротсейская, Герцогиня Эдинбургская, Графиня Честерская, Графиня Каррикская, Графиня Мэрионетская, Баронесса Ренфрюйская, Баронесса Гринвич, Леди Островов, Принцесса Шотландская, Дама Большого креста Королевского Викторианского Ордена и Дама Королевского Семейного Ордена Елизаветы Второй, член Почтеннейшего Тайного Совета Её Величества».</p>
<p>Личный герб, дарованный Королевой нынешней Герцогине Корнуоллской (рис. 17), недвусмысленно трактует законный статус Камиллы. Герб увенчан именно особым<span> </span><strong>коронетом</strong><span> </span>(уменьшительное название используется для отличия от короны Суверена)<span> </span><strong>Принца Уэльского</strong>, выделяющим его среди всех пэров Королевства и отражающим здесь неотъемлемое и полное право супруги Чарлза на титул Принцессы Уэльской.</p>
<p><a href="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-16.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-16.jpg?profile=RESIZE_710x" width="250" class="align-left"/></a></p>
<ul>
<li><em>Рис. 17: личный герб нынешней Герцогини Корнуоллской</em></li>
</ul>
<p>В Шотландии Принц Чарлз и его супруга кратко известны как «<strong>Герцог и Герцогиня Ротсейские</strong>». Это специальный титул наследника шотландского престола. Со времён союза английской и шотландской корон, когда английский трон после смерти последней из рода Тюдоров перешёл к Якову Шотландскому, в стране скоттов короли и безусловный наследник престола (heir apparent) традиционно имеют титулы и гербы, отличные от используемых ими в Англии, Уэльсе и по всему миру.</p>
<p><strong><u>III)</u></strong><u><span> </span><strong>Титулы</strong></u><span> </span>в Британии могут находиться и<span> </span><strong><u>«в нулевой позиции»</u><span> </span></strong>– когда монарх санкционирует<span> </span><strong>ограничение</strong><span> </span>использования какого-либо титула, полностью<span> </span><strong>не лишая</strong><span> </span>его. Так произошло с предикатом «Королевское Высочество» в титуле Герцога и Герцогини Сассекских. Вопреки широко распространённому мнению,<span> </span><strong>ранг «Королевских Высочеств» юридически продолжает им принадлежать</strong>. Чета не подписывала никакого «инструмента» отречения от этого титула, и, согласно формулировке Дворца («The Sussexes will not use<span> </span><strong>their<span> </span></strong><strong>HRH<span> </span></strong><strong>titles</strong><span> </span>as they are no longer working members of the Royal Family»), они просто не могут теперь использовать этот предикат публично, поскольку больше не выполняют «королевскую работу».</p>
<p>Вопрос титулов Принца Генри (Гарри) считается сейчас отложенным. Все прозвучавшие до сих пор информационные заявления Дворца носят вполне<span> </span><strong>обратимый</strong><span> </span>характер. Возможно как полное восстановление статуса и титулов Сассекских, так и издание согласованной с Парламентом Королевской грамоты, полностью или частично лишающей их титулов. Последнее будет означать окончательную волю Королевы или следующего монарха в отношении этой пары и не будет уже изменено впоследствии.</p>
<h2>ПРИНЦЫ И ПРИНЦЕССЫ</h2>
<p>Существует огромное количество ошибок в использовании и ещё больше недопонимания подлинного значения британских титулов Принца и Принцессы. В действительности они<span> </span><strong>имеют под собой очень мало содержания</strong>, фактически являясь лишь «титулами учтивости», обозначающими близкую родственную связь с монархом и принадлежность к Королевскому Дому, хотя таковая не исчерпывается только носителями титулов.</p>
<p>Итак, следует иметь в виду, что титулы Принца и Принцессы</p>
<ol>
<li><strong>НЕ являются пэрскими,<span> </span></strong>а потому и<strong><span> </span>НЕ ассоциированы с какими бы то ни было властными<span> </span></strong>(конституционными)<strong><span> </span>полномочиями,</strong></li>
<li><strong>НЕ дают суверенитета над территориями и поместьями<span> </span></strong>(даже если какие-то территории упоминаются в самом титуле), то есть<strong><span> </span>НЕ имеют владетельного статуса,</strong></li>
<li><strong>НЕ выводят их обладателей из числа простолюдинов<span> </span></strong>– вопреки широко распространённому заблуждению!</li>
</ol>
<p>В этом отношении<span> </span><strong>пэрские титулы</strong>, как имеющие конституционную роль,<strong><span> </span>важнее титула Принцев и Принцесс.</strong><span> </span>Пожалование пэрства сыновьям Суверена, уже имеющим достоинство Принцев и предикат «Королевское Высочество», существенно повышает их социальное положение. Так, сын Королевы Принц Эндрю после пожалования ему пэрского титула официальным образом кратко титулуется «Его Королевское Высочество Герцог Йоркский» – по более значительному своему титулу, а не «Принц Эндрю». Титулы Принца Уэльского и Принца Филипа являются здесь некоторым исключением, требующим отдельного обстоятельного изложения, и будут подробнее рассмотрены в одном из последующих разделов.</p>
<p>В настоящее время<span> </span><strong>пределы распространения титулов Принца и Принцессы среди потомков британских монархов</strong><span> </span>чётко определены. Они регулируется несколькими Королевскими жалованными грамотами: Королевы Виктории от 30 января 1864 года, Георга V от 30 ноября 1917 года, Георга VI от 22 октября 1948 года и Елизаветы II от 31 декабря 2012 года. Согласно этим грамотам титул Принца или Принцессы с предикатом «Королевское Высочество»<strong><span> </span>в сочетании с упоминанием их собственных крестильных христианских имён</strong><span> </span>автоматически предоставляется<span> </span><strong>всем законным детям Суверена, детям сыновей Суверена и детям старшего сына Принца Уэльского</strong>. Все остальные потомки Суверена не могут стать Принцами и Принцессами автоматически. Однако для любого родственника Короля или Правящей Королевы, да, в принципе, и для любого человека вообще, всегда остаётся возможность персонального пожалования монархом любого титула. Впрочем, подобных случаев в Королевской Семье не было уже довольно давно.</p>
<p>Наоборот, наблюдается явная тенденция<span> </span><strong>ограничить</strong><span> </span>получение достоинства Принца и Принцессы с предикатом «Королевское Высочество»<span> </span><strong>только кругом ближайших родственников Суверена, действительно выполняющих «королевскую работу».<span> </span></strong>Не исключено, что в будущем титулы останутся только за теми членами Семьи, кто занят представительскими функциями в стране и за рубежом, участвует в работе Тайного Совета, является шефом частей Королевских вооружённых сил и активно вовлечён в деятельность волонтёрских и благотворительных организаций. Потомки монархов, избирающие частную жизнь, должны быть готовы и к полному отсутствию титулов, что кажется более чем справедливым решением.</p>
<p>По закону, оберегающему государственную Церковь Англии, для Принца-католика исключена возможность унаследовать трон, но это не отнимает у него ни титула Принца, ни предиката «Королевское Высочество», ни возможности быть пожалованным пэрством.</p>
<p>Вне зависимости от наличия или отсутствия пэрства и титула Принца/Принцессы,<span> </span><strong>всех потомков монарха</strong><span> </span>(Членов Королевской Семьи)<span> </span><strong>отличает<span> </span></strong>от остальных людей<strong><span> </span>потенциальная возможность<span> </span></strong>в свою очередь<strong><span> </span>унаследовать трон.</strong></p>
<h2>ДЕТИ ПРИНЦЕВ, «КОРОЛЕВСКИЕ» ПЭРЫ<br/> и СУДЬБА ТИТУЛА «ГЕРЦОГ ЭДИНБУРГСКИЙ»</h2>
<p>Являясь лишь «титулом учтивости»,<span> </span><strong>статус Принца/Принцессы и предикат «Королевское Высочество» не передаются по наследству<span> </span></strong>в обычном смысле этого слова. Дети Принцев смогут стать Принцами и Принцессами, только<span> </span><strong>если</strong><span> </span><strong>они сами соответствуют условиям</strong>, оговорённым в упомянутых Королевских жалованных грамотах 1864, 1917, 1948 и 2012 годов. Так,<span> </span><strong>дети Принца Чарлза</strong>, являясь внуками Суверена по мужской линии, так же как и<span> </span><strong>дети Принца Уильяма</strong>, как старшего сына Принца Уэльского, автоматически стали Принцами и Принцессами. Сын и дочь Принцессы Анны, хотя и были самыми первыми по времени рождения внуками Королевы (и, судя по всему, одними из самых любимых), происходят от монархини<span> </span><strong>по женской линии</strong>, и потому не обладают ни титулом Принца и Принцессы, ни предикатом «Королевское Высочество».<span> </span><strong>Высокий порядковый номер в Листе наследников трона</strong>, который имеют дети Принцессы Анны (её сын Петер Филипс на момент своего рождения в 1977 году был в этом списке пятым), для автоматического присвоения титула Принца<strong><span> </span>не существенен</strong>.</p>
<p><a href="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-17.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-17.jpg?profile=RESIZE_710x" width="500" class="align-left"/></a></p>
<ul>
<li><em>Рис. 18: Елизавета II в окружении правнуков в Зелёной гостиной Виндзорского замка после Пасхи 2016 года (фото: Annie Leibovitz ©). Из них только Принц Джордж и Принцесса Шарлотта имеют этот титул, тогда как Лорд Джеймс Маунтбэттен-Виндзор Виконт Северн, Леди Луиза Маунтбэттен-Виндзор, Миа Тиндалл, Саванна и Исла Филлипс не являются Принцами и Принцессами (источник фото:<span> </span><a href="https://i0.1616.ro/media/501/3001/37048/18267116/2/regina-si-stranepotii-ei-hepta_2369713.jpg">https://i0.1616.ro/</a>)</em></li>
</ul>
<p><strong>Сыновья Суверена</strong><span> </span>ко дню своей свадьбы<span> </span><strong>получают<span> </span></strong>и<span> </span><strong>пэрский титул</strong><span> </span>– из числа ранее исчезнувших за отсутствием легитимных наследников и отошедших, таким образом, обратно Короне. Принцессам-<strong>дочерям монарха</strong><span> </span>по существующему пока обычаю<span> </span><strong>пэрские титулы не жалуются</strong>. Однако, в связи с уже произошедшей<span> </span><strong>заменой<span> </span></strong>принципа престолонаследия с<span> </span><strong>мужской примогенитуры</strong><span> </span>(наследует старший сын)<span> </span><strong>на абсолютную</strong><span> </span>(наследует старший ребёнок вне зависимости от своего пола), традиция в будущем может измениться. Тогда мы, возможно, увидим обладательницами пэрских титулов «в своём праве» так же и Принцесс-дочерей и Принцесс-внучек Суверена.</p>
<p><strong>Принцы</strong>,<strong><span> </span>которым пожаловано пэрство<span> </span></strong>(сыновья Суверена),<strong><span> </span>или унаследовавшие его</strong><span> </span>(внуки Суверена по мужской линии), упоминаются как<span> </span><strong>«королевские» пэры.<span> </span></strong>В отличие от всех остальных («некоролевских») пэров, они обладают предикатом «Королевское Высочество» и в составе своего пэрского титула<strong><span> </span>не имеют порядковых номеров</strong>. В соответствии с положением, действующим с 1520 года, «королевские» пэры<span> </span><strong>при дворе</strong><span> </span>(но не в Парламенте) наделены<span> </span><strong>приоритетом<span> </span></strong>над всеми «некоролевскими» пэрами, находящимися в таком же ранге. Так, например, Его Королевское Высочество Принц Эдвард Эрл Уэссекский при дворе имеет преимущество над Достопочтенным Чарлзом Четвинд-Талботом, Двадцать Вторым Эрлом Шрусберийским – самым старшим по времени пожалования титула эрлом в Англии. Его предок получил это пэрство в 1442 году. В свою очередь, все английские эрлы по традиции опережают всех шотландских – и при дворе, и в Парламенте.</p>
<p><strong>Если дети</strong><span> </span>«королевского» пэра и<span> </span><strong>сами являются Принцем или Принцессой</strong><span> </span>и обладают предикатом «Королевское Высочество», к имеющемуся у них «титулу учтивости» (следует помнить, что «Принц» сам по себе является «титулом учтивости») добавляется<span> </span><strong>почтительная ссылка на «географическую» часть пэрского титула их родителя</strong>. Так, например, для отца Принца Чарлза в 1947 году был вновь создан давно отошедший Короне наследуемый пэрский титул «<strong>Герцог Эдинбургский</strong>». Поэтому от своего рождения в 1948 и до вступления в 1952 году матери на трон Чарлз носил «титул учтивости» в следующей формулировке: «<strong>Его Королевское Высочество</strong><span> </span><strong>Принц Чарлз Эдинбургский</strong>». Его младшая сестра, так же родившаяся ещё до принятия Принцессой Елизаветой королевского сана, по 1952 год носила «титул учтивости» по отцу и была «Её Королевское Высочество Принцесса Анна Эдинбургская».</p>
<p>В момент смерти Короля Георга VI в 1952 году, став<span> </span><strong>безусловным наследником<span> </span></strong>трона, Принц Чарлз<span> </span><strong>превратился в пэра</strong>, получив по закону титулы Герцога Корнуоллского, а в Шотландии Герцога Ротсейского, и, таким образом, больше<span> </span><strong>не нуждался в «титуле учтивости»</strong>.<strong><span> </span>«Безусловный наследник»</strong><span> </span>(heir apparent) это специальный термин для особы, занимающей №1 в Листе наследования, и каковую позицию по закону уже ничто не может поколебать (в отличие от<span> </span><strong>«вероятного наследника»</strong><span> </span>(heir presumptive), который при определённых обстоятельствах может спуститься в этом Листе на одну или несколько позиций вниз). Безусловный наследник трона автоматически получает первый пэрский титул королевства – «Герцог Корнуоллский». И это единственное не декларативное пэрство в Британии. Герцог Корнуоллский пользуется огромным независимым и не облагаемым налогами доходом от существующего до сих пор по феодальным принципам герцогства Корнуоллского (Duchy of Cornwall), владеющего миллиардной собственностью по всей стране.</p>
<p>Через несколько лет, в 1958 году, Принцу Чарлзу Герцогу Корнуоллскому был пожалован Королевой и ещё один пэрский титул – «Принц Уэльский», ставший для Чарлза основным. Торжественная инвеститура в Принцы Уэльские состоялась после совершеннолетия Принца Чарлза в 1969 году.</p>
<p>Сыновья нынешнего Принца Уэльского до получения от Королевы собственных пэрских титулов так же носили при своём «титуле учтивости» и «географическую» приставку «Уэльский» – из пэрского титула отца: «<strong>Его Королевское Высочество Принц Уильям Уэльский</strong>» и «<strong>Его Королевское Высочество Принц Генри<span> </span></strong>(Гарри)<strong><span> </span>Уэльский</strong>». Эти «титулы учтивости» ни в коем случае не следует путать с формулой пэрского титула Принца Чарлза – «<strong>Его Королевское Высочество Принц Чарлз Принц Уэльский</strong>», являющимся самым высоким пэрским титулом в королевстве. Принц Уильям и Принц Генри использовали «географическую» часть пэрского титула Принца Уэльского и в тех случаях нуждались в фамилии. Так, во время учёбы в Королевской военной академии в Сандхерсте и на службе в армии они были известны как «офицер Уильям Уэльс» и «офицер Генри (Гарри) Уэльс». Следует обратить внимание, что<span> </span><strong>в качестве используемой для Принцев фамилии прозвучали</strong><span> </span>не «Маунтбэттен-Виндзор», а именно их<span> </span><strong>«титулы учтивости»</strong>.</p>
<p>По общим правилам 9 апреля 2021 года Принц Чарлз унаследовал пэрский титул своего покойного отца, став<span> </span><strong>новым</strong><span> </span><strong>Герцогом Эдинбургским «в своём праве»</strong>. Однако его краткий титул, как уже упоминалось выше, не изменился, и до момента своего восшествия на трон Принц Чарлз по-прежнему будет широко известен как «Принц Уэльский», а титул «Герцог Эдинбургский» перестанет упоминаться.</p>
<p>Существует и некоторая грустная вероятность того, что нынешняя Королева, например, после празднования беспрецедентного в британской истории 70-летнего юбилея своего славного царствования может по примеру Герцога Эдинбургского уйти в отставку (<strong>но не отречься от престола!</strong>), либо по причине серьёзного ухудшения здоровья оказаться недееспособной. В этом случае будет объявлено Регентство, и титул «<strong>Принц-регент</strong>» вместе со всеми без исключения королевскими полномочиями (кроме самого сана Короля) почти наверняка получит именно Принц Чарлз. Тогда титул «Принц-регент» и станет его основным кратким титулом,<span> </span><strong>затмив</strong><span> </span>даже старший<span> </span><strong>пэрский титул «Принц Уэльский»</strong>. В любом случае, автор желает Её Величеству Королеве Елизавете Второй крепкого здоровья и самых долгих лет жизни!</p>
<p>Поскольку<span> </span><strong>Король не может быть одновременно и пэром</strong>, в тот момент,<span> </span><strong>когда</strong><span> </span><strong>Чарлз,</strong><span> </span>нынешний обладатель титула «Герцог Эдинбургский», закономерно<strong><span> </span>станет Королём, все его пэрские титулы</strong>, в том числе и унаследованные от отца,<strong><span> </span>исчезнут,<span> </span></strong>вновь<span> </span><strong>слившись с Короной,<span> </span></strong>которая, как уже упоминалось, является источником всех титулов. Старший сын Чарлза Принц Уильям, как новый безусловный наследник трона, в этом случае по закону автоматически станет новым Герцогом Корнуоллским и Герцогом Ротсейским в Шотландии, то есть первым пэром королевства. Получив все положенные этому статусу самостоятельные доходы, он сохранит и ранее пожалованный ему бабушкой пэрский титул «Герцог Кембриджский», который, однако, с тех пор уже не будет входить в его краткий титул и перестанет активно упоминаться. Возможно, чуть позже новый Король пожалует новому Герцогу Корнуоллскому (Принцу Уильяму) и титул «Принц Уэльский».</p>
<p>Предполагается, что пэрский титул «Герцог Эдинбургский» в следующее царствование вновь будет создан новым Королём и<span> </span><strong>пожалован</strong><span> </span><strong>Принцу Эдварду Эрлу Уэссекскому</strong>, младшему сыну Елизаветы II и Принца Филипа – единственному из их сыновей, не имеющему пока герцогского ранга.</p>
<p>Следует иметь в виду, что пожалование Принцу пэрства<span> </span><strong>не делает<span> </span></strong>сам<span> </span><strong>этот пэрский титул<span> </span></strong>юридически<strong><span> </span>«королевским»</strong><span> </span>и для всех будущих его владельцев. Дело в том, что статус Принца и предикат «Королевское Высочество» принадлежат<span> </span><strong>лично</strong><span> </span>персоне Принца, а не созданному для него пэрскому титулу. Дети «королевских» пэров наследуют пэрство родителя<span> </span><strong>по общим<span> </span></strong>для всех титулов<strong><span> </span>правилам</strong><span> </span>и вне зависимости от того, будут они сами являться Принцами или нет.</p>
<p>Если сын «королевского» пэра<span> </span><strong>сам<span> </span></strong>уже<strong><span> </span>не является Принцем<span> </span></strong>и не обладает предикатом «Королевское Высочество», при наследовании им пэрства в состав его пэрского титула по общим правилам будет включён и<strong><span> </span>порядковый номер<span> </span></strong>– считая от персоны, для которой этот титул был создан.<span> </span><strong>Предикат</strong>, в этом случае, так же на общих основаниях<span> </span><strong>будет соответствовать рангу</strong><span> </span>самого пэрского титула: «Его Светлость» для герцогов, «Достопочтенный» для эрлов и т.д. Так, титул «Герцог Кентский» был создан в 1934 году для четвертого сына Георга V<span> </span><strong>Принца Джорджа</strong>. После его гибели в 1942 году это пэрство унаследовано старшим сыном первого владельца (соответственно, внуком Георга V по мужской линии) – его нынешним обладателем Его Королевским Высочеством<span> </span><strong>Принцем Эдвардом</strong><span> </span>Герцогом Кентским. Старший сын и наследник Герцога Кентского<span> </span><strong>Джордж Виндзор</strong><span> </span>носит сейчас «титул учтивости» «Эрл Сэнт Эндрюсский» – по первому дополнительному титулу Герцога Кентского. Будучи уже правнуком Георга V, он не обладает правом на титул Принца и пока не является пэром, а потому нуждается в фамилии «Виндзор» (Эрл Сэнт Эндрюсский происходит не от Принца Филипа, поэтому его фамилия не «Маунтбэттен-Виндзор»). Однажды Джордж Виндзор Эрл Сэнт Эндрюсский может стать Его Светлостью<span> </span><strong>Третьим</strong><span> </span>Герцогом Кентским. В свою очередь, старший сын Эрла Сент Эндрюсского<span> </span><strong>Эдвард Виндзор</strong><span> </span>(внук нынешнего Герцога Кентского) сейчас пользуется «титулом учтивости» «Барон Даунпатрик» – по второму дополнительному титулу Герцога Кентского. В будущем и Лорд Даунпатрик тоже должен унаследовать пэрство и стать Его Светлостью<span> </span><strong>Четвёртым</strong><span> </span>Герцогом Кентским. Таким образом, потомки «королевских» пэров юридически<span> </span><strong>ни в чём не отличаются</strong><span> </span>от всех «некоролевских», находящихся в аналогичном пэрском ранге, кроме гипотетической возможности когда-нибудь унаследовать британский трон.</p>
<h2>ЛИШЕНИЕ ТИТУЛОВ и СУДЬБА ТИТУЛА «ГЕРЦОГ САССЕКСКИЙ»</h2>
<p>В отношении присвоения и отчуждения титулов Принца и Принцессы, а так же предиката «Королевское Высочество»,<span> </span><strong>неограниченно действует Королевская прерогатива</strong>. Советы Правительства и специальные акты Парламента в этих случаях не требуются, и Суверен может действовать полностью по своему усмотрению. В этих, по сути, не регламентируемых законом вопросах монарх остаётся главным арбитром и единоличным верховным судьёй.<span> </span><strong>«Воля и удовольствие» Суверена – вот всё, что здесь имеет значение</strong>. Компетентные юристы подтверждают несомненные полномочия Суверена время от времени изменять рамки, в которых присваиваются статусы Принца/Принцессы и предикат «Королевское Высочество». Причём, «воля и удовольствие» Суверена могут быть выражены в какой угодно момент времени и<span> </span><strong>в любой удобной для Суверена форме</strong>. Издание Королевской жалованной грамоты в этих случаях совсем не обязательно. В этих случаях монарх, объявляя своё решение, может ограничиться либо письменным<span> </span><strong>предписанием</strong>, либо информационным<span> </span><strong>сообщением для прессы,</strong><span> </span>или<span> </span><strong>даже простым устным заявлением</strong><span> </span>при полномочных свидетелях – всё это будет иметь юридическую силу и последствия.</p>
<p>На практике<span> </span><strong>издание Королевской жалованной грамоты ставит окончательную точку<span> </span></strong>в решении какого-либо дела, и потому с подобного рода серьёзными документами, особенно касающимися лишения титулов, никогда не спешат. Так, например, в июне 1999 года состоялась свадьба младшего сына Королевы<span> </span><strong>Принца Эдварда</strong>, сделанного перед этим Эрлом Уэссекским<strong>, и мисс Рис-Джонс</strong>. Тогда же без издания Королевской жалованной грамоты было официально объявлено, что с согласия молодожёнов Королева решила<span> </span><strong>не давать<span> </span></strong>их будущему потомству положенные внукам и внучкам Суверена титул Принца/Принцессы и предикат «Королевское Высочество». Без этого решения дети Принца Эдварда автоматически были бы известны как «<strong>Его Королевское Высочество Принц Джеймс Уэссекский</strong>» и «<strong>Её Королевское Высочество Принцесса Луиза Уэссекская</strong>». Вместо этого они носят сейчас «титулы учтивости» по общим для детей всех эрлов правилам:<strong><span> </span>Лорд Джеймс Маунтбэттен-Виндзор<span> </span></strong>в соответствии с дополнительным титулом Эрла Уэссекского титулуется как «Виконт Северн», а его сестра – «<strong>Леди Луиза Маунтбэттен-Виндзор</strong>».</p>
<p>Хотя воля Суверена по этому вопросу была уже публично явлена, и это повлекло за собой законное изменение титулов детей Эрла Уэссекского, издания специальной Королевской жалованной грамоты, всё же, не было, что позволяет считать дело в каком-то смысле отложенным. До сих пор подобное считалось маловероятным, однако, в связи с уходом от Королевских обязанностей Принца Генри (Гарри) и его семьи,<span> </span><strong>будущему Суверену может понадобиться помощь детей Принца Эдварда</strong>. Если в этом случае Лорд Джеймс или Леди Луиза, достигнув династического совершеннолетия, выберут не частную жизнь, а захотят посвятить себя «королевской работе», будет достаточно небольшого информационного сообщения Дворца, и они смогут пользоваться принадлежащими им в соответствии с Королевской жалованной грамотой 1917 года титулом Принца и Принцессы с предикатом «Королевское Высочество». В ином случае, Виконт Северн, наследуя со временем отцу, предположительно сможет стать как минимум<span> </span><strong>Достопочтенным Вторым Эрлом Уэссекским,<span> </span></strong>или даже<strong><span> </span>Его Светлостью Вторым Герцогом Эдинбургским</strong><span> </span>– в случае, если в будущем для его отца действительно снова создадут титул «Герцог Эдинбургский». Восстановление статуса принца сделало бы в будущем сына Принца Эдварда Его Королевским Высочеством Принцем Джеймсом Герцогом Эдинбургским.</p>
<p><strong>Потомки Принца Генри (Гарри)</strong>, являясь правнуками Суверена от младшего сына Принца Уэльского, в настоящее время<span> </span><strong>не имеют право на титул Принца/Принцессы<span> </span></strong>и предикат «Королевское Высочество». Однако в тот самый момент,<span> </span><strong>когда Принц Чарлз станет Королём</strong>, дети Принца Генри окажутся внуками Суверена по мужской линии и, согласно упомянутых жалованных грамот, автоматически<span> </span><strong>обретут статус Принцев</strong><span> </span>и предикат «Королевское Высочество». Конечно, если только монарх заранее не обнародует какого-либо иного решения на этот счёт.</p>
<p>Титул «Герцог Сассекский» был создан для Принца Генри с дополнительными титулами «Эрл Дамбартонский» и «Барон Килкил». Согласно с общими для детей эрлов правилами,<span> </span><strong>Арчи Маунтбэттен-Виндзор</strong><span> </span>в качестве «титула учтивости» мог бы при рождении получить дополнительный титул своего отца и именоваться<span> </span><strong>Эрлом Дамбартонским</strong>. Возможный будущий сын Арчи при жизни своего деда, Принца Генри, мог бы пользоваться как «титулом учтивости» вторым дополнительным титулом Герцога Сассекского и в будущем стать «<strong>Бароном Килкил</strong>». Однако этого не произошло. Дворцом было официально зафиксировано, что<span> </span><strong>Арчи</strong><span> </span>Маунтбэттен-Виндзор<span> </span><strong>не имеет сейчас никаких титулов</strong>. Пока не очень ясно как именно принималось это решение, но представляется очевидным, что в конечном итоге оно не могло быть ничем иным, как выражением «воли и удовольствия» Королевы.</p>
<p>Однако сохраняется теоретическая возможность наследования в будущем старшим сыном Принца Генри нынешнего пэрства его отца. Можно предположить, что, не став в следующее царствование по каким-либо причинам Принцем и Королевским Высочеством, однажды он сможет стать «Его Светлостью Арчи Вторым Герцогом Сассекским».</p>
<p>В тех случаях,<span> </span><strong>когда пэра лишают его наследственного пэрства</strong>, для законных<span> </span><strong>потомков</strong><span> </span>этой особы существует возможность подать<span> </span><strong>прошение</strong><span> </span>Короне<span> </span><strong>о восстановлении потерянного предком пэрства<span> </span></strong>и получить положительный ответ. Именно наличие законных потомков, соответствующих критериям наследования упразднённого Государем пэрства и теоретически могущих претендовать на него, делает эти пэрства, так сказать, «<strong>подвешенными</strong>» и исключает возможность вновь создать этот титул для кого-то ещё.</p>
<p>Так, например, Члены британской Королевской Семьи, имевшие пэрские титулы, но унаследовавшие владетельные титулы в Германии и переехавшие туда, в 1917 году во время Великой войны Георгом V были лишены их британских пэрств. В их числе Принц Чарлз Эдвард, являвшийся владетельным (то есть, правящим в Германии) Герцогом Саксен-Кобург-Готским, был лишён ранее принадлежавшего ему британского титула «<strong>Герцог Албионский</strong>», а Принца Эрнста Августа Кронпринца Ганноверского лишили его британского титула «<strong>Герцог Камберлендский и Тевиотдейлский</strong>». Однако у обеих этих персон есть прямые<span> </span><strong>законные потомки</strong><span> </span>по мужской линии, которые<span> </span><strong>могли бы</strong><span> </span><strong>претендовать</strong><span> </span>на пэрские титулы предка и потому в Британии некогда очень «популярные» титулы «Герцог Албионский» и «Герцог Камберлендский и Тевиотдейлский» с 1917 года более не присваиваются. Только пресечение законной мужской линии потомков, происходящих от лишённых этих титулов принцев, может освободить упомянутые пэрства от состояния «подвешенных» и сделает возможным их новое создание и пожалование какой-либо персоне в будущем.</p>
<p>Таким образом, даже<span> </span><strong>если</strong><span> </span><strong>Принц Генри</strong><span> </span>(Гарри) когда-то<span> </span><strong>будет лишён</strong><span> </span>Сувереном<span> </span><strong>всех своих<span> </span></strong>нынешних<strong><span> </span>титулов</strong>, по существующим сейчас правилам его сын<span> </span><strong>Арчи</strong><span> </span>теоретически всё равно<span> </span><strong>мог бы</strong><span> </span>в будущем<span> </span><strong>запустить процедуру их восстановления</strong><span> </span>лично для себя и для своих возможных законных наследников.</p>
<p>Кстати,<span> </span><strong>титул «Герцог Албионский»,</strong><span> </span>в оригинале «Duke of Albany», который чаще всего бессмысленно и механистически переводят на русский язык как «Олбани», имеет интереснейшую этимологию, о которой стоит сказать пару слов. Титул относит нас к тому самому<span> </span><strong>Альбиону</strong>, который все привыкли поэтически упоминать, имея в виду весь Великобританский остров. Впервые это название появилось в работе неизвестного древнегреческого философа-эклектика, ранее долго приписываемой Аристотелеву корпусу. Позже «Алба» стало и гэльским самоназванием Страны Скоттов (русифицированный вариант – «Шотландия»), в свою очередь, возможно, являясь переводом на гэльский более древних имён этой земли, происходящих то ли от пиктов, то ли от готов. Стюарты уже не пользовались в Шотландии гэльским языком и говорили на английском. Так в ходу оказалось англизированное название – «Albany» (читается как «Олбани»). В России же всегда недолюбливали англизированные термины и часто германизировали английские имена и названия, именуя Чарлзов Карлами, а Вильямов Вильгельмами. Отказ от англизированной версии титула «Герцог Олбани» в пользу более понятного варианта «Герцог Албионский» (Альбионский) за счёт ясных исторических коннотаций придаёт ему на русском языке больше осмысленности и даёт возможность использовать адекватную для перевода английских титулов с «of» форму притяжательного субстантивированного прилагательного.</p>
<h2>СУПРУГИ ПРИНЦЕВ И ПРАВИЛЬНЫЙ ТИТУЛ ДИАНЫ</h2>
<p>Как уже упоминалось, все законные супруги Принцев по праву замужества<span> </span><strong>получают</strong><span> </span>абсолютно<span> </span><strong>все титулы своих мужей</strong>, то есть становятся Принцессами-консорт с предикатом «Королевское Высочество», поскольку<span> </span><strong>морганатические браки</strong>, не сообщающие супругам титулы и положения их мужа, в Британии<span> </span><strong>не приняты</strong>. Происхождение невест и женихов сейчас<span> </span><strong>не</strong><span> </span>имеет значения. Единственным условием законности Королевского брака остаётся официально оформленное<span> </span><strong>письменное согласие Суверена</strong><span> </span>на его заключение. Католическое вероисповедание невесты<span> </span><strong>не</strong><span> </span>делает брак незаконным. Замужество с Принцем<span> </span><strong>не</strong><span> </span>сообщает его супруге личных прав унаследовать трон, поэтому Принцесса-супруга<span> </span><strong>не</strong><span> </span>занимает никакого места в Листе наследования (если, конечно, она сама не обладала им до брака).</p>
<p>Говоря о титулах супруг Королевских особ, нельзя не рассмотреть случай знаменитой на весь мир первой жены Принца Чарлза. Средства массовой информации, в том числе и Британские, называли и называют её «<strong>Принцесса Диана</strong>», однако<span> </span><strong>в действительности<span> </span></strong>она<span> </span><strong>никогда не обладала этим титулом</strong>.</p>
<p>В разделе о Королевах-консорт, уже была показана<span> </span><strong>принципиальная невозможность</strong><span> </span>для приобретающих титул не «в своём праве», а «<strong>по мужу</strong>» официально добавлять к нему собственное крестильное христианское имя. Все жёны в браке используют имя и фамилию (титулы) мужа, и ситуация с жёнами Принцев абсолютно аналогична.</p>
<p>Будучи<span> </span><strong>важным преимуществом</strong>, возможность добавления собственного имени к титулу всегда отдельно оговаривается в Королевской жалованной грамоте. Так, согласно тексту много раз уже упомянутой Королевской грамоты 1917 года, дочь Георга VI Маргарет имела полное право добавлять к титулу Принцессы своё христианское крестильное имя. Формула её титула была, таким образом, следующей: «<strong>Её Королевское Высочество Принцесса Маргарет</strong>». Или кратко – «Принцесса Маргарет». В оригинале её полный титул таков: «Her Royal Highness<span> </span><strong>The<span> </span></strong><strong>Princess<span> </span></strong><strong>Margaret</strong>» – следует обратить внимание на определённый артикль перед титулом «Принцесса», написанный, к тому же, с большой буквы – «The».</p>
<p>Положение Принцессы-супруги отличается от положения<strong><span> </span>Принцесс по рождению</strong>, или от положения Принцесс, получивших этот титул в порядке<span> </span><strong>персонального пожалования</strong><span> </span>в свою личную собственность. Разница в статусе не может не отражаться в титуле и гербе.</p>
<p>Леди Диана Спенсер не являлась Принцессой ни по рождению, ни по персональному пожалованию, а обладала этим титулом<span> </span><strong>исключительно благодаря тому, что</strong><span> </span><strong>Принцем был</strong><span> </span><strong>Чарлз</strong>. До развода она имела статус Принцессы-консорт, и поэтому правильный краткий титул Дианы в период её супружества исчерпывался формулой «<strong>Её Королевское Высочество Принцесса Уэльская</strong>» (Her Royal Highness The Princess of Wales)<strong>,<span> </span></strong>или кратко «<strong>Принцесса Уэльская</strong>» (The Princess of Wales), или кратко «<strong>Принцесса Уэльская</strong>» (The Princess of Wales). Было принципиально невозможно официально использовать формулу «<strong>Принцесса Диана</strong>», поскольку это титул уже совсем иного ранга. По существующим правилам «Её Королевское Высочество Диана Принцесса Уэльская» означало бы владение Дианой пэрским титулом Принцессы Уэльской «в своём праве», тогда как в действительности пэром и источником её титула был муж – Принц Чарлз Принц Уэльский. Использование титула «Её Королевское Высочество Принцесса Диана» означало бы, например, что она – родная дочь монарха. Таким образом, разница формулировок и строгая необходимость их соблюдения весьма существенны.</p>
<p>Особенности положения Принцесс «в своём праве» и Принцесс-консорт ярко и недвусмысленно отражены и в их личных гербах.</p>
<p>На рис. 19 представлен<span> </span><strong>личный герб Леди Дианы Спенсер</strong><span> </span>с изображёнными на нём древними семейными символами её отца. Она была дочерью Виконта Олторпа (дополнительный титул Эрла Спенсера), ставшего в 1975 году Восьмым Эрлом Спенсером, поэтому «Леди» – был её собственный «титул учтивости». Восьмиугольная форма гербового щита здесь соответствует положению незамужней девицы. Легко заметить, что герб Леди Дианы<span> </span><strong>не содержит ни фигур-щитодержателей, ни шлема с нашлемником (гребня), ни девиза, ни личного коронета</strong>, а все эти элементы присутствуют только в гербе её брата – Девятого Эрла Спенсера (рис. 20). В соответствии с действующим в семье Спенсеров принципом мужской примогенитуры, наследство не разделяется между детьми, а всё целиком, вместе с пэрством, переходит к старшему сыну. Диане, таким образом, не доставалось ничего, поэтому её герб за пределами щита выглядит так «бедно» и не содержит никаких атрибутов.<a href="https://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/9627252857?profile=RESIZE_710x" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/9627252857?profile=RESIZE_710x" width="200" class="align-left"/></a></p>
<div id="gallery-2" class="gallery galleryid-36681 gallery-columns-2 gallery-size-large"><br/><div class="gallery-icon portrait"><a href="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2022/05/voynov-pp-19-1.jpg?profile=RESIZE_710x" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2022/05/voynov-pp-19-1.jpg?profile=RESIZE_710x" width="200" class="align-left"/></a><em>Рис. 19 (слева): личный герб Леди Дианы Спенсер до замужества (1961-1981) (источник фото: <a href="https://i.pinimg.com/736x/db/b4/c9/dbb4c96e1df43a59a56e4ddf3654afc6--lady-diana-spencer-spencer-family.jpg">https://i.pinimg.com/</a>)</em></div>
</div>
<ul>
<li><em>Рис. 20 (справа): личный герб брата Дианы Достопочтенного Чарлза Девятого Эрла Спенсера; слева от зрителя в качестве фигуры-щитодержателя выступает серебряный покрытый хвостами горностая грифон, частично окрашенный золотом; справа от зрителя щитодержателем выступает виверна (мифическое существо с крыльями, двумя лапами и с хвостом гадюки); обе эти фигуры прикованы цепями к семейному девизу Спенсеров «Dieu Defend Le Droit» (Бог защищает права); гербовый щит венчает пэрский коронет эрла (рисунок автора)</em></li>
</ul>
<p>Только брак с максимально титулованной особой мог существенно поднять социальный статус Дианы, и она поспешила выйти замуж.</p>
<p><a href="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-20.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-20.jpg?profile=RESIZE_710x" width="250" class="align-left"/></a></p>
<ul>
<li><em>Рис. 21: личный герб Её Королевского Высочества Принцессы Уэльской в 1981-1996 годах</em></li>
</ul>
<p>На рис. 21 изображён личный герб Дианы в качестве Принцессы-консорт (супруги) Чарлза. Поскольку<span> </span><strong>источником положения Дианы был статус её мужа</strong>, левая (главная) половина её гербового щита покрыта Королевскими геральдическими символами Принца Уэльского, а не символами Спенсеров, которые покрывают правую, подчинённую, его половину. В замужестве Диана стала не просто Леди без наследства, а супругой «королевского» пэра. Поэтому её гербовый щит увенчали коронетом Принца Уэльского, а вокруг присутствуют щитодержатели: слева расположен так же увенчанный коронетом Принца Уэльского английский королевский леопард (лев) со специфическими знаками безусловного наследника трона на шее, а справа виден грифон Спенсеров, традиционно прикованный цепью к их семейному девизу.</p>
<p>Для сравнения рассмотрим<span> </span><strong>герб Принцессы «в своём праве»</strong><span> </span>(см. рис. 22) и в качестве конкретного примера возьмём личный герб дочери Георга VI и младшей сестры Елизаветы II Её Королевского Высочества Принцессы Маргарет. Её гербовый щит<span> </span><strong>весь</strong><span> </span>покрыт королевскими геральдическими символами – в отличие от гербового щита Принцессы-супруги Уэльской, покрытого королевскими символами только<span> </span><strong>наполовину<span> </span></strong>(рис. 21). Щит в форме ромба обозначает дамский герб женских потомков основного владетеля титула (в рассматриваемом случае – британского монарха). На верхнюю часть щита – для отличия от Суверена – наложен «понижающий» знак (титло) с тремя зубцами, в двух из которых (по сторонам) помещены розы Тюдоров, а в центральном – чертополох (мать Принцессы Маргарет происходит из Шотландии, а чертополох является одним из официальных символов этой страны). Щит окружён принадлежавшими Принцессе лентой и знаком Королевского Викторианского Ордена.<span> </span><strong>Королевские щитодержатели</strong><span> </span>– английский леопард (лев) и шотландский единорог, чьи шеи снабжены такими же «понижающими» титло, что и на щите – поддерживают щит Принцессы Маргарет<span> </span><strong>с обеих сторон</strong>. В отличие от герба Принцессы-супруги, где гербовый щит увенчан коронетом мужа, щит Принцессы Маргарет, как обладательницы титула «в своём праве»,<span> </span><strong>увенчан её личным коронетом</strong>, имеющим вид, закреплённый за детьми Суверена. Коронет подложен бархатной шапкой на горностае, имеет четыре лапчатых креста и четыре королевские лилии, но, в отличие от коронета Принца Уэльского, лишён арок, а самоцветные камни заменены их выколотной имитацией. Как уже упоминалось, наличие в гербе узнаваемого личного коронета отображает самостоятельность положения его обладателя.</p>
<p>Социальный статус Принцессы Маргарет как дочери Суверена и Королевского Высочества был выше статуса её мужа Энтони Армстронг-Джонса, сделанного перед свадьбой Первым Эрлом Сноудонским, поэтому краткий титул Принцессы в браке не изменился. Принцесса Маргарет, конечно, стала Графиней-супругой Сноудонской, но титул «по мужу» всегда находился на второй позиции. После замужества не претерпел изменений и личный герб Её Королевского Высочества: символы мужа не были добавлены на щит Принцессы, они попали только в герб их общих детей.</p>
<p><a href="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-21.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-21.jpg?profile=RESIZE_710x" width="250" class="align-left"/></a></p>
<ul>
<li><em>Рис. 22: личный герб Её Королевского Высочества Принцессы Маргарет, графини Сноудонской</em></li>
</ul>
<p>Можно, однако, заметить, «полноценную» форму гербового щита Принцесс-консорт (рис. 21) и «неполноценные» дамские ромбовидные щиты в гербах Принцесс «в своём праве» (рис. 22). Дело в том, что благодаря положению своего мужа, Принцесса-супруга может однажды превратиться в Королеву-супругу. Поэтому согласно порядку преимуществ (order of precedence) жена безусловного наследника трона<span> </span><strong>в присутствии своего супруга</strong><span> </span>– и это очень важное условие – во время официальных церемоний<strong><span> </span>опережает<span> </span></strong>Принцесс «в своём праве». Так, сопровождая Принца Уэльского на государственных церемониях, Герцогиня Корнуоллская обладает преимуществом над Принцессами Анной и Александрой и занимает среди женщин вторую позицию, находясь сразу после Королевы.</p>
<p>Таков закон, от которого на практике, однако, нередко отступают. Так, например, дворецкий Принцессы Маргарет во всеуслышание заявлял, что «несмотря на безусловно существующую старую норму протокола,<span> </span><strong>в реальности</strong><span> </span>Принцесса Маргарет никогда в жизни не будет делать книксен перед кем-нибудь кроме Королевы и Королевы-Матери:<span> </span><strong>рождённая в Королевской Семье</strong>, она чувствует<span> </span><strong>огромную разницу</strong><span> </span>между своим положением и Дианой, которая<span> </span><strong>лишь вышла замуж за Принца</strong>». Следует иметь в виду, что публичные высказывания обличённых доверием служащих очень часто санкционируются или даже бывают напрямую инспирированы их патронами.</p>
<p>Позже, в 2005 году в связи с новым браком Принца Уэльского положение супруг Принцев в официальном порядке преимуществ было отрегулировано Королевой. Теперь правило больше не обязывает Королевскую Принцессу (специальный титул Принцессы Анны с 1987 года) и Принцессу Александру делать книксен перед Герцогиней Корнуоллской (Принцессой Уэльской), несмотря на законное положение последней в качестве консорта главного наследника трона и будущей Королевы-супруги.<span> </span><strong>В отсутствие мужа</strong><span> </span>Принцесса-супруга официально<span> </span><strong>уступает</strong><span> </span>первенство всем Принцессам «в своём праве», поскольку те имеют личный статус дочерей Суверена и занимают высокую позицию в Листе наследования трона. Так, в отсутствие Принца Уильяма Её Королевское Высочество<span> </span><strong>Герцогиня Кембриджская уступает<span> </span></strong>не только<span> </span><strong>Принцессам Анне, Александре, Беатрис и Евгении</strong>, но и<span> </span><strong>Леди Саре Чатто</strong><span> </span>– дочери Принцессы Маргарет, поскольку та приходится внучкой Георгу VI и тоже находится в Листе наследования.</p>
<p>На рис. 23 изображён личный герб Дианы после развода и потери ею предиката «Королевское Высочество». В 1996 году она перестала быть Принцессой-супругой Принца Уэльского. Демонстрируя изменение статуса, форма гербового щита Дианы вновь потеряла свою «полноценность». С него так же исчезли все Королевские геральдические символы, пропали так же коронет Принца Уэльского и королевский леопард-щитодержатель. Однако, несмотря на развод,<span> </span><strong>Диана оставалась матерью будущего Короля</strong><span> </span>Принца Уильяма (Вильгельма), поэтому её новый герб был увенчан коронетом детей Суверена (хотя отсутствует подложенная под него красная шапка, отороченная горностаем, как это бывает в «полноценных» вариантах изображения коронета), сохранили щитодержателей (теперь только грифоны Спенсеров) и девиз.</p>
<p><a href="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-22.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-22.jpg?profile=RESIZE_710x" width="250" class="align-left"/></a></p>
<ul>
<li><em>Рис. 23: личный герб Дианы Принцессы Уэльской после развода (1996-1997 годы)</em></li>
</ul>
<p>Сравнивая гербы Дианы-девицы (рис. 19) и принятый после развода в 1996 году (рис. 23) легко заметить, что её статус не вернулся и в любом случае никогда уже не мог бы вернуться в исходное состояние, а стал значительно более высоким. Более подробно титул Дианы после развода рассмотрен в следующем разделе.</p>
<p>В тех случаях,<span> </span><strong>когда Принц не имеет</strong><span> </span>своего собственного<span> </span><strong>пэрского титула</strong>,<span> </span><strong>его супруга</strong><span> </span>официально<span> </span><strong>использует титул учтивости мужа и его имя</strong>. Например, внук Георга V Его Королевское Высочество Принц Майкл Кентский имеет только титул учтивости от своего отца, покойного Герцога Кентского, а нынешним Герцогом Кентским, то есть обладателем пэрства, является Принц Эдвард – старший брат Принца Майкла. Поэтому супруга Принца Майкла титулуется как «<strong>ЕКВ Принцесса Майкл Кентская</strong>», а супруге Герцога Кентского принадлежит титул «<strong>ЕКВ Герцогиня Кентская</strong>», причём с использованием определённого артикля в оригинале. Если бы, например, Принцу Генри (Гарри) перед свадьбой Королева отказала в пожаловании пэрского титула «Герцог Сассекский» и он по прежнему оставался бы лишь с «титулом учтивости» от отца («ЕКВ Принц Генри Уэльский»), то Меган титуловалась бы в замужестве «<strong>ЕКВ Принцесса Генри Уэльская</strong>». Но поскольку пэрство пожаловали, она сейчас имеет титул<span> </span><strong>«(ЕКВ) Герцогиня Сассекская</strong>».</p>
<p>Как видно, титул «Принцесса» появляется в именовании жён не имеющих пэрства Принцев только потому, что туда больше нечего добавить, и отражает их более низкий статус по сравнению с таковым у супруг «королевских» пэров.</p>
<p><em>Автор: Александр Войнов</em><br/> <em>Фотографии предоставлены автором</em><br/> <em>По материалам:</em></p>
<p><em><a href="https://www.royal.uk/">www.royal.uk</a></em><span> </span><em><a href="http://www.royal.gov.uk/">www.royal.gov.uk</a><span> </span>(National Archives of the UK);</em><span> </span><em><a href="http://www.royalcentral.co.uk/">www.royalcentral.co.uk</a></em><span> </span><em><a href="https://www.rct.uk/">www.rct.uk</a></em><span> </span><em><a href="http://www.college-of-arms.gov.uk/">www.college-of-arms.gov.uk</a></em><span> </span><a href="http://www.kongehuset.dk/"><em>www.kongehuset.d</em>k</a><span> </span><em>Все рисунки гербов и флагов – работа Sodacan для<span> </span><a href="https://commons.wikimedia.org/">https://commons.wikimedia.org/<br/> <br/></a> <a href="https://sammlung.ru/?p=36681&fbclid=IwAR1RNkbcNdbhzEHu5tjXKbohpa0N-Knc2cEuMs6oVSbYvcHwJkw2ASYsZXA" target="_blank" rel="noopener">Источник</a></em></p>
Предикат "королевское высочество"
tag:deimsclub.ning.com,2021-09-30:3475783:BlogPost:117229
2021-09-30T10:00:00.000Z
Katherina DI
https://deimsclub.ning.com/profile/KatherinaDI
<p><img class="align-left" src="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-25.jpg?profile=RESIZE_710x" width="250"></img> <em>Автор: Александр Войнов</em> </p>
<p>ПРЕДИКАТ «КОРОЛЕВСКОЕ ВЫСОЧЕСТВО», ПРАВИЛЬНЫЙ ТИТУЛ ПРИНЦА ФИЛИПА и ПОЧЕМУ ДИАНА ПРОДОЛЖАЛА ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ТИТУЛОМ ПРИНЦЕССЫ ПОСЛЕ РАЗВОДА.</p>
<p>Предикат (ранг, или в английском языке «style») «Королевское Высочество» в Британии по закону<strong><span> </span>существует отдельно от титула Принца и Принцессы</strong>.</p>
<p>Примером может служить ситуация, сложившаяся в середине ХХ века с титулом супруга Елизаветы II. Урождённый Принц…</p>
<p><img src="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-25.jpg?profile=RESIZE_710x" width="250" class="align-left"/> <em>Автор: Александр Войнов</em> </p>
<p>ПРЕДИКАТ «КОРОЛЕВСКОЕ ВЫСОЧЕСТВО», ПРАВИЛЬНЫЙ ТИТУЛ ПРИНЦА ФИЛИПА и ПОЧЕМУ ДИАНА ПРОДОЛЖАЛА ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ТИТУЛОМ ПРИНЦЕССЫ ПОСЛЕ РАЗВОДА.</p>
<p>Предикат (ранг, или в английском языке «style») «Королевское Высочество» в Британии по закону<strong><span> </span>существует отдельно от титула Принца и Принцессы</strong>.</p>
<p>Примером может служить ситуация, сложившаяся в середине ХХ века с титулом супруга Елизаветы II. Урождённый Принц Филип Греческий и Датский, готовясь сочетаться браком с наследницей британского трона Её Королевским Высочеством Принцессой Елизаветой, 28 февраля 1947 года официально отказался от прежних своих титулов (впрочем, они никогда и<strong><span> </span>не были признаны существующими в Соединённом Королевстве</strong>) и формально<span> </span><strong>натурализовался<span> </span></strong>в качестве британского подданного лейтенанта Королевского флота<span> </span><strong>Cэра Филипа Маунтбэттена</strong>. Теперь Филип мог, например, вступить в Орден Подвязки не как иностранный (фактически «почётный») рыцарь, а в качестве полноценного Королевского экстра-компаньона, каковым мог быть исключительно британец. В октябре того же года он перешёл из греческого православия в Церковь Англии.</p>
<p>Превращение Филипа в британского подданного имеет интересный нюанс. Позже выяснилось, что официальная<span> </span><strong>натурализация<span> </span></strong>Филипу, в общем-то, и<strong><span> </span>не требовалась,<span> </span></strong>поскольку он автоматически стал британцем<strong><span> </span>по рождению</strong>. Дело в том, что Филип подпадал под<span> </span><strong>действие Акта 1705 года «о натурализации Принцессы Софии Ганноверской и происходящих от неё</strong>». В соответствии с этим Актом любой некатолический потомок Софии Ганноверской, которым и являлся Филип, при рождении уже считался британцем и занимал своё место в Листе наследования британского трона. Позже, в 1948 году, Акт 1705 года заменили новым Законом о британском гражданстве, совершенно поменявшем условия натурализации. Однако законы не имеют обратной силы, и потому действие Акта 1948 года не распространялось на родившегося в 1921 году Филипа.</p>
<p>За день до вступления в брак, то есть 19 ноября 1947 года, будущий тесть Георг VI пожаловал Филипа предикатом «<strong>Королевское Высочество</strong>» и назначил его<span> </span><strong>рыцарем</strong>-компаньоном Орденов Подвязки и Чертополоха. Утром дня свадьбы, 20 ноября, Король сделал Его Королевское Высочество сэра Филипа Маунтбэттена<span> </span><strong>пэром</strong>, пожаловав ему титул Герцога Эдинбургского с дополнительными титулами Эрла Мерионетского и Барона Гринвич. Однако<span> </span><strong>собственного</strong><span> </span>титула Принца Филип тогда<span> </span><strong>не получил</strong>. Документы позволяют сделать однозначный вывод о том, что это была не оплошность, а точное выражение воли Георга VI. Таким образом, своё крестильное христианское имя формально он мог добавлять лишь к принадлежащему ему герцогскому титулу.</p>
<p>Тогда же, в 1947 году, Герцогу Эдинбургскому в Британии был впервые пожалован<strong><span> </span>личный герб.</strong><span> </span>Его содержание подчёркивало происхождение Филипа<span> </span><strong>от Королевы Виктории</strong>: на щите, покрытом греческими королевскими геральдическими символами, слева вверху была сделана инесекция гербового щита её дочери – прабабушки Филипа Принцессы Элис, вышедшей замуж за Великого Герцога Гессенского и Прирейнского (см. рис. 24).</p>
<p>В<strong><span> </span>Дании Филип</strong>, конечно,<span> </span><strong>продолжал официально считаться Принцем</strong><span> </span>Датского Королевского дома. 16 ноября того же 1947 года его сделали рыцарем высшего датского Ордена Слона. Ниже, на рис. 24, представлена пластина с первым вариантом герба Филипа, окружённого лентой и цепью Ордена Слона. По существующей традиции её укрепили вместе с гербовыми пластинами других рыцарей этого Ордена на стене замковой церкви Фредериксборг. Латинская надпись вокруг изображения содержит дату принятия Филипа в Орден Слона и его титул, действовавший на территории датского королевства: «Филип, Принц, Герцог Эдинбургский». В 1949 году, когда были утверждены новые изображения не гербовом щите Герцога Эдинбургского, пластину в Фредериксборге не стали заменять.</p>
<p><a href="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-23.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-23.jpg?profile=RESIZE_710x" width="250" class="align-left"/></a></p>
<ul>
<li><em>Рис. 24: пластина с личным гербом Принца Филипа Герцога Эдинбургского в качестве датского рыцаря<span> </span><a href="https://sammlung.ru/?p=25777">Ордена Слона</a>, 1947 год; фото: Nationalhistorisk Museum Frederiksborg© (источник фото:<span> </span><a href="https://www.kongehuset.dk/en/news/hrh-prince-philip-the-duke-of-edinburgh?fbclid=IwAR1eAktAHWm7oou1s0NThxeZ0Y6C1ES9XXEsfg6B2jNszurMNn5IniBKizA">https://www.kongehuset.dk/</a>)</em></li>
</ul>
<p><strong>В 1952 году</strong><span> </span>при вступлении Елизаветы II на престол Герцог Эдинбургский<strong><span> </span>тоже не стал британским Принцем</strong>, поскольку существующий<span> </span><strong>титул «Принц-консорт»</strong><span> </span>для мужа царствующей Королевы<span> </span><strong>не является автоматическим</strong><span> </span>и требует специального пожалования. Герцог Эдинбургский всегда ценил дело, действие, индивидуальность и личные качества, обладал особым видением и многими талантами. Как независимый человек и как муж – глава семьи – он, всё же, никогда не хотел быть лишь приставкой к державной супруге, поэтому титул «Принц-консорт» (иначе говоря, «Принц-супруг»), получаемый лишь по праву брака с Королевой, действительно не слишком подходил его натуре и<span> </span><strong>был сочтён<span> </span></strong>тогда<strong><span> </span>излишним</strong>.</p>
<p>Поиски подобающего титулования для Герцога Эдинбургского продолжались на протяжении нескольких лет. Они отражены в сравнительно недавно рассекреченной переписке Премьер-министра, Лорда-Канцлера и сотрудников Министерства внутренних дел. Искали формулу титула, которая, с одной стороны отражала бы исключительность и самостоятельность положения Герцога Эдинбургского, а с другой – значительность его роли в поддержке Королевы и в создании нового лица британской монархии. Предлагалось, например, учредить для него титул<span> </span><strong>«Принц Содружества»</strong>, но правительства Канадского и Южно-Африканского доминионов выступили против. Предложение о создании для него титула<span> </span><strong>«Королевский Принц»</strong><span> </span>– наподобие существующего специального титула «Королевская Принцесса», иногда жалуемого старшей дочери Суверена – было отклонено уже самой Елизаветой II.</p>
<p>Занимая, как потомок Софии Ганноверской, место в Листе наследования британского трона, стоящее даже не в первой сотне, Герцог Эдинбургский, тем не менее, специальным актом от 15 сентября 1952 года получил официальный<strong><span> </span>приоритет</strong><span> </span>(порядок старшинства – order of precedence)<span> </span><strong>над всеми мужчинами</strong><span> </span><strong>и женщинами Британии</strong>, исключая только саму Королеву. Герцог Эдинбургский имел<strong><span> </span>преимущество и над Принцем Уэльским</strong>, своим старшим сыном, даже несмотря на то, что последний является безусловным наследником трона.</p>
<p>Однако в утверждённом порядке преимуществ было исключение:<span> </span><strong>приоритет<span> </span></strong>Герцога Эдинбургского над старшим сыном<span> </span><strong>не распространялся на пребывание в Парламенте</strong>, поскольку между пэрами тоже существует свой исторически сложившийся порядок старшинства. Так, находясь в Палате Пэров и<span> </span><strong>не сопровождая<span> </span></strong>там<span> </span><strong>Королеву</strong>, первый пэр королевства Принц Уэльский и Герцог Корнуоллский, всё же, опережал пэра Герцога Эдинбургского. Теперь, после недавней кончины отца, приоритет Принца Чарлза над всеми без исключений подданными Королевы безусловен.</p>
<p><strong>С 1952 года именно Герцог Эдинбургский</strong>, как глава семьи,<span> </span><strong>управлял поместьями</strong>, находящимися в частной собственности Королевы (например, Балморал и Сандрингем), и теми, что являются собственностью Короны («владение по праву Короны», например, Виндзорским замком). Теперь права управления перешли к Принцу Уэльскому.</p>
<p>Наконец,<span> </span><strong>22 февраля 1957</strong><span> </span>года под Большой Королевской печатью была издана Королевская жалованная грамота, сообщающая о «воле и удовольствии» монархини возвести Герцога Эдинбургского в достоинство<span> </span><strong>Принца Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии<span> </span></strong>«в своём праве». Титул в этой формулировке не имел отсылок к странам Содружества, благодаря чему его создание не нуждалось в согласованиях с правительствами всех этих стран. Только с этого времени краткая<strong><span> </span>формула «Принц Филип» получила юридическое обоснование и в Британии</strong>.</p>
<p>В отличие от остальных, именно<span> </span><strong>этот титул</strong><span> </span>Принца (так же как и титул Принца Уэльского)<span> </span><strong>не являлся «титулом учтивости»</strong>, поскольку был создан лично для Филипа, причём,<span> </span><strong>вне<span> </span></strong>формальной<span> </span><strong>связи с его браком</strong>, что было очень важно. Смысл создания титула «Принц Филип» состоял в наделении Герцога Эдинбургского полностью эквивалентным титулом и положением, какие он имел бы, если б родился Членом британской Королевской Семьи.</p>
<p>Упоминание полного названия государства в титуле Принца Филипа (Принц Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии) не должно вводить в заблуждение – как и все остальные, он<span> </span><strong>не имел владетельного статуса</strong>. Фактически эта формула означает «Принц Королевского Дома», царствующего в Соединённом Королевстве – как и записано в графе «национальный статус» в паспортах британских Принцев и Принцесс (см. рис. 26).</p>
<p>Таким образом,<span> </span><strong>до февраля 1957 года</strong><span> </span>супруг Елизаветы II<span> </span><strong>не имел<span> </span></strong>в Британии титула «Принц Филип» и официально именовался «Его Королевское Высочество Филип Герцог Эдинбургский». Со времени издания Жалованной грамоты и до смерти его краткий титул звучал следующим образом: «<strong>Его Королевское Высочество Принц Филип Герцог Эдинбургский</strong>». В оригинале: «His Royal Highness The Prince Philip, Duke of Edinburgh», или «The Prince Philip», где использование определённого артикля «The», написанного с большой буквы, было принципиальным (можно сравнить с описанным выше титулом «The Princess Margaret»).</p>
<p>Интересно, что<span> </span><strong>для</strong><span> </span>своего<span> </span><strong>последнего</strong><span> </span>официального портрета (рис. 25), созданного в 2017 году перед уходом в отставку, Герцог Эдинбургский<span> </span><strong>выбрал</strong><span> </span><strong>инсигнии</strong><span> </span>именно<span> </span><strong>датского Ордена Слона, а не Ордена Подвязки</strong>. На этом портрете Принц Филип предстаёт одетым в специальный тёмно-синий «виндзорский» фрак с алым воротником и такими же манжетами. Его фигура развёрнута в три четверти, от чего знак Ордена Слона, расположенный у его правого бедра на широкой голубой ленте, прекрасно заметен на первом плане. Место, где изображён Принц Филип, тоже выбрано не случайно – это<span> </span><strong>Большой коридор</strong><span> </span>юго-восточной оконечности Виндзорского замка, построенный для соединения гостевых апартаментов с личной королевской половиной. Этот длинный коридор ведёт<span> </span><strong>в Гобеленовую комнату, где родились мать</strong><span> </span>Герцога Эдинбургского, Принцесса Элис,<span> </span><strong>и его бабушка</strong>, Принцесса Виктория. Они же изображены и на картине Лаурица Туксена «Семья королевы Виктории в 1887 году», которую хорошо видно висящей на стене коридора справа от фигуры Принца Филипа. Все они запечатлены в Зеленой гостиной Виндзорского замка по случаю золотого юбилея царствования Виктории. Слева от фигуры Принца Филипа на стене угадываются портреты членов семьи Георга III, написанные Томасом Гейнсборо. Все эти вплетённые в портрет сюжеты подчеркнули происхождение Принца из британской Королевской Семьи и Королевского Дома Глюксбургов, имеющего отношение к царственным династиям нескольких стран, включая и Данию.</p>
<p>Глядя на этот портрет, можно подумать и об ином явственно угадывающемся в нём символизме. Видимая часть поистине огромного виндзорского коридора (его ещё называют «long walk» — долгая прогулка) представляется и аллегорией жизненного отрезка, который тогда, в 2017 году, ещё предстояло пройти Принцу Филипу. Отойдя, наконец, от обязанностей «королевской работы», и сохраняя ещё свой знаменитый озорной блеск умных глаз, он отправился по этому пути, где, как и всегда в жизни, светлые участки чередуются с затенёнными. Теперь мы знаем, что судьба привела Принца к мирной кончине на руках у супруги в этом же замке 9 апреля 2021 года.</p>
<p><a href="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-24.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-24.jpg?profile=RESIZE_710x" width="500" class="align-left"/></a></p>
<ul>
<li><em>Рис. 25: портрет Принца Филипа Герцога Эдинбургского с лентой и знаком датского Ордена Слона в Виндзорском замке, 2017 год, автор: Ralph Heimans; Royal Collection Trust © (источник фото:<span> </span><a href="https://cdn.pijper.io/source/beaumonde/beau-monde/2017/royalty/thema/schilderijen/ralph_heimans/ralph_heimans_philip.jpg">https://cdn.pijper.io/</a>)</em></li>
</ul>
<p>Следующий пример раздельного существования титула Принцессы и предиката «Королевское Высочество» последовал<strong><span> </span>21 августа 1996</strong><span> </span>года, когда под Большой печатью была издана Королевская грамота<span> </span><strong>о лишении предиката «Королевское Высочество»</strong><span> </span>всех бывших супруг,<span> </span><strong>разведённых с Принцами<span> </span></strong>Королевского Дома. Закон был спровоцирован готовящимися разводами Принца и Принцессы Уэльских, а так же Герцога и Герцогини Йоркских.</p>
<p>Как незамужняя женщина, Диана после развода вновь получила право официально пользоваться своим собственным христианским крестильным именем. При разводе и<span> </span><strong>до вступления в новый брак<span> </span></strong>бывшая супруга по общим правилам сохраняет<strong><span> </span>фамилию (титул) своего бывшего мужа</strong>. Как уже упоминалось,<span> </span><strong>вместо фамилии Принц Чарлз</strong><span> </span>и Принц Эндрю в своих паспортах<span> </span><strong>пользуются<span> </span></strong>своими<span> </span><strong>пэрскими титулами «Принц Уэльский»</strong><span> </span>(см. рис. 26) и «Герцог Йоркский» соответственно,<span> </span><strong>а не фамилией «Маунтбэттен-Виндзор»</strong>. Поэтому после развода на месте фамилии у Дианы появился основной пэрский титул бывшего мужа.</p>
<p><a href="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-25.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://sammlung.ru/wp-content/uploads/2021/05/voynov-pp-25.jpg?profile=RESIZE_710x" width="500" class="align-left"/></a></p>
<ul>
<li><em>Рис. 26: Дипломатический паспорт Принца Чарлза (справа, раскрыт на 1-й странице), где на месте фамилии указан его титул «Принц Уэльский», поскольку все Члены Королевской Семьи, обладающие пэрскими титулами, не имеют фамилии как таковой; слева (закрыт) дипломатический паспорт Принцессы Уэльской; фото начала 1990-х годов (источник фото:<span> </span><a href="https://www.thesun.co.uk/wp-content/uploads/2016/08/nintchdbpict0002560216932.jpg">https://www.thesun.co.uk/</a>)</em></li>
</ul>
<p>Итак, если во время замужества Диана носила титул «<strong>Её Королевское Высочество Принцесса Уэльская</strong>» (без своего крестильного имени), то после развода формула поменялась на «<strong>Диана Принцесса Уэльская</strong>», где «Принцесса Уэльская» стало уже в некотором роде не совсем полноценным титулом, а, скорее, формой фамилии, доставшейся от бывшего супруга. Именно употребление собственного имени Дианы после развода (помимо отсутствия предиката Королевское Высочество») и отличает этот титул от такового у Принцессы-супруги Принца Уэльского. Если бы она вступила в новый брак, то потеряла бы и этот «сильно уменьшенный» титул Принцессы.</p>
<p>Ровно то же самое произошло и с небезызвестной Сарой Фергюссон после её развода с Его Королевским Высочеством Принцем Эндрю Герцогом Йоркским: она стала «Сара Герцогиня Йоркская».</p>
<p>Итак, титул «Принц/Принцесса» может существовать и<span> </span><strong>без</strong><span> </span>предиката «Королевское Высочество», и наоборот – «Королевское Высочество» может<span> </span><strong>не</strong><span> </span>обладать статусом Принца.</p>
<h2>МУЖЬЯ ПРИНЦЕСС «В СВОЁМ ПРАВЕ»</h2>
<p>Титул Принца<strong><span> </span>не переходит<span> </span></strong>к мужьям Принцесс. По старым правилам мужчины считаются родоначальниками своих собственных фамилий. Так, сэр Энтони Армстронг-Джонс – супруг Её Королевского Высочества Принцессы Маргарет (младшей дочери Георга VI) – был сделан в 1961 году<span> </span><strong>Достопочтенным Первым Эрлом Сноудонским</strong>. Таким образом, он не стал ни Принцем, ни «Королевским Высочеством». Как уже упоминалось, его символы не были включены в личный герб Принцессы Маргарет. В качестве наследственного пэра Эрл Сноудонский заседал в Палате Пэров до её реформы, удалившей большинство наследственных лордов в 1999. Тогда Лорду Сноудонскому присвоили ещё и происходящий от родовой фамилии пожизненный титул «<strong>Барон Армстронг-Джонс</strong>», что позволило ему остаться в Палате. Барон Армстронг-Джонс покинул Парламент только в 2016 году, незадолго до своей смерти. Сын Лорда Энтони и Принцессы Маргарет Лорд Дэвид сейчас является Вторым Эрлом Сноудонским (титул Барона Армстронг-Джонс не наследуется). Происходя от Георга VI, на момент своего рождения в 1961 году Лорд Дэвид был 5-м в Листе наследования трона. Сейчас он имеет уже только 22-й номер. В дальнейшем, с увеличением количества прямых потомков Елизаветы II, его номер в Листе наследования будет только расти, поскольку прямые потомки последнецарствовавшего монарха (Елизаветы II) имеют преимущество над младшими потомками предыдущих Суверенов (в этом случае, Георга VI).</p>
<p>От присвоения каких-либо титулов и, тем более, возведения в пэры обоих супругов единственной дочери Елизаветы II Принцессы Анны воздержались: первым её мужем был<span> </span><strong>капитан</strong><span> </span><strong>Марк Филлипс</strong>, и нынешний её супруг –<span> </span><strong>вице-адмирал сэр Тимоти Лоренс</strong><span> </span>– так же не имеет никаких дополнительных титулов, связанных с супружеством.</p>
<p>Тем, кому пришлось дочитать этот справочный опус, открывшийся цитатой Дизраэли, до самого конца, хотелось бы посвятить его финальную цитату, принадлежащую одной из самых великих англичанок всех времён – Даме (это титул) Агате Кристи: «It is completely unimportant. That is why it is so interesting». Или по-русски: «<strong>Всё это совершенно неважно – вот почему это так интересно</strong>».</p>
<p><em>Автор: Александр Войнов</em> <br/> <em>Фотографии предоставлены автором</em> <br/> <em>По материалам:</em></p>
<p><em><a href="https://www.royal.uk/">www.royal.uk</a></em> <em><a href="http://www.royal.gov.uk/">www.royal.gov.uk</a> (National Archives of the UK);</em> <em><a href="http://www.royalcentral.co.uk/">www.royalcentral.co.uk</a></em> <em><a href="https://www.rct.uk/">www.rct.uk</a></em> <em><a href="http://www.college-of-arms.gov.uk/">www.college-of-arms.gov.uk</a></em> <a href="http://www.kongehuset.dk/"><em>www.kongehuset.d</em>k</a> <em>Все рисунки гербов и флагов – работа Sodacan для <a href="https://commons.wikimedia.org/">https://commons.wikimedia.org/<br/> <br/></a> <a href="https://sammlung.ru/?p=36681&fbclid=IwAR1RNkbcNdbhzEHu5tjXKbohpa0N-Knc2cEuMs6oVSbYvcHwJkw2ASYsZXA" target="_blank" rel="noopener">Источник</a><a href="https://commons.wikimedia.org/"></a></em></p>
<div id="gtx-trans" style="xg-p: absolute; left: 261px; top: -28px;"><div class="gtx-trans-icon"></div>
</div>
Образ Греты Гарбо
tag:deimsclub.ning.com,2018-11-16:3475783:BlogPost:31431
2018-11-16T07:52:28.000Z
Katherina DI
https://deimsclub.ning.com/profile/KatherinaDI
<h4><img class="align-left" src="http://www.mgorskikh.com/images/0000%D0%93%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%BE.jpg?width=250" style="font-size: 13px;" width="250"></img> <span style="font-size: 1.5em;">«Я хочу быть одна»</span></h4>
<div><p>Сказать о ней «самая красивая женщина мира» — это не сказать ничего. Природа редко создает столь идеально правильные, классические лица. «Шведский сфинкс», «Застенчивая сирена», «Нордическая принцесса», «Снежная королева» или просто «Лицо» — вот самые расхожие из восторженных характеристик, намертво приросших к имени Греты Гарбо. Она была открыта и искренна перед камерой, но как только софиты гасли, Гарбо…</p>
</div>
<h4><img src="http://www.mgorskikh.com/images/0000%D0%93%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%BE.jpg?width=250" width="250" class="align-left" style="font-size: 13px;"/><span style="font-size: 1.5em;">«Я хочу быть одна»</span></h4>
<div><p>Сказать о ней «самая красивая женщина мира» — это не сказать ничего. Природа редко создает столь идеально правильные, классические лица. «Шведский сфинкс», «Застенчивая сирена», «Нордическая принцесса», «Снежная королева» или просто «Лицо» — вот самые расхожие из восторженных характеристик, намертво приросших к имени Греты Гарбо. Она была открыта и искренна перед камерой, но как только софиты гасли, Гарбо превращалась в отстраненную, холодную женщину, жаждущую уединения. Она сторонилась журналистов и считала, что ее роли говорят за нее лучше любого интервью. «Я хочу, чтобы меня оставили в покое» было ее девизом. В 36 лет, на пике славы, она оставила кинематограф и целых полвека жила затворницей в апартаментах на Манхэттене под именем мисс Гарриетт Браун. Она избегала репортеров и выходила на улицу только в темных очках, надежно закрывавших лицо, известное всему миру. Ее круг общения составляли лишь избранные: Черчилль, Ротшильд, Онассис, члены шведской королевской семьи. Ее судьба — одна из самых изящных загадок-шарад ушедшего века.</p>
<h2>Золушка из Стокгольма</h2>
<p>Все вехи жизни Гарбо давно канонизированы. История ее взлета вполне укладывается в классические рамки «successful story». Зачастую уже невозможно понять, где кончаются факты реальной биографии и начинается легенда.</p>
<p>Биографы начинают всегда одинаково — с нищего детства. Как писал классик шведской литературы, «в городе Стокгольме, на самой обыкновенной улице, в самом обыкновенном доме жила самая обыкновенная семья по фамилии» Густафсон. Семья состояла из обыкновенных папы и мамы и трех самых обыкновенных детишек. Дела шли неважно. Карл Густафсон, отец семейства, был уборщиком уличных туалетов. Разумеется, он желал дочкам и сыну лучшей жизни и, экономя на всем, выгадывал средства чадам на учебу. Впрочем, учиться у детей получалось плохо, потому что делать уроки дома не было времени: деспотичная мать Анна Густафсон заставляла их подрабатывать в лавке. Когда младшей, пухленькой и застенчивой Грете Ловисе исполнилось 14, отец умер. Семья осталась без кормильца, и учеба детей закончилась. Грета, тайком грезившая о театре, с головой ушла в унылые трудовые будни. Сначала устроилась уборщицей в парикмахерской, потом служащей в банке, затем ей удалось получить место продавщицы в крупном универмаге «Паб». И тут что-то щелкнуло в небесных сферах — и жизнь самой обыкновенной стокгольмской девушки круто изменилась.</p>
<p>Как-то владельцы магазина заказали плакаты для рекламы новой коллекции шляпок и, чтобы не тратить время и деньги на профессиональных моделей, попросили самых молодых и симпатичных продавщиц продемонстрировать товар. Грета справилась с этим лучше всех, она, несмотря на застенчивость, оказалась самой фотогеничной. Ей предложили попробовать себя в качестве модели в рекламе. Ее дебютом в 1921 году стал ролик «Как не надо одеваться».</p>
<p><br/> <a href="http://izbrannoe.com/upload/sotbit.htmleditoraddition/a57/a5745013570b78cf09f0c2763107ea8d.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="http://izbrannoe.com/upload/sotbit.htmleditoraddition/a57/a5745013570b78cf09f0c2763107ea8d.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a></p>
<p>Говорят, когда она впервые пришла на съемки, оператор, приверженец модного в те годы экспрессивного верхнего освещения, посоветовал ей подстричь необыкновенно длинные ресницы, бросающие слишком глубокие тени на глаза. Пройдет не больше пяти лет, и он будет вспоминать свое дерзкое предложение со священным ужасом.</p>
<p>А пока, вопреки названию ролика, Грета выглядела там настолько хорошо, что ее позвали демонстрировать купальники, потом дали еще несколько ролей в рекламе и короткометражных комедиях. Малозаметная за прилавком девушка чудесным образом превращалась на целлулоидной пленке в красавицу. За одну из ролей ей присудили стипендию на обучение в студии «Драматен» при Королевском Стокгольмском театре драмы. И девичьи мечты об актерской стезе стали явью.</p>
<h2>Прекрасная леди Морица Стиллера</h2>
<p>У биографов нет единого мнения, как у Греты Густафсон появился псевдоним «Гарбо». Есть версия, что его помогла придумать подруга Греты по «Драматену». Но гораздо более популярна другая история — Пигмалиона и Галатеи.</p>
<p>К созданию и шлифовке феномена «Гарбо» помимо, разумеется, самой актрисы приложили руку несколько талантливых творцов. Первый из них увидел Грету то ли на демонстрации шляп в «Пабе», то ли уже в первой полнометражной картине. Фильм режиссера Эрика Шетилера назывался то ли «Питер-трубач», то ли «Питер-бродяга». Грета выглядела в нем еще весьма неопытной и скованной. Но, на ее счастье, один из главных режиссеров «золотого века» шведского кино, выходец из России Мориц Стиллер обладал недюжинным профессиональным чутьем. В то время мэтр шведского кино был одержим поисками «сверхчувствительной, мистической» молодой актрисы для нового фильма. И волшебно «угадал» свой идеал в улыбчивой и пухленькой юной красотке. Он позвал ее в свой фильм «Сага о Йесте Берлинге».</p>
<p>Стиллер взялся за барышню всерьез. Сюжет модной тогда пьесы Бернарда Шоу «Пигмалион», вышедшей пятью годами раньше, его усилиями стремительно воплощался в жизнь в репетиционных залах стокгольмской студии. Рядовая продавщица универмага в его руках превратилась в одну из тех редких женщин, которые, просто входя в комнату или залу, заставляют все головы повернуться в свою сторону, собирают на себя все взгляды, не предпринимая для этого ни малейших усилий.</p>
<p><br/> <a href="http://izbrannoe.com/upload/sotbit.htmleditoraddition/ffe/ffedafbc9526bdf2e8cc8aa8b0a1f811.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="http://izbrannoe.com/upload/sotbit.htmleditoraddition/ffe/ffedafbc9526bdf2e8cc8aa8b0a1f811.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a></p>
<p>Режиссер-деспот заставил Грету похудеть, освоить великосветские манеры и речь, научиться одеваться со вкусом, непринужденно держаться в обществе. Утверждают, что все-таки именно он придумал псевдоним «Гарбо». Он немного изменил фамилию популярной в 20-е годы норвежской актрисы Эрики Дарбо и предложил его своей протеже вместо скучной «обывательской» фамилии Густафсон.</p>
<p>Девушка на лету схватывала наставления маститого педагога. Многие из базовых принципов профессии, привитые ей Стиллером, стали ее личным кодексом на всю жизнь. Кроме того, он дал ей почувствовать собственную силу, силу ее женской органики, волевой натуры и идеальной красоты ее лица. Гадкий утенок из «Паба» стал лебедем именно благодаря тренингам Стиллера. Девушка из предместья увидела себя глазами сорокалетнего режиссера, сбросила груз комплексов тяжелого детства и вечных одергиваний матери и┘ стала ослепительной молодой дамой.</p>
<p>«Сагу о Берлинге» ждал большой успех не только в Швеции. На его волне актриса и режиссер оказались в Германии, крупнейшей кинематографической державе Старого Света тех времен. И следующую свою роль, третью драматическую роль в карьере, Гарбо сыграла на легендарной берлинской студии UFA в фильме «Безрадостный переулок» у великого Георга Пабста, классика немецкого немого кино. Этот фильм мгновенно ввел ее в число восходящих кинозвезд Европы. Но судьба готовила ей новый крутой поворот.</p>
<h2>Снежная королева едет в Голливуд</h2>
<p>Бульварная молва приписывает Стиллеру полное отсутствие интереса к женщинам, при наличии такового к молодым мужчинам. Однако привязанность его к собственноручно созданной звезде явно была чем-то большим, чем дружба. Он ввел ее в круг своих друзей, вел ее дела и, похоже, не мыслил себя без нее. Когда голливудская студия «Метро-Голдвин-Майер» предложила ему контракт, он добился второго контракта для Гарбо. И «красавица и чудовище», как звали эту пару в Стокгольме, рука об руку отправились за океан.</p>
<p>Уже в те времена даже очень маститым европейским кинематографистам на «фабрике грез» приходилось начинать карьеру почти с нуля. Стиллеру навязали постановку фильмов с уже утвержденными звездами-янки Полой Негри и Эмилем Яннингсом в главных ролях. Так он потерял свою Грету. Она была предоставлена самой себе. Глава МГМ Луис Майер счел актрису полноватой и неуклюжей. «Смешно даже подумать, что эта крестьянка сможет когда-нибудь выглядеть, как Норма Ширер», — высказалась о Гарбо голливудская пресса, попав пальцем в небо. Много ли вы слышали о Норме Ширер, дорогой читатель? А имя Гарбо было хорошо известно даже в СССР, где в прокат попал лишь один ее фильм. Но об этом позже.</p>
<p>Пока же карьера актрисы, если верить биографам, вновь подчинилась канону стандартной голливудской «истории Золушки» или «гадкого утенка». Перед началом съемок фильма «Поток» заболела исполнительница одной из главных ролей. Заменить ее в авральном порядке назначили «крестьянку» Гарбо, заставив ее изменить прическу и выщипать брови. Собственно, и играть ей пришлось именно крестьянку, полюбившую богатого юношу.</p>
<p>И Гарбо сыграла ее так, что после премьеры пресса говорила о ней уже не иначе как о «самой прекрасной актрисе Голливуда». Крестьянка обернулась роковой женщиной, разбивательницей тысяч мужских сердец, красавицей-вамп, способной на большую и пылкую любовь. Новый Свет был завоеван.</p>
<p><br/> <a href="http://izbrannoe.com/upload/sotbit.htmleditoraddition/069/0698f35d73ee3ede44385a9e28c46f7e.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="http://izbrannoe.com/upload/sotbit.htmleditoraddition/069/0698f35d73ee3ede44385a9e28c46f7e.jpg?width=750" width="750" class="align-full"/></a></p>
<p>Причем завоеван Гретой в одиночку. Дела у ее Пигмалиона шли все хуже. Его фильмы не имели успеха, и руководство МГМ все более охладевало к европейцу, так и не сумевшему стать своим в Голливуде.</p>
<p>Неподвластная разуму любовь, которая не приносит счастья ни ей, ни любимому, стала лейтмотивом ролей Гарбо в Голливуде. Жизнь печальным образом повторила этот сюжет.</p>
<p>На съемках своего второго фильма в Америке — «Плоть и дьявол» — Гарбо встретилась с Джоном Гилбертом, знаменитым актером и не менее знаменитым плейбоем. И — не устояла перед его обаянием. У них начался бурный, неуправляемый роман. Это еще больше выбило Стиллера из колеи. Что бы там ни судачили о его ориентации, он повел себя отнюдь не как мудрый и невозмутимый наставник восходящей звезды. Шумные сцены с выяснением отношений, которые он устраивал, переросли в большой скандал, давший боссам МГМ хороший повод уволить режиссера со студии. Перемолотый «фабрикой грез» Стиллер вернулся в Швецию и в тот же год скоропостижно умер, едва перешагнув всего лишь 45-летний рубеж.</p>
<p>Гарбо с трудом смирилась с отъездом своего главного учителя. Вокруг их расставания вертится немало разных слухов, но вряд ли стоит им доверять. Определенно можно сказать лишь то, что известие о его смерти оказалось сильнейшим ударом для актрисы. И не менее сильным — для недавнего счастливого соперника Стиллера. Подкошенная мрачной новостью и тем, что руководство студии не отпустило ее на похороны, Гарбо не явилась на их с Гилбертом свадебную церемонию, которую с большой пышностью организовала все та же МГМ. Гилберт долго стоял перед алтарем один в ожидании, а потом, согласно легенде, весьма похожей на правду, в сердцах съездил по зубам боссу МГМ, отпустившему неудачную шуточку в адрес сбежавшей невесты. Через полгода Гилберт женился на другой.</p>
<p>Гарбо же осталась один на один с акулами кинобизнеса.</p>
<h2>Стоик среди титанов и финансистов</h2>
<p>В «Метро-Голдвин-Майер» довольное руководство потирало руки, ведь их прогнозы не сбылись: «деревенская толстушка» и «бесполезная» протеже Стиллера оказалась перспективной актрисой и залогом успеха следующих картин студии. Тем более что им удалось заключить с ней контракт, весьма выгодный для MГM, а не для нее. За свою работу восходящая звезда получала гроши. За ней закрепилось амплуа трагической возлюбленной. Сюжетная схема «любовь — разлука — верность — трагический конец» кочевала из фильма в фильм.</p>
<p>Однако в лице Гарбо воротилы Голливуда обрели достойного противника. Вооружившись лишь стоическим, несокрушимым характером и тихой, но грозной фразой «кажется, я возвращаюсь в Швецию», Гарбо сумела поставить себя так, что ее гонорары росли из года в год, а руководство студии шло на все новые и новые уступки. Уже в 1928 году она отказалась жить по законам «фабрики грез»: почти не общалась с журналистами, не позировала перед фотографами. Ее новый агент Харри Эддингтон предложил ей стиль поведения, максимально соответствовавший замкнутой натуре Гарбо. Продюсерам хватило догадливости быстро сообразить, что такое нарушение всех неписаных правил идет на пользу имиджу «самой загадочной звезды Голливуда».</p>
<p>Появление звука в кино, стоившее карьеры многим актерам, прошло для Гарбо абсолютно безболезненно. Ее первый звуковой фильм вышел под слоганом «Гарбо говорит», и народ валом повалил в кинотеатры, чтобы услышать «шведского сфинкса». Низкий и чувственный, немного усталый, полный скрытого эротизма голос актрисы не обманул ожиданий поклонников, а новый уровень экранного реализма добавил свежих красок в ее игру.</p>
<p><br/> <a href="http://izbrannoe.com/upload/sotbit.htmleditoraddition/456/45631cb693a498d5fe782b11c165fb13.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="http://izbrannoe.com/upload/sotbit.htmleditoraddition/456/45631cb693a498d5fe782b11c165fb13.jpg?width=750" width="750" class="align-full"/></a></p>
<p>В 1932 году истек срок ее первого контракта. Новый, после яростной борьбы с продюсерами, она заключила уже на поистине фантастических условиях. И не замедлила ими воспользоваться. Теперь она сама выбирала и сценарий, и режиссера, и партнеров по фильму. Следующей ее ролью стала шведская королева Христина, выдающаяся соотечественница, образ которой давал Гарбо куда больше простора для игры, чем шаблонные роковые красотки из типовых мелодрам. Постановщиком фильма стал ученик Вахтангова и один из крупнейших американских режиссеров того времени — бывший тбилисец Рубен Мамулян. А главным партнером актрисы Джон Гилберт. Чтобы помочь отвергнутому когда-то возлюбленному поправить карьеру, Гарбо личной властью, данной ей новым контрактом, сняла с роли не кого-нибудь, а великого Лоуренса Оливье. Проект оказался весьма успешным как у зрителей, так и у критиков.</p>
<p>Пользуясь творческой свободой, Гарбо создала еще две выдающиеся роли: Анны Карениной и Маргариты Готье. При этом перед камерой звезда отличалась патологической «капризностью». В наиболее эмоционально сложных сценах она требовала, чтобы на съемках не присутствовал даже режиссер, и работала за ширмами.</p>
<p>Нажитый капитал уже давно позволял ей отойти от всех дел. Лишь в 70-е годы стало известно, что большая часть торгового центра на Родео-Драйв в Беверли-Хиллз принадлежит именно Гарбо. Кроме того, она владела домами в Нью-Йорке и в Швеции, а также роскошной коллекцией живописи. Ее финансовыми консультантами были крупнейшие финансисты Америки. В списке ее режиссеров засверкали легендарные имена титанов американской режиссуры Джорджа Кьюкора и Эрнста Любича.</p>
<p>С последним Гарбо, устав от мелодрам и трагедий, решилась на смелый эксперимент: попыталась сыграть комедийную роль. Их фильм «Ниночка» был последней удачей Гарбо в кино. Именно из-за него актрису долго не пускали на экраны СССР, ведь в фильме высмеивались большевики. Гарбо сыграла железную комиссаршу Нину, которая прибывает в Париж с инспекцией советских торгпредов. Оказалось, что эти ловкачи пытались сбыть реквизированные в 17-м году драгоценности.</p>
<p><br/> <a href="http://izbrannoe.com/upload/sotbit.htmleditoraddition/aeb/aeb9644f2f3eb9b5d5ce492227f1cff8.png" target="_blank" rel="noopener"><img src="http://izbrannoe.com/upload/sotbit.htmleditoraddition/aeb/aeb9644f2f3eb9b5d5ce492227f1cff8.png?width=750" width="750" class="align-left"/></a><br/> <i>Гарбо в фильме «Ниночка»</i></p>
<p>Слоганом фильма впервые было «Гарбо смеется!». За роль Нины Якушевой она номинировалась на «Оскара», но до конца поломать постылое трагическое амплуа так и не удалось. Она решила повторить попытку в 1941 году и снялась в фильме Кьюкора «Двуликая женщина». Но публика и критика холодно восприняли картину. Выход фильма совпал с истечением срока контракта с «Метро-Голдвин-Майер». Продлевать его Гарбо не стала. «Я хочу, чтобы меня оставили в покое», — на прощание бросила актриса в студии.</p>
<p>Так началось ее 50-летнее затворничество. Ни награждение «Оскаром» в 1954 году, ни настойчивое приглашение Альфреда Хичкока в фильм «Дело Парадайн», ни проект театрального режиссера Джорджо Стрелера, посвященный Элеоноре Дузе, не вернули ее в профессию. «Я уже смастерила достаточно лиц», — считала Гарбо. Она сыграла в 10 немых и 14 звуковых фильмах. «Я так и не смогла по-настоящему полюбить свою работу, а от Голливуда просто устала. Я думаю, что снималась даже дольше, чем планировала», — утверждала актриса.</p>
<h2>Жанна д’Арк и атомный проект</h2>
<p>В 2000 году охочие до сенсаций журналисты ждали открытий: ровно через 10 лет после смерти великой звезды в филадельфийском музее Розенбах должен был стать достоянием гласности ее частный архив, куда входила и ее переписка со скандально знаменитой сценаристкой Мерседес де Акоста. Любители «клубнички» плотоядно облизывались. Их ожидания не сбылись, обнародованный архив не содержал ничего сенсационного. Домыслы о «нетрадиционном» романе Гарбо остались без подкрепления.</p>
<p>Зато рассекреченный почти в то же время архив шведской военной разведки внезапно открыл абсолютно неизвестную сторону жизни звезды. В 40-е годы Гарбо была шпионом союзников.</p>
<p>1941 год. Почти вся Европа оккупирована фашистами. Британские физики узнали, что их немецкие коллеги не теряют времени даром и трудятся над созданием атомной бомбы. Главным объектом пристального внимания оказался работающий в оккупированной Дании Нильс Бор. За ним и его исследованиями охотились как немцы, так и датское подполье. Но если фашисты намеревались воспользоваться его разработками, то соотечественники хотели просто взорвать лабораторию вместе с ним.</p>
<p>Гарбо попросили привлечь к сотрудничеству с разведкой самых влиятельных шведов — членов королевской семьи, ученых, промышленников. Она блестяще справилась с заданием. При активном участии кинозвезды была разработана обширная агентурная сеть, благодаря которой удалось провести операцию по выводу из строя завода в Норвегии, производившего «тяжелую воду» — необходимый ингредиент для цепной реакции. Гарбо дружила с королем Швеции Густавом Пятым и с датским королем Христианом Десятым. Монархам и бывшей кинозвезде удалось спасти Нильса Бора от рук нацистов и подпольщиков и организовать бегство ученого из Дании в Швецию, а оттуда — в Шотландию.</p>
<p>Тогда же, подобно Шиндлеру, ей довелось участвовать в спасении датских евреев, которых нацисты готовились вывезти в лагеря смерти. Благодаря Гарбо и членам королевских семей несчастных за одну ночь переправили на лодках в нейтральную Швецию.</p>
<p>В начале 40-х ей предложили съездить в Германию — фюрер был большим поклонником ее таланта. «Мне следовало поехать туда, прихватив пистолет в сумочке», — говорила потом актриса. Впрочем, она трезво оценивала потенциальные результаты такой миссии: «Я бы могла его убить очень легко. Может быть, это и разрешило бы все проблемы и не было бы войны, а я стала бы героиней масштаба Жанны д’Арк. Хотя я не политик, и, вероятно, война бы началась при любых обстоятельствах».</p>
<p>Но война началась и кончилась. Роль Жанны д’Арк, о которой Гарбо мечтала еще в 20-е, оказалась не сыгранной ни в жизни, ни на экране. Наступила новая эпоха. Грета Гарбо осталась легендой, божественной тенью на кинопленке ушедших времен. Грета Ловиса Густафсон затворилась в апартаментах на Манхэттене. Новую жизнь она начала, экспериментируя с различными диетами, весьма преуспев в этом. У нее даже возник роман с диетологом Гэлордом Хаузером. Но она тщательно оберегала свою частную жизнь от прессы и поклонников, до конца оставаясь для публики загадкой.</p>
<p>«История моей жизни, — когда-то говорила она, — это история о запасных выходах, боковых дверях, тайных лифтах и других способах входить и выходить так, чтобы меня не беспокоили».</p>
<p>Грета Гарбо умерла 15 апреля 1990 года в первый день Пасхи. Согласно христианскому канону, умерший в Пасху заслужил особую любовь Бога.</p>
<p>Все свое многомиллионное состояние она оставила своей племяннице Грэй Райнсфилд и завещала похоронить себя в родном Стокгольме. Прах был предан земле спустя десять лет после кончины актрисы.</p>
<p></p>
<p style="text-align: right;"><a href="http://www.ng.ru/saturday/2005-09-16/15_garbo.html" target="_blank" rel="noopener">Лариса Резникова</a></p>
</div>
ЛУЧШИЕ ВЕЩИ ПРИНЦА ЧАРЛЬЗА
tag:deimsclub.ning.com,2018-11-16:3475783:BlogPost:31429
2018-11-16T07:00:00.000Z
Katherina DI
https://deimsclub.ning.com/profile/KatherinaDI
<p><a href="https://therakedaily.ru/upload/iblock/f50/f5061b66fababcc2835d0c43213f53e1.jpg" rel="noopener" target="_blank"><img class="align-left" src="https://therakedaily.ru/upload/resize_cache/iblock/f50/560_329_2/f5061b66fababcc2835d0c43213f53e1.jpg?width=250" width="250"></img></a> Статья Дмитрия Черникова из THE RAKE DAILY</p>
<p></p>
<div class="cell__lead cell__lead--custom-font --bm-14"></div>
<div class="cell__lead cell__lead--custom-font --bm-14">Принцу Чарльзу исполнилось 70 лет, а мы вспоминаем, за что его называли самым стильным и самым плохо одетым британцем…</div>
<p><a href="https://therakedaily.ru/upload/iblock/f50/f5061b66fababcc2835d0c43213f53e1.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://therakedaily.ru/upload/resize_cache/iblock/f50/560_329_2/f5061b66fababcc2835d0c43213f53e1.jpg?width=250" width="250" class="align-left"/></a>Статья Дмитрия Черникова из THE RAKE DAILY</p>
<p></p>
<div class="cell__lead cell__lead--custom-font --bm-14"></div>
<div class="cell__lead cell__lead--custom-font --bm-14">Принцу Чарльзу исполнилось 70 лет, а мы вспоминаем, за что его называли самым стильным и самым плохо одетым британцем</div>
<div class="cell__author cell__author--thin-caps" style="text-align: right;"></div>
<div class="cell__spread"><div class="rich-text __text"><p>Принц Чарльз шутил: «Мой стиль точен, как остановившиеся часы. Каждые 25 лет приходит его время». И это не преувеличение, ведь в 1980-х его гардероб практически демонизировали. Портные возмущались со страниц журнала Tailor & Cutter, что принц «пропагандирует растрепанность». Даже автор знаменитой книги Sloane Ranger Handbook о стиле жизни британских высших слоев Питер Йорк говорил: «Принц Чарльз был совершенно немодным в 80-е. Ни один его современник так не одевался». Но именно это постоянство и сослужило ему хорошую службу: 70-летие наследник престола встречает в статусе безоговорочной иконы мужского стиля. Мы собрали самые запоминающиеся вещи принца, без которых образ Чарльза невозможно себе представить.</p>
<p></p>
</div>
<div class="rich-text"><h3>40-летние туфли John Lobb</h3>
<p></p>
</div>
<div class="carousel"><div class="carousel__frame"><div class="owl-gallery owl-carousel carousel__container owl-loaded"><div class="owl-stage-outer"><div class="owl-stage"><div class="owl-item active"><div class="carousel__item"><a href="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/bf4/bf4ffe329c2f113c43a993ac1ee43156.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/bf4/bf4ffe329c2f113c43a993ac1ee43156.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a></div>
</div>
<div class="owl-item"><div class="carousel__item"><a href="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/e4b/e4b3b35cb45a55f7613d2318cc3040d1.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/e4b/e4b3b35cb45a55f7613d2318cc3040d1.jpg?width=750" width="750" class="align-full"/></a></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="owl-nav"></div>
<div class="owl-dots"></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="rich-text __text"><p>В 2009 году британские таблоиды подметили, что одну из пар черных оксфордов John Lobb Чарльз непрерывно носит с 1968-го. За это время туфли приобрели неповторимую патину, а заодно и обросли огромным количеством заплаток. Лучший пример аристократичного отношения к вещам: нувориш покупает новую пару раз в сезон, а принц может носить одну почти полвека.</p>
</div>
<br/>
<div class="rich-text"><h3>Расстегнутый двубортный блейзер</h3>
<p></p>
</div>
<div class="carousel"><div class="carousel__frame"><div class="owl-gallery owl-carousel carousel__container owl-loaded"><div class="owl-stage-outer"><div class="owl-stage"><div class="owl-item"><div class="carousel__item"><a href="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/9e7/9e7624efa11ff4bdf2333e17dea99bff.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/9e7/9e7624efa11ff4bdf2333e17dea99bff.jpg?width=750" width="750" class="align-full"/></a></div>
</div>
<div class="owl-item"><div class="carousel__item"><a href="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/3bc/3bcd193e0c6b0054981fc000d008279a.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/3bc/3bcd193e0c6b0054981fc000d008279a.jpg?width=750" width="750" class="align-full"/></a></div>
</div>
<div class="owl-item active"><div class="carousel__item"><a href="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/617/6179f67d9ef1768de77b7896c9cb970b.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/617/6179f67d9ef1768de77b7896c9cb970b.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="owl-dots"></div>
</div>
<div class="owl-caption owl-carousel carousel__label owl-loaded"><div class="owl-dots disabled"></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="rich-text __text"><p>Чарльз унаследовал от своего двоюродного деда Эдуарда VIII талант мягко, но уверенно раздвигать рамки дресс-кодов. За расстегнутый двубортный пиджак в 80-е и 90-е его костерили все кому не лень, но сегодня такой стиль считается вполне допустимым и даже ироничным. Двубортный костюм вообще стал главным элементом гардероба Чарльза и вернулся сегодня в моду во многом благодаря ему. Больше 30 лет принц работает с закройщиком ателье Anderson & Sheppard Джоном Хичкоком — хоть тот сейчас и на пенсии, в порядке исключения он все еще выезжает на примерки для Чарльза. В ателье также хранятся все отрезы костюмных тканей принца начиная с 1984 года — на случай, если понадобится сделать заплатку. И он охотно пользуется этой услугой.</p>
</div>
<div class="rich-text"><h3>Рукава со стрелками</h3>
<p></p>
</div>
<div class="carousel"><div class="carousel__frame"><div class="owl-gallery owl-carousel carousel__container owl-loaded"><div class="owl-stage-outer"><div class="owl-stage"><div class="owl-item active"><div class="carousel__item"><a href="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/053/0538bf53fb1eb8ef1b88530e2af41252.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/053/0538bf53fb1eb8ef1b88530e2af41252.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a></div>
</div>
<div class="owl-item"><div class="carousel__item"><a href="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/afc/afc8d47b13dc0d48c9802c1610c0130b.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/afc/afc8d47b13dc0d48c9802c1610c0130b.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="owl-dots"></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="rich-text __text"><p>Идея заутюживать стрелки на рукавах пришла из британской армии: так пиджаки проще транспортировать в багаже. Пожалуй, сегодня Чарльз едва ли не единственная публичная персона, сделавшая эту деталь своей характерной особенностью. Впоследствии ее пытались ввести в моду несколько люксовых марок (в частности, Стефано Пилати в коллекциях Ermenegildo Zegna Couture), но им это не удалось.</p>
</div>
<div class="rich-text"><h3>Пальто из викуньи</h3>
<p></p>
</div>
<div class="image-container"><a href="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/138/1383723348253edbb6565f178682402c.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://therakedaily.ru/upload/resize_cache/sprint.editor/138/560_1024_1/1383723348253edbb6565f178682402c.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a><div class="figcaption"></div>
</div>
<div class="rich-text __text"><p>Королева Виктория завещала состоявшимся джентльменам носить пальто из шерсти викуньи, окрашенной в черный цвет. Чарльз, к счастью, ушел от этой традиции и предпочитает свободное двубортное пальто-поло натурального цвета золотого руна.</p>
</div>
<div class="rich-text"><h3>Полосатые галстуки</h3>
<p></p>
</div>
<div class="carousel"><div class="carousel__frame"><div class="owl-gallery owl-carousel carousel__container owl-loaded"><div class="owl-stage-outer"><div class="owl-stage"><div class="owl-item"><div class="carousel__item"><a href="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/46e/46ed0199f7b52526664849b5b808a5da.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/46e/46ed0199f7b52526664849b5b808a5da.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a></div>
</div>
<div class="owl-item"><div class="carousel__item"><a href="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/d95/d95ec93b4e625e0949c2a49e8407406b.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/d95/d95ec93b4e625e0949c2a49e8407406b.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a></div>
</div>
<div class="owl-item"><div class="carousel__item"><a href="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/68d/68d40749c418a69edbe4a6bebc7f7164.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/68d/68d40749c418a69edbe4a6bebc7f7164.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a></div>
</div>
<div class="owl-item active"><div class="carousel__item"><a href="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/a0f/a0fb85b5882ef74b90202277b1a0c70c.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/a0f/a0fb85b5882ef74b90202277b1a0c70c.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="owl-dots"></div>
</div>
<div class="owl-caption owl-carousel carousel__label owl-loaded"><div class="owl-dots disabled"></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="rich-text __text"><p>Принц — один из тех мужчин, которые и после официального признания смерти галстука будут его носить, тем самым вдохновляя всех остальных. Чарльз предпочитает матовый шелк в «полковую» английскую диагональ, иногда разбавляя ее более авангардными рисунками. Галстуки и рубашки он заказывает в ателье Turnbull & Asser, отмеченном королевским варрантом.</p>
</div>
<div class="rich-text"><h3>Загородные куртки и твид</h3>
<p></p>
</div>
<div class="carousel"><div class="carousel__frame"><div class="owl-gallery owl-carousel carousel__container owl-loaded"><div class="owl-stage-outer"><div class="owl-stage"><div class="owl-item"><div class="carousel__item"><a href="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/794/794562e871f38ab0237903cc9e3bda88.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/794/794562e871f38ab0237903cc9e3bda88.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a></div>
</div>
<div class="owl-item"><div class="carousel__item"><a href="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/e30/e30ca70eaad15cca2f37fddeb9851b20.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/e30/e30ca70eaad15cca2f37fddeb9851b20.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a></div>
</div>
<div class="owl-item"><div class="carousel__item"><a href="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/617/6171c0bf66ff3b6c9e83a1204434b833.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/617/6171c0bf66ff3b6c9e83a1204434b833.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a></div>
</div>
<div class="owl-item"><div class="carousel__item"><a href="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/739/739c5c454a6eeebd34c9720683ea7fff.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/739/739c5c454a6eeebd34c9720683ea7fff.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a></div>
</div>
<div class="owl-item"><div class="carousel__item"><a href="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/907/907deee2ca0d5d6adcf6eef57808429c.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/907/907deee2ca0d5d6adcf6eef57808429c.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a></div>
</div>
<div class="owl-item active"><div class="carousel__item"><a href="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/66b/66b4f77be698b93c411f8ed2018dbe94.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/66b/66b4f77be698b93c411f8ed2018dbe94.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="owl-caption owl-carousel carousel__label owl-loaded"><div class="owl-stage-outer"><div class="owl-stage"><div class="owl-item active"><div class="carousel__label-item"></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="owl-dots disabled"></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="rich-text __text"><p>Как и его бывшая супруга принцесса Диана, Чарльз всегда умел добавить шика таким прозаичным занятиям, как прогулка по сельской местности или охота. Если бы не его фотографии в вощеной куртке Barbour и твидовой кепке, вряд ли эти вещи казались бы нам столь благородными. Твидовые костюмы на принце увидишь нечасто, но именно плотная ткань и дополнительная свобода облегания добавляют ему стати. По-королевски на Чарльзе выглядят даже резиновые сапоги, знаменитые Wellington boots, или, как говорят британцы, wellies.</p>
</div>
<div class="rich-text"><h3>Летние костюмы</h3>
<p></p>
</div>
<div class="carousel"><div class="carousel__frame"><div class="owl-gallery owl-carousel carousel__container owl-loaded"><div class="owl-stage-outer"><div class="owl-stage"><div class="owl-item"><div class="carousel__item"><a href="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/420/420c463596b4f1410d41d88bbd61f260.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/420/420c463596b4f1410d41d88bbd61f260.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a></div>
</div>
<div class="owl-item"><div class="carousel__item"><a href="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/3a9/3a94c07bc8648aca1c9f47c76b701e41.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/3a9/3a94c07bc8648aca1c9f47c76b701e41.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a></div>
</div>
<div class="owl-item"><div class="carousel__item"><a href="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/ebe/ebe2a25bf256d6591aa27bae1293e071.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/ebe/ebe2a25bf256d6591aa27bae1293e071.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a></div>
</div>
<div class="owl-item"><div class="carousel__item"><a href="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/180/180721ac543f84e8a424f13cc5a2d794.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/180/180721ac543f84e8a424f13cc5a2d794.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a></div>
</div>
<div class="owl-item active"><div class="carousel__item"><a href="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/1fe/1fe98cc3175e14fa54b4462e4aa8378f.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/1fe/1fe98cc3175e14fa54b4462e4aa8378f.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="owl-dots"></div>
</div>
<div class="owl-caption owl-carousel carousel__label owl-loaded"><div class="owl-dots disabled"></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="rich-text __text"><p>Хоть Чарльз и претендует на трон Соединенного Королевства, не отличающегося солнечной погодой, ему блестяще удается носить и летние костюмы. Невесомый бежевый лен и хлопок — вот его любимые материалы. Но даже с такими неформальными ансамблями принц предпочитает надевать галстук. От солнца его защищают панама из мелкой соломки и темные очки Ray-Ban.</p>
</div>
<br/>
<div class="rich-text"><h3>Костюм-визитка</h3>
<p></p>
</div>
<div class="image-container"><a href="https://therakedaily.ru/upload/sprint.editor/a52/a52a54ef052c827291abec1df04030f7.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://therakedaily.ru/upload/resize_cache/sprint.editor/a52/560_1024_1/a52a54ef052c827291abec1df04030f7.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a><div class="figcaption"></div>
</div>
<div class="rich-text __text"><p>«Чарльз одевается так, как не одеваются сегодня даже самые высокородные особы», — поддевает принца пресса. Но именно в этом и кроется секрет его стиля! Возможно, он последний из мужчин, на ком костюм-визитка не смотрится нелепо. На Аскотских скачках и во время торжественных церемоний на Чарльзе всегда безупречно сидящая, хотя и чуть помятая визитка серого или антрацитового цвета. Но это ему можно простить — многие из костюмов сшили еще в 90-е.</p>
<p style="text-align: right;">Автор: <a href="https://therakedaily.ru/articles/luchshie-veshchi-printsa-charlza" target="_blank" rel="noopener">ДМИТРИЙ ЧЕРНИКОВ</a></p>
</div>
</div>
Один день из жизни королевы Елизаветы II: привычки, пристрастия и хобби
tag:deimsclub.ning.com,2017-03-06:3475783:BlogPost:26426
2017-03-06T18:30:00.000Z
Katherina DI
https://deimsclub.ning.com/profile/KatherinaDI
<div class="story-body"><a href="http://ichef-1.bbci.co.uk/news/660/cpsprodpb/14FF/production/_94957350_gettyimages-522578284-1.jpg?width=250" target="_blank"><img class="align-left" src="http://ichef-1.bbci.co.uk/news/660/cpsprodpb/14FF/production/_94957350_gettyimages-522578284-1.jpg?width=250" width="250"></img></a><div class="share-tools--no-event-tag"><div class="distinct-component-group container-twite" id="comp-pattern-library"><div class="twite"><em>Для тех, кто интересуется современной повседневной культурой жизни представителей монархических фамилий. …</em></div>
<div class="twite"></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="story-body"><a href="http://ichef-1.bbci.co.uk/news/660/cpsprodpb/14FF/production/_94957350_gettyimages-522578284-1.jpg?width=250" target="_blank"><img src="http://ichef-1.bbci.co.uk/news/660/cpsprodpb/14FF/production/_94957350_gettyimages-522578284-1.jpg?width=250" width="250" class="align-left"/></a><div class="share-tools--no-event-tag"><div id="comp-pattern-library" class="distinct-component-group container-twite"><div class="twite"><em>Для тех, кто интересуется современной повседневной культурой жизни представителей монархических фамилий. </em></div>
<div class="twite"></div>
<div class="twite" style="text-align: right;"><em><span class="byline__name">Автор: Наталья Тузовская </span></em></div>
<div class="twite" style="text-align: right;"><em><span class="byline__title">Русская служба Би-би-си</span></em></div>
<div class="twite"></div>
<div class="twite">Что королева Елизавета II предпочитает на завтрак? Как королева расслабляется от дневной суеты? Как часто случаются просто тёплые семейные обеды, когда встречаются все члены королевской семьи? - это лишь некоторые вопросы о королеве Елизавете II и ее семье, которые <a href="http://www.bbc.com/russian/features-38886242" class="story-body__link">прислали нам читатели</a>.</div>
</div>
</div>
<div class="story-body__inner"></div>
<div class="story-body__inner"></div>
<div class="story-body__inner"></div>
<div class="story-body__inner"></div>
<div class="story-body__inner"><span class="off-screen"><em>Правообладатель иллюстрации </em></span><span class="story-image-copyright"><em>GETTY IMAGES</em></span><br/><p></p>
<p>Мы попытались ответить на некоторые из них <a href="http://www.bbc.com/russian/live/institutional-38912588" class="story-body__link">в ходе нашей прямой трансляции</a>, но признаем, что любопытство читателей полностью не удовлетворили. Слишком многих интересовала жизнь одной из самых богатых и знатных семей Европы, а личность и будни самой королевы притягивают людей, как магнит</p>
<p></p>
<p>Неудивительно, ведь Ее Величество никогда не дает интервью. Моменты, когда прессе разрешено присутствовать рядом с монархом так, чтобы слышать что она говорит, можно пересчитать по пальцам. В прошлом году, по случаю Бриллиантового юбилея своего правления, Елизавета II <a href="http://www.bbc.co.uk/programmes/b07891d0" class="story-body__link">снялась в документальном фильме Би-би-си</a> и вместе со своим старшим сыном принцем Чарльзом комментировала семейные кинохроники.</p>
<span class="image-and-copyright-container"><a href="http://ichef-1.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/1184B/production/_94955717_photo1.jpg" target="_blank"><img src="http://ichef-1.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/1184B/production/_94955717_photo1.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a><span class="off-screen">Правообладатель иллюстрации</span><span class="story-image-copyright">GETTY IMAGES</span></span><span class="off-screen">Image caption</span><span class="media-caption__text">Королева с сыном любят вместе проводить время в Шотландии. Но фото - они в числе зрителей знаменитых Играх Горцев, где энтузиасты и знатоки шотландских традиций и видов спорта каждый год показывают свое мастерство.</span><br/>
<p></p>
<p>Не будем слишком амбициозны: рассказать все о том, что делает королева в обычной жизни - тем более, что королевскую жизнь обычной называть было бы нелепо - мы не сможем. Но с помощью интервью членов королевской семьи и книг журналистов, написанных на основе интервью с родственниками королевы, ее приближенными, бывшими и нынешними слугами, можно составить некоторое представление о ее вкусах, привычках и пристрастиях главы британской монархии.</p>
<p>Нагляднее всего это сделать, попытавшись представить, как проходит <strong>будний день Ее Величества</strong>. Тот редкий день, на который не запланировано официальных мероприятий.</p>
<h2 class="story-body__crosshead">Утро</h2>
<p>Работает королева каждый день, за исключением Рождества. К девяти утра ее личный секретарь готовит знаменитый "красный портфель" с документами для ознакомления и подписи монарха. Это брифинги заседаний правительства, сводки спецслужб и разведка, документы парламента.</p>
<span class="image-and-copyright-container"><a href="http://ichef-1.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/13F5B/production/_94955718_photo2.jpg" target="_blank"><img src="http://ichef-1.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/13F5B/production/_94955718_photo2.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a><em><span class="off-screen">Правообладатель иллюстрации</span><span class="story-image-copyright">GETTY IMAGES</span></em></span><span class="off-screen"><em>Image caption</em></span><br/> <span class="media-caption__text"><em>Этот портфель путешествует с королевой и во время официальных поездок, как, например, во время визита в Ирландию в 2011 году</em></span><br/>
<p>К этому времени супруг королевы принц Филип обычно заканчивает свой завтрак. Ее Величество любит завтракать одна, ровно в девять.</p>
<p>Узнать, что ест королева, не так уж просто: работающие при дворе повара и слуги никогда не дают публичных интервью, и в династии Виндзоров очень ценят лояльность и молчание. Но бывший персонал <a href="http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/9301975/Royal-chef-reveals-the-Queens-favourite-meals.html" class="story-body__link-external">иногда общается с прессой</a>. Например, бывший королевский повар Дарен МакГреди поведал журналистам, что завтрак у Елизаветы II мало чем отличается от завтрака ее подданных: кукурузные хлопья с парой ложек сухофруктов, вареное яйцо, тост с вареньем и чай с молоком.</p>
<p>Во время завтрака она просматривает свежие газеты со специально подчеркнутыми секретарем статьями.</p>
<p>Известно, что все члены королевской семьи крайне трепетно относятся к тому, что пишет о них пресса, и особенно к тому, какие фотографии публикует. Как поясняли бывшие секретари, дело не в том, что Елизавета II и ее близкие сильно переживают за внешний вид. По ее представлению, монарх должен выглядеть перед подданными безупречно, именно поэтому ей важно, чтобы фотографии были удачными. Если это не так, в подходящий момент, как правило, спустя какое-то время после публикации, пресс-служба Букингемского дворца в неофициальной форме донесет королевское неудовольствие до того или иного издания.</p>
<span class="image-and-copyright-container"><a href="http://ichef.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/1666B/production/_94955719_photo3.jpg" target="_blank"><img src="http://ichef.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/1666B/production/_94955719_photo3.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a><span class="off-screen">П<em>равообладатель иллюстрации</em></span><em><span class="story-image-copyright">GETTY IMAGES</span></em></span><span class="off-screen"><em>Image caption</em></span><br/> <span class="media-caption__text"><em>Особенно непростыми отношения королевской семьи с прессой были во время развода принца Чарльза с принцессой Дианой.</em></span><br/>
<p>При этом королева очень любит скетчи и карикатуры на себя и искренне смеется, если находит их удачными. Она сама весьма ироничный и не чуждый самоиронии человек и ценит остроумие и хорошие шутки. О себе она не раз говорила: "Чтобы в меня верили, надо чтобы меня видели".</p>
<p>Ровно в девять утра под окнами резиденции королевский волынщик 15 минут играет любимые мелодии монарха. Эта должность появилась еще при королеве Виктории, которая очень любила Шотландию, и с тех пор волынщики, а это, как правило, профессиональные военные музыканты, каждое утро играют для главы государства.</p>
<span class="image-and-copyright-container"><a href="http://ichef-1.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/16B39/production/_94958929_gettyimages-71772328.jpg" target="_blank"><img src="http://ichef-1.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/16B39/production/_94958929_gettyimages-71772328.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a><em><span class="off-screen">Правообладатель иллюстрации</span><span class="story-image-copyright">GETTY IMAGES</span></em></span><span class="off-screen"><em>Image caption</em></span><br/> <span class="media-caption__text"><em>Шотландские волынщики во времена королевы Виктории часто играли на официальных мероприятиях в Букингемском дворце.</em></span><br/>
<p>После просмотров документов из "красного портфеля" Ее Величество начинает писать письма, нередко с выражением признательности адресату.</p>
<p>Написанные чернильной ручкой на специальной бумаге письма со словами благодарности за подарок, ужин или прием в гостях - квинтэссенция английских хороших манер. Елизавета II очень ценит гостеприимство и заботу, понимая, что ее присутствие может быть нелегким испытанием. Именно поэтому она любит лично благодарить тех, кто ее принимал, особенно если речь идет о поездках за границу и длящихся по несколько дней официальных визитах.</p>
<p>Разумеется, написать всем и каждому из принимающей стороны невозможно, и королеве помогает одна из ее придворных дам, которые путешествовали вместе с ней. Точно так же Елизавета II читает все адресованные лично ей благодарственные письма, среди которых порой оказываются не только восхищенные отзывы о прекрасно проведенном вечере, но и просьбы поделиться рецептами тех или иных блюд.</p>
<span class="image-and-copyright-container"><a href="http://ichef.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/155A9/production/_94956478_photo5.jpg" target="_blank"><img src="http://ichef.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/155A9/production/_94956478_photo5.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a><em><span class="off-screen">Правообладатель иллюстрации</span><span class="story-image-copyright">GETTY IMAGES</span></em></span><span class="off-screen"><em>Image caption</em></span><br/> <span class="media-caption__text"><em>На встрече с игроками сборной Новой Зеландии по рэгби в Букингемском дворце.</em></span><br/>
<p>В спокойные дни королева сама любит заниматься своими собаками, любимыми корги, и лично готовит им корм, смешивая мясо курицы или кролика со специальными добавками. Порой она сама водит собак на прогулку, но в основном с корги гуляют королевские дворецкие.</p>
<h2 class="story-body__crosshead">День</h2>
<p>Одно из любимых занятий Ее Величества - верховая езда. Королева - прекрасная наездница. Она страстно любит и разводит лошадей и до сих пор обожает конные прогулки, напрочь отказываясь надевать жокейский шлем и покрывая голову шелковым платком.</p>
<span class="image-and-copyright-container"><a href="http://ichef.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/17CB9/production/_94956479_gettyimages-51403533.jpg" target="_blank"><img src="http://ichef.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/17CB9/production/_94956479_gettyimages-51403533.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a><em><span class="off-screen">Правообладатель иллюстрации</span><span class="story-image-copyright">GETTY IMAGES</span></em></span><span class="off-screen"><em>Image caption</em></span><br/> <span class="media-caption__text"><em>На прогулки верхом королева нередко приглашает своих гостей. Одним из них 1982 году был президент США Рональд Рейган.</em></span><br/>
<p>Точно так же Елизавета II, которая очень любит водить автомобили, никогда не пристегивается за рулем. Сейчас, правда, ее поездки ограничены, и водит свой темно-зеленый "Ягуар" королева по территории своих поместий.</p>
<span class="image-and-copyright-container"><a href="http://ichef.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/2111/production/_94956480_photo6.jpg" target="_blank"><img src="http://ichef.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/2111/production/_94956480_photo6.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a><em><span class="off-screen">Правообладатель иллюстрации</span><span class="story-image-copyright">GETTY IMAGES</span></em></span><span class="off-screen"><em>Image caption </em></span><span class="media-caption__text"><em>Королева за рулем "Ягуара" в поместье Виндзор</em>.</span><br/>
<p>Их три - любимый Виндзорский замок под Лондоном, куда королева и ее супруг любят уезжать на выходные, поместье Сандрингем в графстве Норфолк и замок и поместье Балморал в Шотландии.</p>
<p>В прошлом году, когда супруги Обама приезжали поздравлять Ее Величество в Виндзор с 90-летием, гостеприимство демонстрировал герцог Эдинбургский, который лично возил на своем "Рендж Ровере" американского президента и его жену.</p>
<span class="image-and-copyright-container"><a href="http://ichef.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/4821/production/_94956481_photo7.jpg" target="_blank"><img src="http://ichef.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/4821/production/_94956481_photo7.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a><em><span class="off-screen">Правообладатель иллюстрации</span><span class="story-image-copyright">GETTY IMAGES</span></em></span><span class="off-screen"><em>Image caption </em></span><span class="media-caption__text"><em>Принц Филип лично встретил чету Обама, прилетевших из Лондона в Виндзор на вертолете и отвез в замок.</em></span><br/>
<p>Лошади из конюшен Виндзоров - и это не королевские лошади, задействованные в официальных мероприятиях и живущие в конюшнях Букингемского дворца - уже много лет участвуют в скачках и выиграли не один приз.</p>
<p>Жокеи на ее лошадях всегда одеты в определенную форму: фиолетовый жилет с темно-красными рукавами и золотым шитьем на груди. В прошлом году лошадь королевы по кличке Дартмут выиграла скачки в Аскоте, сорвав приз в 130 тыс. фунтов. Большие конюшни, где выросло не одно поколение скаковых лошадей, находятся в поместье Сандрингем, и когда рождается жеребенок, Ее Величество лично инспектирует животное.</p>
<span class="image-and-copyright-container"><a href="http://ichef.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/6F31/production/_94956482_photo8.jpg" target="_blank"><img src="http://ichef.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/6F31/production/_94956482_photo8.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a><em><span class="off-screen">Правообладатель иллюстрации</span><span class="story-image-copyright">GETTY IMAGES</span></em></span><span class="off-screen"><em>Image caption </em></span><span class="media-caption__text"><em>Внучка королевы Зара Тиндалл на соревнованиях в графстве Глостешир.</em></span><br/>
<p>Принц Чарльз, к слову, весьма скептически относится к конному спорту и не разделяет страсти матери, а его сестра принцесса Анна и внучка королевы Зара Тиндалл, напротив, профессиональные наездницы и участницы Олимпийских игр.</p>
<p>Королева не прочь порыбачить и раньше любила отдыхать на природе со спиннингом в руках. В детстве она много времени проводила в Шотландии, в поместье семьи своей матери, которая была страстным рыболовом, и в королевском поместье Балморал, где протекает река Ди, одна из самых популярных у ценителей рыбалки на лосося.</p>
<p>Позже, выйдя замуж за принца Филипа, большого энтузиаста этого спорта, Елизавета открыла в себе настоящий талант и всегда пыталась выкроить время для рыбалки даже во время официальных визитов за границу.</p>
<span class="image-and-copyright-container"><a href="http://ichef.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/16D91/production/_94958539_philip.jpg" target="_blank"><img src="http://ichef.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/16D91/production/_94958539_philip.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a><em><span class="off-screen">Правообладатель иллюстрации</span><span class="story-image-copyright">GETTY IMAGES</span></em></span><span class="off-screen"><em>Image caption </em></span><span class="media-caption__text"><em>Принц Филип на рыбалке в Шотландии</em></span><br/>
<p>Охота также один из любимых видов спорта в королевской семье. Оговоримся, что речь идет об охоте на птиц, в первую очередь на фазанов. Каждый год цыплят специально разводят в поместьях. Сезон открывается в начале октября и длится до конца января. Все мужчины в королевской семье, включая принцев Уильяма и Гарри, страстные охотники и прекрасные стрелки.</p>
<span class="image-and-copyright-container"><a href="http://ichef-1.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/14681/production/_94958538_charles-and-kid.jpg" target="_blank"><img src="http://ichef-1.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/14681/production/_94958538_charles-and-kid.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a><em><span class="off-screen">Правообладатель иллюстрации </span><span class="story-image-copyright">GETTY IMAGES</span></em></span><span class="off-screen"><em>Image caption </em></span><span class="media-caption__text"><em>Принц Чарльз с маленьким принцем Гарри на охоте в поместье Сандрингем.</em></span><br/>
<p>Высшим пилотажем считается охота на диких птиц - шотландских куропаток и диких уток. Егеря не выгоняют их специально на охотников из леса, как фазанов, и стрелкам приходится ориентироваться на месте самим. Не говоря уж о том, что дикие птицы гораздо меньше и их сложнее подстрелить. Женщины в королевской семье не охотятся, но обязательно проводят время вместе с охотниками на природе.</p>
<h2 class="story-body__crosshead">Чай</h2>
<p>К четырем часам королевской чете подают чай с пирожными, печеньями и бутербродами.</p>
<p>По словам повара Дарена МакГреди, больше всего Елизавета любит медовый бисквит и имбирный, фруктовый или шоколадный бисквитные торты. Последний подавался на приеме после бракосочетания принца Уильяма и герцогини Кембриджской.</p>
<span class="image-and-copyright-container"><a href="http://ichef-1.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/E461/production/_94956485_photo11.jpg" target="_blank"><img src="http://ichef-1.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/E461/production/_94956485_photo11.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a><em><span class="off-screen">Правообладатель иллюстрации</span><span class="story-image-copyright">GETTY IMAGES</span></em></span><span class="off-screen"><em>Image caption </em></span><br/> <span class="media-caption__text"><em>К приезду королевы во многих странах специально подбирают посуду: чай из этого знаменитого английского фарфора фирмы Wedgwood подавали в США.</em></span><br/>
<p>Бутерброды бывают как минимум двух видов, и выбор умеренный - с огурцами, копченым лососем, яйцами и майонезом, ветчиной и горчицей.</p>
<p>К чаю непременно подаются любимые королевой "джемовые пенни": маленькие, размером с монетку, круглые бутерброды из хлебной мякоти с малиновым вареньем. Это старое английское лакомство было особенно популярно в суровые годы Второй мировой, на которые пришлось позднее детство и юность Елизаветы. Ее Величество очень прагматична и не любит менять свои привычки.</p>
<p>"Old clothes are good form", - говорят англичане, имея в виду, что если что-то хорошо служит, то не надо от этого отказываться.</p>
<span class="image-and-copyright-container"><a href="http://ichef.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/10B71/production/_94956486_photo12.jpg" target="_blank"><img src="http://ichef.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/10B71/production/_94956486_photo12.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a><em><span class="off-screen">Правообладатель иллюстрации</span><span class="story-image-copyright">GETTY IMAGES</span></em></span><span class="off-screen"><em>Image caption</em></span><br/> <span class="media-caption__text"><em>Подданные Ее Величества свои кулинарные фантазии маленькими пирожными не ограничивают. Этот 70-ти килограммовый торт королеве презентовали на Бриллиантовый юбилей правления британские Вооруженные силы.</em></span><br/>
<p>Еще одна английская привычка, которая свойственна представителям английской аристократии, - вечерняя ванна перед ужином. Если представить, что до этого целый день был проведен на охоте, а вечером гостей ждет званый ужин при свечах, то становится понятным, почему ванну удобно принимать около шести часов вечера.</p>
<p>По рассказам бывших слуг, королева - не исключение и под вечер любит принимать теплую ванну. С утра, к слову, она также принимает ванну, но времени на это тратит гораздо меньше, и вода более прохладная, чтобы взбодриться.</p>
<h2 class="story-body__crosshead">Вечер</h2>
<p>Вечер в королевской семье любят начинать с напитков. Ее Величество предпочитает коктейль из джина с вермутом, принц Филип, как и его внук принц Уильям, - пиво. Принц Чарльз любит мартини, его жена Камилла джин с тоником, герцогиня Кембриджская - коктейли, а принц Гарри, по многочисленным свидетельствам друзей, тоже коктейли, а порой не прочь выпить водки.</p>
<span class="image-and-copyright-container"><a href="http://ichef.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/13281/production/_94956487_photo13.jpg" target="_blank"><img src="http://ichef.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/13281/production/_94956487_photo13.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a><em><span class="off-screen">Правообладатель иллюстрации</span><span class="story-image-copyright">GETTY IMAGES</span></em></span><span class="off-screen"><em>Image caption</em></span><br/> <span class="media-caption__text"><em>Принц Гарри во время официальной поездки на Багамы.</em></span><br/>
<p>При этом шампанское в королевской семье не сильно жалуют, хотя не так давно в поместье в Виндзоре семья стала производить собственное игристое вино. Но коммерческие интересы - не личные пристрастия, и первую небольшую партию коллекционеры скупили по цене 25 фунтов за бутылку (75 фунтов за подарочную упаковку в три бутылки).</p>
<p>На ужин королева любит блюда, приготовленные из дичи или рыбы из ее поместий. Экзотическую пищу она не любит: памятуя о том, сколь много она путешествовала, это вполне понятно. Принимающая сторона всегда стремится удивить гостей всем самым лучшим из местной кухни, и, по рассказу одной из придворных дам, однажды, во время поездки в Белиз, Елизавете пришлось попробовать местный деликатес, сильно напоминающий жареную крысу…</p>
<span class="image-and-copyright-container"><a href="http://ichef-1.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/175B1/production/_94956659_photo14.jpg" target="_blank"><img src="http://ichef-1.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/175B1/production/_94956659_photo14.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a><em><span class="off-screen">Правообладатель иллюстрации</span><span class="story-image-copyright">GETTY IMAGES</span></em></span><span class="off-screen"><em>Image caption</em></span><br/> <span class="media-caption__text"><em>А во время визита в Марокко в гостях у короля Хассана II королеве и герцогу Эдинбургскому надо было есть руками.</em></span><br/>
<p>Сезонность - одно из важных правил при выборе меню. Подавать фазанов в мае, когда они полгода пролежали в морозилке, к столу, скорее всего, не будут. Зато в это время, например, салат из спаржи будет более, чем уместен.</p>
<p>Выросшая в военное время королева очень не любит, когда продукты выбрасывают. Известен случай, когда она отправила неиспользованную для соуса дольку лимона обратно на кухню с просьбой использовать ее для другого блюда. Так что фазанов, скорее всего, разморозят и скормят охотничьим псам.</p>
<p>Хорошим тоном на Пасху считается подавать блюда из ягненка, на Рождество - индейку. Рождество - тот самый праздник, когда вся большая семья - королева, герцог Эдинбургский, их четверо детей, восемь внуков и пять правнуков собираются вместе в поместье Сандрингем.</p>
<p>И когда в прошлом году принц Уильям с женой впервые за много лет поехали отмечать Рождество к родителям Кейт, это стало новостью в английской прессе.</p>
<span class="image-and-copyright-container"><a href="http://ichef.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/14EA1/production/_94956658_photo15.jpg" target="_blank"><img src="http://ichef.bbci.co.uk/news/624/cpsprodpb/14EA1/production/_94956658_photo15.jpg?width=750" width="750" class="align-left"/></a><em><span class="off-screen">Правообладатель иллюстрации</span><span class="story-image-copyright">GETTY IMAGES</span></em></span><span class="off-screen"><em>Image caption</em></span><br/> <span class="media-caption__text"><em>Семья герцога и герцогини Кембриджских у церкви Св. Марка в местечке Баклбери, где живут Миддлтоны.</em></span><br/>
<p>Именно с Рождеством у герцогини Кембриджской связаны особые воспоминания о королеве Елизавете II, о чем она рассказала <a href="http://www.bbc.co.uk/programmes/b07891d0" class="story-body__link">в одном из документальных фильмов</a>.</p>
<p>Первый раз Кейт была приглашена в Сандрингем, еще будучи не замужем за принцем Уильямом, и очень переживала, что же дарить венценосной бабушке молодого человека.</p>
<p>Подумав, она решила, что подарит то, что обычно дарила своим родственникам, - домашнее варенье или соус чатни (обычно подается к сыру).</p>
<p>По словам самой Кейт, ей было очень приятно, когда на следующий день подаренная банка чатни стояла на обеденном столе. "Для меня это очень много значило", - сказала герцогиня.</p>
<p><i>Этот материал подготовлен в качестве ответа на вопросы, присланные нашими читателями о британской королевской семье. Задать вопросы на другие темы</i><i>вы можете по этим ссылкам (</i><a href="http://www.bbc.com/russian/features-38812305" class="story-body__link">О жизни в Британии</a><i>, </i><a href="http://www.bbc.com/russian/features-38725074" class="story-body__link">О культурной жизни Лондона</a><i>, </i><a href="http://www.bbc.com/russian/features-38957933" class="story-body__link">О российской экономике и ее перспективах</a><i>).</i></p>
<p></p>
<p><a href="http://www.bbc.com/russian/features-39181364?ocid=socialflow_facebook" target="_blank">Источник</a></p>
</div>
</div>
Королевский гардероб: как менялся стиль Елизаветы II на протяжении 90 лет
tag:deimsclub.ning.com,2017-01-24:3475783:BlogPost:26023
2017-01-24T00:30:00.000Z
Katherina DI
https://deimsclub.ning.com/profile/KatherinaDI
<p><a href="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/870x486/598995f63a7a68d637dd0df3012252fa.jpg?1465996197" target="_blank"><img class="align-left" src="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/870x486/598995f63a7a68d637dd0df3012252fa.jpg?1465996197&width=250" width="250"></img></a> В свои 90 лет британская королева считается настоящей модницей. Но мало кто помнит, что полвека назад монарх носила пышные платья и глубокие декольте. Мы проследили, как менялся стиль Елизаветы II на протяжении жизни, и предлагаем вместе вспомнить самые красивые образы британской королевы.</p>
<p></p>
<p>Елизавета II стала королевой в очень юном…</p>
<p><a href="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/870x486/598995f63a7a68d637dd0df3012252fa.jpg?1465996197" target="_blank"><img src="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/870x486/598995f63a7a68d637dd0df3012252fa.jpg?1465996197&width=250" width="250" class="align-left"/></a>В свои 90 лет британская королева считается настоящей модницей. Но мало кто помнит, что полвека назад монарх носила пышные платья и глубокие декольте. Мы проследили, как менялся стиль Елизаветы II на протяжении жизни, и предлагаем вместе вспомнить самые красивые образы британской королевы.</p>
<p></p>
<p>Елизавета II стала королевой в очень юном возрасте — в 25 лет. Наряды, в которых молодой монарх появлялась на публике, соответствовали статусу королевы: на ней можно было увидеть пышные платья с корсетами и глубоким декольте, выполненные из атласа и кружева. Она не пренебрегала броскими деталями и эффектными аксессуарами.</p>
<p><br/> <a href="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/17409db119d8c80aa2a914cd81e22db1.jpg?1465997060" target="_blank"><img src="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/17409db119d8c80aa2a914cd81e22db1.jpg?1465997060" class="align-left"/></a> <a href="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/c49bd2f630d1c11b971f154d285d47da.jpg?1465997060" target="_blank"><img src="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/c49bd2f630d1c11b971f154d285d47da.jpg?1465997060" class="align-left"/></a></p>
<p><a href="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/a26a987e5f2a0b8fe0e7f794dd94f8c6.jpg?1465997060" target="_blank"><img src="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/a26a987e5f2a0b8fe0e7f794dd94f8c6.jpg?1465997060" class="align-left"/></a> <a href="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/d67594c794496acdcb7047b40aa47fd1.jpg?1465997061" target="_blank"><img src="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/d67594c794496acdcb7047b40aa47fd1.jpg?1465997061" class="align-left"/></a>Пышные платья в гардеробе Елизаветы II вскоре сменились приталенными и яркими. Всё чаще на королеве можно было увидеть наряды из легких струящихся тканей. Никогда не забывала она и об эффектных головных уборах. Будь то корона, шляпка или платок — голова монарха всегда была покрыта.</p>
<p><br/> <a href="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/71be48af9707aa52f02a3403ad22c8b3.jpg?1465997061" target="_blank"><img src="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/71be48af9707aa52f02a3403ad22c8b3.jpg?1465997061" class="align-left"/></a> <a href="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/e910bb15750a75c9119d673b0f42e9d8.jpg?1465997061" target="_blank"><img src="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/e910bb15750a75c9119d673b0f42e9d8.jpg?1465997061" class="align-left"/></a> <a href="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/8350ab8488d3eddfa66d7f9c44c9956f.jpg?1465997061" target="_blank"><img src="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/8350ab8488d3eddfa66d7f9c44c9956f.jpg?1465997061" class="align-left"/></a> <a href="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/a79e7af6deca4d4ea115889c7e997ffb.jpg?1465997061" target="_blank"><img src="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/a79e7af6deca4d4ea115889c7e997ffb.jpg?1465997061" class="align-left"/></a> <a href="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/026a6350de853e8df42be14c10f426ee.jpg?1465997061" target="_blank"><img src="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/026a6350de853e8df42be14c10f426ee.jpg?1465997061" class="align-left"/></a> <a href="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/ede2422da1d945260daa8fd93f076c2c.jpg?1465997061" target="_blank"><img src="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/ede2422da1d945260daa8fd93f076c2c.jpg?1465997061" class="align-left"/></a>С годами Елизавета II стала всё чаще отдавать предпочтение костюмам. Если на ней было надето платье, сверху обязательно должно было быть пальто — чтобы ветер не поднимал подол.</p>
<p><br/> <br/> <a href="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/73ba6d0c3f0926e52a9293e64451d854.jpg?1465997061" target="_blank"><img src="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/73ba6d0c3f0926e52a9293e64451d854.jpg?1465997061" class="align-left"/></a> <a href="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/0d5d9b39565a3f28a70f7d20f280315f.jpg?1465997061" target="_blank"><img src="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/0d5d9b39565a3f28a70f7d20f280315f.jpg?1465997061" class="align-left"/></a><a href="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/0111ee1e48f7167cfca2c4e92e35809e.jpg?1465997061" target="_blank"><img src="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/0111ee1e48f7167cfca2c4e92e35809e.jpg?1465997061" class="align-left"/></a> <a href="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/a586c778082c86464ba682c5d860ce30.jpg?1465997061" target="_blank"><img src="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/a586c778082c86464ba682c5d860ce30.jpg?1465997061" class="align-left"/></a>Такие предметы одежды королева носит и сегодня. Не боясь смелых цветовых решений.</p>
<p><a href="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/91b33f46962c026019e1ef7cde9750ec.jpg?1465997061" target="_blank"><img src="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/91b33f46962c026019e1ef7cde9750ec.jpg?1465997061" class="align-left"/></a><br/> <a href="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/8979e6f1ade94881025db231ca59edd7.jpg?1465997061" target="_blank"><img src="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/8979e6f1ade94881025db231ca59edd7.jpg?1465997061" class="align-left"/></a>Всю жизнь Елизавета II отдает предпочтение английским дизайнерам и чаще всего появляется на публике в нарядах от национальных брендов. Кроме того, уже много десятилетий подряд королева не изменяет одной модели туфель — обувь для монарха делает британская марка Anello & Davide. В разные годы на Елизавете II можно было наблюдать черные или белые туфли, слегка отличающиеся по дизайну, но все они изготовлены именно этим модным домом.</p>
<p><br/> <a href="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/1d6382278c39d6c43659260c6b8cf745.jpg?1465997061" target="_blank"><img src="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/1d6382278c39d6c43659260c6b8cf745.jpg?1465997061" class="align-left"/></a><a href="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/3cee3039b606ce0ce1a1028a65c497eb.jpg?1466085957" target="_blank"><img src="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/3cee3039b606ce0ce1a1028a65c497eb.jpg?1466085957" class="align-left"/></a> <a href="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/d01346ae99d48065d26753508947833e.jpg?1466085957" target="_blank"><img src="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/d01346ae99d48065d26753508947833e.jpg?1466085957" class="align-left"/></a> То же можно сказать и о сумочках: королева отдает</p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p>предпочтение аксессуару британской марки Launer. Кроме того, уже много лет она носит черную</p>
<p>лаковую сумку одной модели, которая в честь Елизаветы II называется «королевской».</p>
<p><a href="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/31bf52f3c3aa9269ff1d1787869c0d55.jpg?1465997061" target="_blank"><img src="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/31bf52f3c3aa9269ff1d1787869c0d55.jpg?1465997061" class="align-left"/></a> <a href="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/5b50c23688d9e753fbfecb438f3f06fd.jpg?1465997061" target="_blank"><img src="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/5b50c23688d9e753fbfecb438f3f06fd.jpg?1465997061" class="align-left"/></a> <a href="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/9eb1d572b32b9fabb341ffa2c6ef9d9e.jpg?1465997062" target="_blank"><img src="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/9eb1d572b32b9fabb341ffa2c6ef9d9e.jpg?1465997062" class="align-left"/><span style="color: #000000;">Однако насколько бы ни был безупречен стиль королевы, нельзя не вспомнить несколько нарядов, в которых монарх выглядела немного комично.</span></a> <a href="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/ca48240a74ffde8951e9eb1d82cb32f3.jpg?1465997062" target="_blank"><img src="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/ca48240a74ffde8951e9eb1d82cb32f3.jpg?1465997062" class="align-left"/></a><br/> <a href="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/d60d4c3f3f5a905cf673fd29957aaf82.jpg?1465997062" target="_blank"><img src="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/278x378/d60d4c3f3f5a905cf673fd29957aaf82.jpg?1465997062" class="align-left"/></a></p>
<p>Самым обсуждаем в последнее время стал наряд, в котором королева появилась на праздновании собственного юбилея в Лондоне. Ярко-зеленый цвет костюма стал поводом для шуток в Сети, ведь, по мнению общественности, именно такой оттенок зеленого используется в качестве фона во время киносъемок.</p>
<p><br/> <br/> <br/> <img src="http://s.zagranitsa.com/images/articles/3791/870x486/9a49e8611b645da1ab8dcc36d8b68768.jpg?1465997062"/><span>Фото: 9news.com</span></p>
<p><span class="font-size-2">Фото: dailymail.co.uk Текст Евгении Шкуренковой</span></p>
<p></p>
<p><a href="http://london.zagranitsa.com/article/3791/korolevskii-garderob-kak-menialsia-stil-elizavety-ii-na-protiazhenii-90-let" target="_blank">Источник</a></p>
<p></p>
<p></p>
Что лежит в сумочке у королевы?
tag:deimsclub.ning.com,2016-08-19:3475783:BlogPost:25022
2016-08-19T15:00:00.000Z
Katherina DI
https://deimsclub.ning.com/profile/KatherinaDI
<div class="story-body__inner"><p class="story-body__introduction"><a href="http://ichef-1.bbci.co.uk/news/ws/624/amz/worldservice/live/assets/images/2016/06/10/160610124401_queen_checking_her_handbag_624x351_getty_nocredit.jpg" target="_blank"><img class="align-left" src="http://ichef-1.bbci.co.uk/news/ws/624/amz/worldservice/live/assets/images/2016/06/10/160610124401_queen_checking_her_handbag_624x351_getty_nocredit.jpg?width=250" width="250"></img></a> В прошедшие выходные (<span>14 июня 2016) </span>Лондон погрузился в торжества по случаю круглой даты – различными красочными мероприятиями отмечалось 90-летие королевы Великобритании. Обозреватель …</p>
</div>
<div class="story-body__inner"><p class="story-body__introduction"><a href="http://ichef-1.bbci.co.uk/news/ws/624/amz/worldservice/live/assets/images/2016/06/10/160610124401_queen_checking_her_handbag_624x351_getty_nocredit.jpg" target="_blank"><img src="http://ichef-1.bbci.co.uk/news/ws/624/amz/worldservice/live/assets/images/2016/06/10/160610124401_queen_checking_her_handbag_624x351_getty_nocredit.jpg?width=250" width="250" class="align-left"/></a>В прошедшие выходные (<span>14 июня 2016) </span>Лондон погрузился в торжества по случаю круглой даты – различными красочными мероприятиями отмечалось 90-летие королевы Великобритании. Обозреватель <a href="http://www.bbc.com/culture" class="story-body__link">BBC Culture</a> решила исследовать безупречный гардероб самой фотографируемой женщины за всю историю человечества.</p>
<p>Ее Величество королева Великобритании Елизавета II никогда не уступала капризам моды.</p>
<p></p>
<p>Как строго заметил в 1953 году корреспонденту газеты New York Times королевский портной сэр Норман Хартнелл, "царствующая королева и королева-мать не намерены быть законодателями мод. Пусть этим занимаются другие люди, у которых не так много важных дел".</p>
<p>Иными словами, королева стоит выше модных веяний. Ее собственный <a href="http://www.deims.ru/shop-courses-fine-style.html" target="_blank">стиль</a> сформировался в начале ее царствования, и с тех пор она твердо его придерживается, так что никаких прискорбно ярких принтов 1970-х или неподобающих оборочек и рюшей 1980-х в ее гардеробе не найти.</p>
<p></p>
<p>Стиль королевы неизменен и является неотъемлемой частью ее личности. Может показаться, что это не стоит ей никаких усилий, но ее внешний вид воплощает самое главное: непоколебимый авторитет, такт и дипломатичность, а при необходимости - сногсшибательную роскошь и элегантность.</p>
<br/>
<div class="pullout-inner"><div class="quote-inner"><blockquote class="quote">Стиль королевы - воплощение непоколебимого авторитета, такта и дипломатичности</blockquote>
</div>
</div>
<br/>
<p>В своей книге "Английский стиль: советы Луэллы" британский модельер Луэлла Бартли в иронической форме приводит несколько правил выбора одежды для настоящих аристократов: "Ни один предмет вашего гардероба не должен выглядеть новым. Непрактичные жертвы моды замерзают насмерть. Как только вы начинаете думать, как бы вам вырядиться - вы проиграли. Главное - традиции. Все самое важное происходит в сельской местности".</p>
<p></p>
<p>Форменная одежда королевы - воплощение этого кодекса. Это ее образ, она его придерживается - и это говорит о многом.</p>
<p>От королевского выбора одежды зачастую зависит весь тон мероприятия.</p>
<p>К примеру, недавно, когда президент США Барак Обама с супругой приехали в Виндзорский замок - резиденцию британских монархов - на празднование 90-летия Ее Величества, королева вместе со своим супругом герцогом Эдинбургским прибыла встречать гостей у ворот своих владений на джипе Range Rover, за рулем которого сидел сам герцог.</p>
<p></p>
<span class="image-and-copyright-container"><img src="http://ichef.bbci.co.uk/news/ws/624/amz/worldservice/live/assets/images/2016/06/10/160610123401_queen_obamas_624x351_getty_nocredit.jpg" class="responsive-image__img js-image-replace" alt="Недавно, приветствуя Барака Обаму и его супругу, королева повязала на голову свой фирменный платок, тем самым подчеркивая неформальный характер встречи" width="624" height="351"/></span></div>
<div class="story-body__inner"></div>
<div class="story-body__inner"><span class="media-caption__text"><em>Недавно, приветствуя Барака Обаму и его супругу, королева повязала на голову свой фирменный платок, тем самым подчеркивая неформальный характер встречи</em></span></div>
<div class="story-body__inner"><br/><p>Елизавета II была в светло-голубом, а ее фирменный благопристойный платок был предусмотрительно завязан под подбородком, что символизировало неформальный, дружеский и доверительный формат встречи.</p>
<p>Этот неброский и практичный платок, который защищает от непогоды и прекрасно подходит для отдыха за городом, стал одним из символов королевского гардероба с 1940-х годов, когда молодая Елизавета, будучи еще принцессой, сфотографировалась вместе со своей сестрой принцессой Маргарет на королевских лошадиных скачках. Обе девушки тогда покрыли голову платками с цветочным рисунком.</p>
<p>Этот образ подхватили такие знаменитости, как бывшая первая леди США Жаклин Кеннеди, британская актриса Одри Хэпберн и другие, а в последнее время такие дизайнеры, как Дольче и Габбана, стали повторять его в своих модных коллекциях.</p>
<p>В этом платке королева не только царствующая особа, но и традиционная, добропорядочная английская бабушка, которая, зажав под мышкой последний выпуск газеты с новостями о результатах скачек, ласкает жмущихся к ее ногам собак у себя в сельском поместье.</p>
<p></p>
<h2 class="story-body__crosshead"><span class="font-size-3">"Всегда подобающе"</span></h2>
<p></p>
<p>В своей шотландской резиденции - замке Балморал - королева одевается еще менее официально.</p>
<p>С 1950-х годов в ее гардероб неизменно входят твидовый жакет или вязаная кофта с джемпером из той же шерсти и шотландская юбка.</p>
<p>Клетчатая материя юбки, в которой преобладают гранитно-серые, черные и красные оттенки, была создана специально для королевской семьи королевой Викторией и принцем Альбертом после приобретения поместья в Шотландии.</p>
<p>Такое постоянство королевы в выборе одежды подсознательно свидетельствует не только о ее характере, но и о том слое общества, к которому она принадлежит, - ведь в определенных кругах перемены, новизна, последние тенденции и показуха выглядят очень нелепо и выдают выскочек.</p>
<br/> <span class="image-and-copyright-container"><span class="off-screen">В 1950-х годах английская писательница Нэнси Митфорд исследовала тонкую грань, отделяющую средний класс от аристократии, и выявила множество разнообразных показателей, характеризующих различия между этими двумя слоями английского общества.</span></span><br/>
<p>Хотя большинство выведенных ею правил уже устарели и отдают снобизмом, в аристократических кругах до сих пор сохранилось понимание того, что броскость - это не то, что нужно.</p>
<p>Идеально подобранная к случаю одежда для жизни в сельском поместье, производящая должное впечатление, играет большую роль в образе британской королевы.</p>
<p>"Королева всегда одета подобающе. В ней привлекает ее английскость - классическая элегантность на все времена", - считает Каролин де Гито, координатор британской выставки <a href="https://www.royalcollection.org.uk/exhibitions/fashioning-a-reign-90-years-of-style-from-the-queens-wardrobe" class="story-body__link-external">"Царственный стиль: к 90-летию королевы".</a></p>
<p>"В основу выставки положены воспоминания. Представленные модели охватывают большую часть ХХ века и часть XXI века, многие из них были приурочены к важным событиям, составлявшим жизнь королевы и всей страны".</p>
<br/>
<div class="pullout-inner"><div class="quote-inner"><blockquote class="quote">Некоторые из шляпок, которые она носила в 1950-1960-е годы, были довольно оригинальными и смелымиКаролин де Гито</blockquote>
</div>
</div>
<br/>
<p>Будучи женщиной, которую фотографируют и снимают на видео больше, чем кого-либо за всю историю человечества, и монархом с самым длительным периодом правления, королева была в самом центре внимания средств массовой коммуникации по мере их развития - от зарождения в формате первых цветных фотографий и кинохроник до появления телевидения и интернета.</p>
<p>По случаю своей коронации в 1953 году королева была облачена в придуманный Хартнеллом необычный наряд, украшенный сложной символикой и геральдическими эмблемами Британских островов и Содружества, в том числе вышитыми вручную побегами лука-порея - одного из национальных символов Уэльса.</p>
<p></p>
<span class="image-and-copyright-container"><img src="http://ichef-1.bbci.co.uk/news/ws/624/amz/worldservice/live/assets/images/2016/06/10/160610123717_queen_extraordinary_coronation_gown_624x351_getty_nocredit.jpg" class="responsive-image__img js-image-replace" alt="Потрясающий коронационный наряд королевы был украшен сложной символикой" width="624" height="351"/></span></div>
<div class="story-body__inner"></div>
<div class="story-body__inner"><span class="image-and-copyright-container"><span class="off-screen"> </span></span></div>
<div class="story-body__inner"><span class="media-caption__text"><em>Потрясающий коронационный наряд королевы был украшен сложной символикой</em></span></div>
<div class="story-body__inner"><br/><p>Стоит отметить, как роскошно выглядела молодая королева и как ее свежесть и привлекательность поддерживали моральный дух и настрой всего народа в самом начале правления.</p>
<p>Для страны, которая еще не оправилась от лишений военного времени, молодая Елизавета стала символом надежды и современности.</p>
<p>Тот факт, что она взошла на престол в период расцвета британской моды, сыграл ей на руку, и хотя она не собиралась выступать законодательницей стиля, у нее все равно появилась масса подражателей.</p>
<p>По мнению де Гито, иногда в ее вкусе проявлялась даже доля авантюризма: "Некоторые из шляпок, которые она носила в 1950-1960-е годы, были довольно оригинальными и смелыми".</p>
<span class="image-and-copyright-container"><span class="off-screen"> </span></span><br/>
<p>В 1950-е годы королева постоянно появлялась в кинохронике в нарядах, пошитых придворными кутюрье Харди Эймисом ("сдержанно элегантных", как описывает их де Гито) и Норманом Хартнеллом ("более ярких и пышных").</p>
<p>Именно Хартнелл создавал для нее сногсшибательные дневные платья той поры: сильно приталенные и с длинными юбками.</p>
<p>А на свадьбе своей сестры Маргарет в 1960 году Елизавета появилась в безупречном аквамариновом платье из шелковой тафты с перчатками и жакетом-болеро в тон, а сеточка на ее шляпке была украшена двумя голубыми розами в честь второго имени Маргарет - Роуз.</p>
<p></p>
<h2 class="story-body__crosshead"><span class="font-size-3">Сила стиля</span></h2>
<p></p>
<p>Дипломатический язык деловых костюмов королевы, которые она носит в ходе государственных визитов за рубеж, настолько тщательно продуман, что, кажется, воздействует на подсознательном уровне.</p>
<p>Каждый из этих костюмов содержит некую любезность в адрес принимающей страны, выраженную в вышитом символе, знаке или подборе цветов.</p>
<p>Находясь с визитом в Австралии, королева надела платье, расшитое мимозой, которая считается национальным цветком этой страны.</p>
<p>Во время поездки в канадскую провинцию Новая Шотландия в 1957 году наряд Елизаветы II был украшен цветками боярышника - одним из символов этой территории.</p>
<p>В 1983 году, когда королева посетила западное побережье США, на платье у нее красовались цветки эшшольции, которую также называют калифорнийским маком, в честь одного из штатов Америки, лежавшего на пути королевы.</p>
<p>Ну а у себя на родине, во время ежегодного Егерского бала в замке Балморал, королева облачилась в бальное платье устричного цвета с клетчатым шотландским кушаком.</p>
<p>Свои коррективы вносит и необходимость соблюдать протокол - королева семь раз наносила визиты Папе Римскому в Ватикан и каждый раз была одета в черное и прикрывала лицо вуалью, как и подобает всем королевским особам женского пола.</p>
<span class="image-and-copyright-container"><span class="off-screen"> </span></span><br/>
<p>Сегодня королевским гардеробом в основном ведает личный стилист Ее Величества Анджела Келли, работающая в лондонской монаршей резиденции Букингемском дворце и взявшая за основу силуэта прямое платье - из тех, которые королева начала носить в 1960-х годах.</p>
<p>Тщательное подобранное сочетание нейтральных и насыщенных оттенков и шляпки в тон, которые августейшая особа предпочитает надевать на публичные мероприятия, стали ее личным брендом и узнаваемым стилем.</p>
<p>"В определенном смысле одежда королевы помогает ей выделиться, - рассказывает де Гито. - Если она идет куда-нибудь, мы должны ее видеть, иначе какой ей смысл приходить?"</p>
<p>"Люди хотят, чтобы она была заметна в толпе. Поэтому королева хранит верность раз и навсегда выбранному образу - дневное платье с жакетом или пальто, шляпка и все необходимые аксессуары. Детали в нем не очень заметны. Видно только пятно насыщенного, яркого цвета и шляпку узнаваемой формы в тон одежде".</p>
<p></p>
<span class="image-and-copyright-container"><img src="http://ichef-1.bbci.co.uk/news/ws/624/amz/worldservice/live/assets/images/2016/06/10/160610124401_queen_checking_her_handbag_624x351_getty_nocredit.jpg" class="responsive-image__img js-image-replace" alt="Королева роется в сумочке" width="624" height="351"/></span></div>
<div class="story-body__inner"></div>
<div class="story-body__inner"><span class="image-and-copyright-container"><span class="off-screen"> </span></span></div>
<div class="story-body__inner"><span class="media-caption__text"><em>Сумочки для королевы изготавливает британская фирма Launer - говорят, у Ее Величества их двести штук</em></span></div>
<div class="story-body__inner"><br/><p>Некоторые из самых знаменитых королевских головных уборов вдохновили британскую сеть магазинов Marks and Spencer на создание тортов аналогичной формы в честь 90-летия Ее Величества - вполне в духе традиционного британского конкурса на лучшую выпечку!</p>
<p>Существует ряд правил, которые всегда соблюдаются: каблуки высотой пять сантиметров, подол юбки ниже колена и утяжелен во избежание конфуза в ветреную погоду. Шляпка обычно высокая с узкими полями (на улице королеву редко можно увидеть без головного убора - она обязательно наденет либо платок, либо шляпку, либо тиару).</p>
<p>В цветовой гамме преобладают яркие тона, которые кому-то могут показаться даже чересчур крикливыми, из пастельных оттенков королева предпочитает лимонно-желтый и коралловый. Силуэт ее одежды обычно приталенный и строгий.</p>
<p>Эти правила приносят свои плоды, да еще какие - стиль британской королевы стал своего рода эталоном в женской деловой одежде.</p>
<p>В течение нескольких десятилетий его заимствовали и адаптировали для себя такие влиятельные дамы, как премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер, канцлер Германии Ангела Меркель, первый министр Шотландии Никола Старджен и бывшая первая леди, а затем государственный секретарь США Хиллари Клинтон.</p>
<p>Этот образ излучает силу - достоинство и самообладание человека, с которым лучше держаться почтительно.</p>
<p></p>
<span class="image-and-copyright-container"><img src="http://ichef-1.bbci.co.uk/news/ws/624/amz/worldservice/live/assets/images/2016/06/10/160610124636_queen_military_man_624x351_getty_nocredit.jpg" class="responsive-image__img js-image-replace" alt="Тщательное подобранное сочетание нейтральных и насыщенных оттенков и шляпки в тон – мгновенно узнаваемый стиль Елизаветы II" width="624" height="351"/></span></div>
<div class="story-body__inner"></div>
<div class="story-body__inner"><span class="media-caption__text"><em>Тщательное подобранное сочетание нейтральных и насыщенных оттенков и шляпки в тон – мгновенно узнаваемый стиль Елизаветы II</em></span></div>
<div class="story-body__inner"><br/><p>Столь же знаковым и, пожалуй, самым знаменитым предметом монаршего туалета является сумочка.</p>
<p>Сумочки для королевы изготавливает британская фирма Launer - говорят, у Ее Величества их двести штук, все с длинными ручками, чтобы при необходимости удобно было обмениваться рукопожатиями.</p>
<br/>
<div class="pullout-inner"><div class="quote-inner"><blockquote class="quote">Рассказывают, что с помощью сумочки королева незаметно подает знаки своему окружению</blockquote>
</div>
</div>
<br/>
<p>По поводу содержимого королевской сумочки ходит множество слухов. Некоторые утверждают, что Елизавета II всегда носит в ней сложенную пятифунтовую купюру, чтобы положить ее в церковную кружку после воскресного богослужения, а также зеркальце и губную помаду.</p>
<p>Другие уверяют, что там непременно находится мобильный телефон, чтобы звонить внукам.</p>
<p>Говорят, что с помощью сумочки королева незаметно подает знаки своему окружению: например, если во время банкета она кладет ее на стол, это означает, что мероприятие пора заканчивать.</p>
<p>На недавно сделанной официальной семейной фотографии одна из малюток-правнучек королевы гордо держит в ручонках большую прабабушкину сумку, немного иронично подчеркивая ее полумифическую силу как талисмана.</p>
<p>Когда того требует случай, на званом вечере или по высокому государственному делу, Ее Величество триумфально шествует в полном королевском облачении.</p>
<p>Ее элегантные вечерние платья, расшитые бисером, накидки из меха песца, сверкающие драгоценности и непременная тиара создают запоминающийся и великолепный образ - образ, который в этом году заимствовали многие модные дома (Александр Маккуин, Сен-Лоран, Гуччи и Валентино украсили свои коллекции весна-лето 2016 королевскими атрибутами).</p>
<p>По-видимому, стиль 90-летней королевы Великобритании сохраняет свое очарование и в XXI веке.</p>
<ul class="story-body__unordered-list">
<li class="story-body__list-item">Прочитать <a href="http://www.bbc.com/culture/story/20160609-whats-inside-the-queens-handbag" class="story-body__link">оригинал этой статьи</a> на английском языке можно на сайте<a href="http://www.bbc.com/culture" class="story-body__link">BBC Culture</a>.</li>
</ul>
<p></p>
<div class="story-body">Автор:Линдси Бейкер</div>
<div class="story-body">BBC Culture</div>
</div>
О Мадлен Вионнет. Из истории моды
tag:deimsclub.ning.com,2016-04-19:3475783:BlogPost:22087
2016-04-19T09:30:00.000Z
Katherina DI
https://deimsclub.ning.com/profile/KatherinaDI
<p><img class="align-left" src="http://luxuryfashion.com.ua/wp-content/uploads/2016/04/Madeleine-Vionnet-Logo1.jpg?width=250" width="250"></img> Мадлен Вионнет (1876-1975) мастер, претендующий на открытие инновационного метода кроя, хранившегося в тайне до 1990 годов, когда его переоткрыл Джон Гальяно…</p>
<p>Она построила империю, отказалась от корсета, как элемента одежды, в пользу косого кроя и свободного силуэта и в период своего расцвета открыла 26 ателье, где работало более 1000 человек. На пике славы она закрывает свое дело, предпочитая частную жизнь, переменчивой судьбе парижского кутюрье…</p>
<p>Париж, Франция –…</p>
<p><img src="http://luxuryfashion.com.ua/wp-content/uploads/2016/04/Madeleine-Vionnet-Logo1.jpg?width=250" width="250" class="align-left"/>Мадлен Вионнет (1876-1975) мастер, претендующий на открытие инновационного метода кроя, хранившегося в тайне до 1990 годов, когда его переоткрыл Джон Гальяно…</p>
<p>Она построила империю, отказалась от корсета, как элемента одежды, в пользу косого кроя и свободного силуэта и в период своего расцвета открыла 26 ателье, где работало более 1000 человек. На пике славы она закрывает свое дело, предпочитая частную жизнь, переменчивой судьбе парижского кутюрье…</p>
<p>Париж, Франция – оглядываясь назад, в стремительно меняющую наш мир эпоху начала 20-го века, кажется странным, что имя Мадлен Вионнет надолго исчезло из пантеона великих дизайнеров <a href="http://www.deims.ru/d-voque.html" target="_blank">моды</a>. Её почти научные методы кроя были для своего времени революционны, и Джон Гальяно воскрешая её Дом для широкой публики использовал опыт и исследования Мадлен, укрепляя свой успех.</p>
<p>Она – и он, как верный ученик – в буквальном смысле изменили способы кроя одежды, экспериментируя и добиваясь удивительных результатов. Я помню то ощущение восторга от просмотра коллекций Гальяно, когда он руководил Домом Диор. Мадлен, после закрытия своего Дома в 1939 году, хранила в секрете все свои выдающиеся открытия, до самого дня её смерти в 1975, за год до 100-летнего юбилея.</p>
<p>Она родилась в 1876 году в Обервиле, Франция, в небогатой семье, к тому же её родители разошлись, и Мадлен была вынуждена работать с 12-ти лет подмастерьем кружевницы. Кичливые Парижанки, украшая свои костюмы прованским кружевом, не задумывались о молоденьких девушках, часами работающими, за мизерную плату. Понадобился действительно стойкий и целеустремленный характер, чтобы выбраться из этого жизненного тупика. И Мадлен Вионнет таким характером, несомненно, обладала! К 18-ти годам она успела выйти замуж, родить ребёнка, который к несчастью умер, и развестись. Нелегкое начало взрослой жизни, по меркам любой эпохи, но решительность и стремление реализовать свой потенциал могут многое изменить. Главное не застыть в ожидании и действовать! Мадлен уезжает из Франции в Сурей, Англия, где – ещё один мрачный эпизод непростой судьбы – работает прачкой в сумасшедшем доме. Потом — Лондон. История не говорит нам насколько, в то время, был хорош её английский, но она ненадолго устраивается на работу к портнихе Кейт Райли. Кейт шила копии парижских нарядов для нетребовательных жительниц Сити, которые не могли позволить себе купить оригинал. Во время этого неофициального ученичества Мадлен начинает понимать, как «торговать одеждой», хотя пока ещё не знает, как её проектировать. Обогащенная этим новым опытом она возвращается во Францию, переезжая в Париж, окончательно решив для себя, что её будущее связано с портновским искусством. Шёл 1900 год, время тектонических сдвигов в мире моды – благоприятная точка отсчета, для начала воплощения своих амбиций.</p>
<p></p>
<p><em>Вот так выглядел салон Callot Soeurs, когда в нем работала Мадлен</em></p>
<p><a href="http://luxuryfashion.com.ua/wp-content/uploads/2016/04/06s.jpg?width=750" target="_blank"><img src="http://luxuryfashion.com.ua/wp-content/uploads/2016/04/06s.jpg?width=700" width="700" class="align-left"/></a></p>
<p></p>
<p>Она получает работу в одном из главных Домов Высокой моды в Париже — Callot Soeurs – который управляется тремя сёстрами, и старшая из них — была Madame Gerber. Именно тут, в этих мастерских, Вионнет изучает секреты пошива изделий высокого класса и способы ведения бизнеса, который станет её будущим. Несколько лет спустя, она, с признательностью, скажет о Madame Gerber – «Благодаря ей, я в состоянии делать Rolls Royces. Без неё – это были бы только Форды»…</p>
<p></p>
<p><a href="http://luxuryfashion.com.ua/wp-content/uploads/2016/04/m_gerber.jpg" target="_blank"><img src="http://luxuryfashion.com.ua/wp-content/uploads/2016/04/m_gerber.jpg?width=700" width="700" class="align-left"/></a></p>
<p><em>Салон Callot Soeurs и платья Madame Gerber / реконструкция</em></p>
<p></p>
<p>В 1907 году, Жак Дусе, один из наиболее влиятельных кутюрье в Париже до Первой войны, у которого работал и Поль Пуаре (кузница кадров :-) ), переманил Мадлен Вионнет к себе, подальше от салонов Callot. В то время его Дом нуждался в «молодой крови», чтобы привлечь новых клиенток, на смену стареющим фанаткам Дусе, которых он одевал на протяжении десятилетий. Уже в её первой коллекции на моделях не было корсетов и даже обуви – Мадлен была большой поклонницей «свободных форм» и стиля танцевальной сенсации того времени Айседоры Дункан, выходившей на сцену в широких платьях рубашках, а иногда и без них :-) .</p>
<p></p>
<p>В 1912 году Вионнет открыла свой собственный Дом моды на 222 rue de Rivoli. В течении первых двух лет, ей удалось собрать лояльную клиентуру, но война вынудила её остановить бизнес, и повторное открытие Дома состоялось в 1919 году, после возвращения Мадлен из Рима, где она провела беспокойные военные годы. Эта отважная маленькая женщина многое узнала за это время, так что её стали называть «врач фигуры». Она смело бросается в бой, чтобы окончательно добить тиранию корсета. И она была не одна! Пуаре, о котором Мадлет снисходительно говорила «Costumier…très bien pour le théâtre» (Очень хороший костюмер… для театра) – утверждал, что именно он избавил женщин от корсета. Тоже утверждала и Коко Шанель (о ней Вионнет выражалась более пренебрежительно – «Простая портниха… неплохо разобравшаяся в шляпках!»). Но уже в 1902 году Густав Климт на своих картинах изображал женщин в платьях uncorseted, и Mariano Fortuny в Вене представлял платья без корсета, как минимум с 1907 года. Так что сейчас, наверное, невозможно точно установить кто же действительно первым начал эту борьбу. Но последствия были колоссальны!</p>
<p></p>
<p><a href="http://luxuryfashion.com.ua/wp-content/uploads/2016/04/Gustav-Klimt1902Emilie-Floge_1s.jpg" target="_blank"><img src="http://luxuryfashion.com.ua/wp-content/uploads/2016/04/Gustav-Klimt1902Emilie-Floge_1s.jpg?width=700" width="700" class="align-left"/></a></p>
<p><em>Gustav-Klimt, 1902, Emilie-Floge и Delphos dress, Mariano Fortuny1909</em></p>
<p></p>
<p><em>Uncorseted – один из самых значимых сдвигов в моде начала прошлого века, приведший к необратимым результатам. Не только одежда стала другой. Другой стала сама женщина, а, следовательно, кардинально изменился и женский образ в сознании Художника. Вдруг – или это только казалось – модницы выбросили свои корсеты, и попали в лапы диетологов и фитнес-тренеров в отчаянной попытке сохранить параметры фигуры. Это была истинная отправная точка моды 20-го века – и faddism, поскольку без корсета требовалось тратить массу времени на поддержание формы. Это стало женским проклятием — физические упражнения, диета, спа-центры были призваны, чтобы помочь женщинам достичь нового идеала.</em></p>
<p>Вионнет находит уникальное решение, позволяющее придать движению платья на теле удивительную текучесть! Без выточек, без рельефов – её платья обладали очень эластичными формами. Женщины – и даже модели на показах Дома Вионнет – были первое время в недоумении и, слегка не в восторге от нового кроя, предложенного Мадлен, но уступили – столько восхитительной чувственности было в этих складках и драпировках.</p>
<p></p>
<p><a href="http://luxuryfashion.com.ua/wp-content/uploads/2016/04/3v.jpg" target="_blank"><img src="http://luxuryfashion.com.ua/wp-content/uploads/2016/04/3v.jpg?width=350" width="350" class="align-left"/></a></p>
<p><a href="http://luxuryfashion.com.ua/wp-content/uploads/2016/04/1v.jpg" target="_blank"><img src="http://luxuryfashion.com.ua/wp-content/uploads/2016/04/1v.jpg?width=350" width="350" class="align-left"/></a><a href="http://luxuryfashion.com.ua/wp-content/uploads/2016/04/2v.jpg" target="_blank"><img src="http://luxuryfashion.com.ua/wp-content/uploads/2016/04/2v.jpg?width=350" width="350" class="align-left"/></a></p>
<p>Начав с изучения классических греческих статуй, Вионнет стала одержима мягкими формами одежды, которая «струится, как вода». Отсюда она делает большой шаг вперёд, предложив кроить ткани по косой, и тем самым создаёт совершенно новую форму, которую можно назвать «геометрией свободы» (до этого момента по косой кроили только воротник). По её собственным словам – «Я освободила ткань от ограничений, которые накладывает отсутствие эластичности». Мадлен нашла свою дорогу, и создавала одежду с почти научной строгостью, всё время пока она оставалась дизайнером.</p>
<p>К 1923 году её бизнес расширился настолько, что Дом Вионнет переезжает в более просторное помещение на 50 Avenue Montaigne, где работало более 1000 человек. Мадлен вспоминала свои первые шаги – плохое освещение и девушка, согнувшаяся над работой, до боли в спине. У её сотрудников всё по другому – стулья со специальными спинками, медицинская страховка (вплоть до стоматолога) и почти бесплатная столовая. Но она редко видела, как они работают и вряд ли когда-либо посещала все свои 26 ателье. Её время уходило на исследования методов кроя, а швеи должны были всего лишь воплощать её идеи.</p>
<p>Необычно – как многое в этой целеустремленной и решительной женщине – она работает совместно с Marielle Chapsal, которая арендует соседнюю студию. Между двумя помещениями были примерочные. Обе женщины понимали друг друга и полностью доверяли, были близкими друзьями. Их деревянные манекены стояли рядом, и они, общаясь, доводили свои конструкции до идеала, работая с макетной тканью.</p>
<p>Плагиат всегда был проблемой Высокой моды, и успехи моделей Мадлен Вионнет стали целью копиистов, особенно из США. Но такой человек, никогда не будет жертвой долго! И её решение было эффективным и точным. Она считала, что полностью копировать и продавать изделие, как свою работу аморально. И с жесткостью и прагматизмом (подход ко всем возникающим у неё проблемам) она начала борьбу с плагиатом. Её компания открылась в 1921 году с создания Ассоциации по защите изобразительного и прикладного искусства. Через год появилась массовая реклама, недвусмысленно угрожающая – «Модели Мадлен Вионнет зарегистрированы и опубликованы во Франции. Она будет оспаривать все авторские права на подделку, даже частичные». Каждая её модель фотографировалась со всех сторон, подписывалась, нумеровалась и регистрировалась в патентном бюро. Другие модельеры последовали её примеру, создавали черные списки покупателей, подозреваемых в подпольном изготовлении подделок. Скипарелли приняла за правило, что каждый производитель одежды, посетивший её салон, обязан купить хотя бы три модели следующего сезона. Иначе кроме зеркал, ему ничего не показывали, а платья от кутюрье тогда, как и сейчас стоили весьма недешево. (Одна из шуб с последнего показа Fendi стоила до полумиллиона :-) ). Но даже в этом случае проблема так и не была полностью решена до самой смерти Высокой моды как бизнеса. Ни одна кутюрная линия современных Домов моды не приносит и копейки прибыли! Это маркетинговый ход, позволяющий поднять продажи парфюмерных брендов и массовой одежды под аналогичными марками. Поэтому сегодня Высокая мода – всего лишь экспериментальная площадка и часть рекламных и PR инструментов.</p>
<p>Мадлен Вионнет вела деловые сражения вплоть до закрытия компании в 1940 году. Она ушла на пенсию, и в её архиве было 120 платьев созданных в период расцвета Дома Вионнет в 20-х и 30-х годах. 750 макетов и 75 авторских альбомов фотографий и рисунков, которые она пожертвовала UFAC (Union Française des Arts du Costume) с которым она работала до самой своей смерти, когда закончилась её «апостольская миссия в мире моды».</p>
<p>Мадлен Вионнет быстро забыли, как только Дом закрылся. Но было и второе рождение! В 1977 году Диана Вриланд создала выставку, посвященную французской моде между войнами, под названием «The 10s 20s 30s». Экспонаты, книги, фотографии Ирвина Пена, объединенные названием «Изобретатели Моды. Париж. 1909-1939», изменили отношение к моде начала 20-го века в целом, но особенно к Мадлен Вионнет. Она предстала как новатор и оригинал, «Евклид ткани», расширивший возможности портновского мастерства, что было под силу далеко не многим, за длинную историю моды.</p>
<p></p>
<p>Уйдя на пенсию, она сказала<br/> — «Я женщина самых необыкновенных жизненных сил! Я никогда ни секунды не скучала.<br/> Не завидовала ни кому и ни чему, и теперь достигла определенного спокойствия».</p>
<p></p>
<p></p>
<p style="text-align: right;"><a href="http://luxuryfashion.com.ua/2016/04/18/%D1%81%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8B-%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%BB%D0%B5%D0%BD-%D0%B2%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B5%D1%82-1876-1975/" target="_blank">Инна Богданович</a></p>
<p></p>
<p></p>
О встрече в ресторане. К вопросу о гендерных отношениях
tag:deimsclub.ning.com,2015-11-23:3475783:BlogPost:21024
2015-11-23T19:30:00.000Z
Katherina DI
https://deimsclub.ning.com/profile/KatherinaDI
<p></p>
<p style="text-align: center;"><span class="font-size-3"><a href="https://m.nkj.ru/upload/iblock/a2b/a2b8f46e1df56933b153eaebef48cdde.jpg" target="_blank"><img class="align-left" src="https://m.nkj.ru/upload/iblock/a2b/a2b8f46e1df56933b153eaebef48cdde.jpg?width=250" width="250"></img></a> Женщинa в ресторaне</span></p>
<p style="text-align: center;"><em>Автор: Аркaдий Аверченко.</em></p>
<p>Совершенно незнакомые мне постороннее <a href="http://xn----7sbbtojde0a7bd6dwd.xn--p1ai/etiket-vstrecha-v-restorane.html" target="_blank">люди пришли в ресторан</a> и расположились за соседним с моим…</p>
<p></p>
<p style="text-align: center;"><span class="font-size-3"><a href="https://m.nkj.ru/upload/iblock/a2b/a2b8f46e1df56933b153eaebef48cdde.jpg" target="_blank"><img src="https://m.nkj.ru/upload/iblock/a2b/a2b8f46e1df56933b153eaebef48cdde.jpg?width=250" width="250" class="align-left"/></a>Женщинa в ресторaне</span></p>
<p style="text-align: center;"><em>Автор: Аркaдий Аверченко.</em></p>
<p>Совершенно незнакомые мне постороннее <a href="http://xn----7sbbtojde0a7bd6dwd.xn--p1ai/etiket-vstrecha-v-restorane.html" target="_blank">люди пришли в ресторан</a> и расположились за соседним с моим столиком.</p>
<p>Двое. Он и она.</p>
<p>Черта, преобладавшая в ней, была — кокетливость. Она кокетливо куталась в меховое боа, лениво-кокетливо снимала с руки перчатку, прикусывая поочередно пальцы перчатки острыми мелкими зубами, кокетливо пудрила носик, заглядывая в маленькое карманное зеркальце, и, поймав на себе восхищенный, полный обожания, взгляд своего спутника, сделала ему кокетливую гримасу…</p>
<p>Он украдкой, будто случайно, прикоснулся к её руке и спросил бархатным баритоном:</p>
<p>— Ну, что же мы, мое солнышко, будем кушать?</p>
<p>— Ах, вашему солнышку решительно всё равно!… Что хотите.</p>
<p>— А пить?</p>
<p>— И тоже всё равно. Что вы спросите, то и будем пить.</p>
<p>— Повинуюсь, принцесса.</p>
<p>Он поднял задумчивый углубленный в себя взгляд на склонившегося перед ним метрдотеля и сказал:</p>
<p>— Заморозьте бутылку Брють-Америкэн.</p>
<p>Дама подняла нос от зеркала и сделала удивленную гримаску.</p>
<p>— Вы пьете Брют? Это еще почему?</p>
<p>— Хорошая марка. Я ее люблю.</p>
<p>— Ну, вот! Я всегда твердила, что вы самый гнусный эгоист. Ему, видите ли, нравится этот уксус, так и я, видите ли, должна его пить.</p>
<p>Господин ласково, снисходительно улыбнулся и снова погладил её руку.</p>
<p>— Что вы, принцесса! Какой уксус?! Вы пили когда-нибудь Брют?</p>
<p>— Не пила и пить не хочу.</p>
<p>— Так, — засмеялся господин. — Тогда подойдем к вам с другой стороны: а что вы пили?</p>
<p>— Ну, что я пила… Мало ли! Монополь-сэк я пила… Единственное, которое можно пить!</p>
<p>— Ага! Ах, плутовка… наконец-то я узнал вашу марку… Управляющий! Вы слышите? Монополь-сэк!</p>
<p>— Слушаю-с. Что прикажете на ужин? — Маргарита Николаевна! Как вы на этот счет? Дама с кокетливой беспомощностью повертела в руках карточку кушаний и пожала плечами.</p>
<p>— Я не знаю… Разве это так важно? Выберите просто что-нибудь для меня.</p>
<p>— Просто что-нибудь? Нет, это дело серьезное, — улыбнулся господин. — Мы сейчас это разберем. Вы какую рыбу любите?</p>
<p>— Никакую.</p>
<p>— Так; рыба отпала. Мясо любите?</p>
<p>— Смотря какое.</p>
<p>— Ну, например, филе миньон или котлеты-де-мутон, соус бигарад?</p>
<p>— Я люблю брюссельскую капусту.</p>
<p>— Значит, вы мяса не хотите, — удивился господин. — Ну, скушайте что-нибудь… Ну, пожалуйста. Какое вы мясо любите?</p>
<p>— Господи, как этот человек пристал! Зачем из этого делать вопрос жизни? Закажите, что хотите.</p>
<p>— Тогда я знаю, что вы будете кушать… Ризотто по-милански с шампиньонами и раковыми шейками.</p>
<p>— Да ведь там рис?</p>
<p>— Рис. Форменный рис.</p>
<p>— Терпеть не могу риса. Закажите просто что-нибудь полегче.</p>
<p>— Скушайте дупеля, — посоветовал метрдотель, потихоньку распрямляя согнутую спину.</p>
<p>— Это такие носатые? Ну, их.</p>
<p>Метрдотель бросил на господина взгляд, полный отчаяния. А господин, наоборот, ответил ему, — да мимоходом и мне — взглядом, в котором ясно читалось: «Ну, что это за очаровательное взбалмошное существо! Она вся соткана из чудесных маленьких капризов и восхитительных неожиданностей».</p>
<p>Вслух сказал:</p>
<p>— И носатые дупеля провалились? Ха-ха! Видите, метрдотель, и вы не счастливее. Ну, вот, возьмите, принцесса, закройте глазки и подумайте: чего бы вы сейчас очень, очень хотели?</p>
<p>— Да если бы была хорошая семга, я бы семги съела.</p>
<p>— Это само собой — это закуска. А что горячее?</p>
<p>— Господи, как вам это не надоело! Ну, самое простое — я буду есть то же, что и вы.</p>
<p>— Я буду — цыпленок сюпрем. С рисом.</p>
<p>— Благодарю вас! Я ему уже час твержу, что риса не признаю, а он со своим рисом! Ну, да ладно! Сделайте мне вот это и отлипните.</p>
<p>— Рубцы по-польски? Слушаю-с.</p>
<p>— И к ним спаржу с голландским соусом. Метрдотель недоумевающе поглядел на даму, но сей час же сделал каменное лицо и сказал:</p>
<p>— Будет исполнено.</p>
<p>В ожидании заказанных кушаний ели икру, семгу, и молодой господин потихоньку, как будто нечаянно, прикасался к руке Маргариты Николаевны.</p>
<p>А когда подали цыпленка и рубцы, Маргарита Николаевна брезгливо поглядела на рубцы, кокетливо сморщила носик и оказала:</p>
<p>— Фи, какое… гадкое. Это у вас что? Курица?</p>
<p>— Да, цыпленок. С рисом.</p>
<p>— Ах, это я люблю. Забирайте себе мое, а я у вас отберу это. Не будете плакать?</p>
<p>Конечно, он не плакал. Наоборот, лицо его сияло счастьем, когда он отдавал ей своего цыпленка. И только раза два омрачилось его лицо — когда он с трудом прожевывал услужливо пододвинутые метрдотелем рубцы.</p>
<p>Но сейчас же взгляд его вспыхивал, как молния, и читалось в этом горделивом взгляд, брошенном на меня: «Найдите-ка другую такую очаровательницу, такое чудесное дитя, такую прихотливую и милую капризницу!».</p>
<h3><span class="mw-headline" id="II">II</span></h3>
<p>Люди, которых я где-то уже однажды встречал, пришли в ресторан и расположились по соседству с моим столиком.</p>
<p><a href="http://xn----7sbbtojde0a7bd6dwd.xn--p1ai/etiket-gendernyh-otnosenij.html" target="_blank">Двое: он и она.</a></p>
<p>Она вся была соткана из кокетливых ужимок и жестов. Кокетливо поправила шляпу, кокетливо и зябко повела плечами, потерла маленькие руки одну о другую и в заключение бросила на меня кокетливый взгляд. Её спутник спросил:</p>
<p>— Ну, что же мы будем пить?</p>
<p>— Мне всё равно. Закажи, что хочешь.</p>
<p>— Хорошо. Человек! Бутылку Кордон-Руж.</p>
<p>— Ой, что ты! — кокетливо надула губки дама (я почему-то вспомнил как ее звали; Маргарита Николаевна). — Как можно пить эту гадость!…</p>
<p>— Но ведь ты же, Маргарита, сказала, что тебе всё равно. А теперь вдруг говоришь, что это гадость.</p>
<p>— Пожалуйста, не повышай тона.</p>
<p>— Я не повышаю, но согласись сама, что это абсурд. То — всё равно, а то — гадость! Ведь я же тебя спрашивал: что ты хочешь, какую марку?</p>
<p>— Я хочу это… с красной шапочкой…</p>
<p>— Ну, вот. Это другое дело. А что ты хочешь кушать?</p>
<p>Снова Маргарита Николаевна повертела в руках с очаровательно беспомощным видом карточку и протянула ее обратно метрдотелю:</p>
<p>— Я не знаю. Ах, Господи… Ну, закажите нам что-нибудь.</p>
<p>— Что прикажете? — переспросил бывалый метрдотель.</p>
<p>— Ну, что-нибудь… Выбери ты, Коля. Молодой господин поглядел на нее пристальным взглядом.</p>
<p>— Ладно. Выберу. Сделайте ей котлеты де-воляй.</p>
<p>— Только не котлеты де-воляй! Это все шансонетки едят — котлеты де-воляй.</p>
<p>— Виноват, — сдержанно сказал молодой господин, но бархатный баритон, который он старался сдерживать, звенел, густел и наливался раздражением. — Виноват… Ты сказала, что тебе всё равно. Поручила мне выбрать. Я выбрал. И вдруг ты говоришь, что «только не де-воляй!» А что же?</p>
<p>Откуда же мне знать, что ты хочешь?</p>
<p>— Что-нибудь рыбное. И, пожалуйста, не говори со мной таким тоном.</p>
<p>— Тон у меня прекрасный. Что-нибудь рыбное? Но что же?</p>
<p>— Да что-нибудь. Полегче что-нибудь. Рыбное.</p>
<p>— Хорошо. Человек! Сделай ей стерлядку по русски.</p>
<p>— Нет, не стерлядку; что-нибудь другое, — с очаровательно-кокетливым видом поморщилась Маргарита Николаевна.</p>
<p>Еще более сдерживая раскаты своего сгустившегося голоса, молодой господин привстал и подал даме карточку.</p>
<p>— Послушай! Ты дважды сказала, что тебе всё равно. Слышишь? Дважды! А когда я тебе предложил два, по-моему, очень вкусных блюда — ты, изволите ли видеть, отказываешься!!. О, будь ты голодна, о, если бы тебя хоть денек проморить голодом, с каким восторгом ты слопа… съела бы эти два блюда. Послушай! Я тебе говорю серьезно: оставь, брось ты это амплуа кокетливо избалованного дитяти.</p>
<p>Оно может человека довести до белого каления.</p>
<p>— Если ты со мной еще будешь говорить таким тоном — сегодня мы с тобой видимся в последний раз.</p>
<p>— Дорогая моя! Да ведь этот мой тон — результат твоего тона. Ей дают карточку — на, выбирай! Что может быть проще: выбери, что тебе хочется. Нет, сейчас же начинается: «Ах, мне всё равно! Выбери сам. Мне безразлично!» Тебе безразлично? Хорошо. Может, ты скушаешь котенка жареного в машинном масле? Нет? Но ведь ты же говорила, что тебе всё равно. Или крысиные филейчики на крутонах соус ремуляд?! Ведь тебе же всё равно? Да? Но, однако, я тебе ни крыс, ни кошек не предлагаю. Вот тебе вкусные человеческие блюда… Не хочешь? Выбирай сама!!</p>
<p>— Ты сейчас рассуждаешь, как водовоз! Пять месяцев тому назад ты говорил другое.</p>
<p>— Э, матушка…</p>
<p>Он махнул рукой и осекся.</p>
<p>— Что «э, матушка?» Ну, договаривай… Что «э, матушка?»</p>
<p>— Послушай, человек ждет. Это некрасиво — пользоваться его подневольным положением и держать его около себя по полчаса.</p>
<p>— Пожалуйста, без замечаний! Вы кричите, как носильщик. Послушайте, человек… Закажите мне что-нибудь… Мне всё равно…</p>
<p>— Нет!! — ударил ладонью по столу молодой господин. — Я эти штуки знаю. Он тебе притащит какую-нибудь первую попавшуюся дрянь, а ты понюхаешь ее, да отдашь мне, а себе заберешь мое.</p>
<p>Ха! Избалованное дитя! И я, как кавалер, как мужчина, буду давиться дрянью, а ты, слабое, беспомощное, избалованное дитя, будешь пожирать мое, выбранное мною для меня же блюдо?! Довольно!… Я про-шу вас точ-но у-ка-зать по кар-точ-ке: что вы хо-ти-те?!</p>
<p>— Прощайте! — холодно сказала Маргарита Николаевна, вставая. — Я не думала, что придется ужинать с человеком, который кричит, как угольщик.</p>
<p>И она быстро пошла к выходу.</p>
<p>Молодой господин вскочил тоже и бросил на меня взгляд, полный отчаяния и полный жажды сочувствия. А я ему сказал:</p>
<p>— Идиот!</p>
<p>— Кто… идиот? — опешил он.</p>
<p>— Вы!</p>
<p>— Я?</p>
<p>— Ну да же! Вам с этого нужно было начать, а не кончить этим.</p>
<p>Он хотел броситься на меня, но вместо этого махнул рукой, выругался и устало побежал за дамой.</p>
<p>Больше они вместе не появлялись.</p>
<p></p>
<p><i>Из сборника «<span id="header_coll_text"><a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%9E_%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%B8%D1%85,_%D0%B2_%D1%81%D1%83%D1%89%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8,_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%8F%D1%85!_(%D1%81%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA)" title="О хороших, в сущности, людях! (сборник)">О хороших, в сущности, людях!</a></span>»</i><span>. Дата создания: (не позднее 1914), опубл.: (не позднее 1914). Источник: </span><a rel="nofollow" class="external text" href="http://dlib.rsl.ru/download.php?path=/rsl01004000000/rsl01004424000/rsl01004424357/rsl01004424357.pdf&size=">РГБ. Электронная библиотека</a><span> (Приводится по: </span><span class="citation"><i>Аркадий Аверченко</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://dlib.rsl.ru/download.php?path=/rsl01004000000/rsl01004424000/rsl01004424357/rsl01004424357.pdf&size=">О хороших, в сущности, людях!</a>. — 4-ое издание. — С-ПЕТЕРБУРГ: ИЗДАНИЕ „НОВАГО САТИРИКОНА“, 1914. — С. 23—25</span><span>)</span></p>
<p><a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%96%D0%B5%D0%BD%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%B2_%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5_(%D0%90%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE)" target="_blank">Источник</a></p>